Lexical and Grammatical Aspects of English Translation

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Lexical and Grammatical Aspects of English Translation
Source: Vìsnik KNLU. Serìâ “Psihologìâ ta Pedagogìka” / Visnyk KNLU. Series "Pedagogy and Psychology"; Vol. 39 (2023): Visnyk of KNLU. Pedagogy and Psychology; 66-75
ВІСНИК КИЇВСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО ЛІНГВІСТИЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ. Серія Педагогіка та Психологія; Том 39 (2023): ВІСНИК КНЛУ. Педагогіка та психологія; 66-75
Publisher Information: Київський національний лінгвістичний університет, 2024.
Publication Year: 2024
Subject Terms: студенти бакалаврату, робоча програма, майбутні вчителі, переклад, вибіркова дисципліна, англійська мова
Description: The research presents a syllabus for the elective course “Lexical and Grammatical Characteristics of Translation from English,” designed for fourth-year students at the undergraduate level in the field of education/pedagogy. This course specializes in secondary education with a focus on “Languages and Foreign Literature.” The syllabus includes an overview of the course, defines its objectives and tasks, and outlines the knowledge, skills, and abilities students should acquire upon completion. The primary aim is to equip students with a comprehensive understanding of the fundamental theoretical and practical principles governing translation of lexical and grammatical elements from English to Ukrainian. Additionally, the course aims to facilitate students' proficiency in applying translation techniques effectively, thereby preparing them for translating various types of texts.
Робоча програма для курсу вибіркових дисциплін “Лексичні та граматичні особливості перекладу з англійської мови” призначена для студентів четвертого курсу першого бакалаврського рівня у галузі знань 01 “Освіта / Педагогіка”, спеціальності 014 “Середня освіта”, зі спеціалізацією “Мови та зарубіжна література”. Курс покликаний забезпечити студентам можливість набуття відповідного рівня знань про базові загальнотеоретичні та практичні принципи і закономірності перекладу лексико-граматичних явищ з англійської мови на українську; сформувати у студентів уміння та навички практичного застосування перекладацьких прийомів та підготувати до перекладу різних типів текстів.
Document Type: Article
File Description: application/pdf
Language: Ukrainian
ISSN: 2412-9283
2518-1408
Access URL: http://visnyk-pedagogy.knlu.edu.ua/article/view/299215
Accession Number: edsair.scientific.p..a5d5425774f6f92963e8b52a7a03b51f
Database: OpenAIRE
Description
Abstract:The research presents a syllabus for the elective course “Lexical and Grammatical Characteristics of Translation from English,” designed for fourth-year students at the undergraduate level in the field of education/pedagogy. This course specializes in secondary education with a focus on “Languages and Foreign Literature.” The syllabus includes an overview of the course, defines its objectives and tasks, and outlines the knowledge, skills, and abilities students should acquire upon completion. The primary aim is to equip students with a comprehensive understanding of the fundamental theoretical and practical principles governing translation of lexical and grammatical elements from English to Ukrainian. Additionally, the course aims to facilitate students' proficiency in applying translation techniques effectively, thereby preparing them for translating various types of texts.<br />Робоча програма для курсу вибіркових дисциплін “Лексичні та граматичні особливості перекладу з англійської мови” призначена для студентів четвертого курсу першого бакалаврського рівня у галузі знань 01 “Освіта / Педагогіка”, спеціальності 014 “Середня освіта”, зі спеціалізацією “Мови та зарубіжна література”. Курс покликаний забезпечити студентам можливість набуття відповідного рівня знань про базові загальнотеоретичні та практичні принципи і закономірності перекладу лексико-граматичних явищ з англійської мови на українську; сформувати у студентів уміння та навички практичного застосування перекладацьких прийомів та підготувати до перекладу різних типів текстів.
ISSN:24129283
25181408