Словообразовательные инновации детской речи: потенциальность и уникальность

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Název: Словообразовательные инновации детской речи: потенциальность и уникальность
Zdroj: Филологический класс.
Informace o vydavateli: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Уральский государственный педагогический университет», 2014.
Rok vydání: 2014
Témata: CHILDREN'S OCCASIONAL WORD-FORMATION, РЕЧЕВОЙ ОНТОГЕНЕЗ, ДЕТИ-БИЛИНГВЫ, ДЕТИ-МОНОЛИНГВЫ, ЯЗЫКОВАЯ СИТУАЦИЯ, ОККАЗИОНАЛЬНОЕ ДЕТСКОЕ СЛОВООБРАЗОВАНИЕ, РЕФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ ДЕТИ, ЭКСПРЕССИВНЫЕ ДЕТИ, 4. Education
Popis: В статье сопоставляется окказиональное словообразование у детей-билингвов и детей-монолингвов. Выявляется, что исследуемые дети-билингвы в целом склонны к созданию словообразовательных инноваций в такой же степени, как дети-монолингвы. Это объясняется тем, что данные дети-билингвы постигают русский язык естественным путем (не в учебной обстановке). Вместе с тем демонстрируется, что у детей-билингвов существенно больше, чем у детей-монолингвов, «неправильного» окказионального словообразования, т. е. словообразования с использованием неадекватных, не тех, которые требуются в каждом конкретном случае, словообразовательных моделей.
Derivational occasionalisms produced by bilingual and monolingual children are compared in the article. It is revealed that investigated bilingual children are generally prone to occasional word-formation just like monolingual children. This is explained by the fact that these bilingual children study Russian by natural means (not by special training). At the same time, it is shown that bilingual children demonstrate more “erroneous” occasional derivates, i. e. derivates based on inappropriate word-formative models, not those that are required for each particular case, as compared to monolingual children.
Druh dokumentu: Article
Popis souboru: text/html
Jazyk: Russian
ISSN: 2071-2405
Přístupová URL adresa: http://cyberleninka.ru/article/n/slovoobrazovatelnye-innovatsii-detskoy-rechi-potentsialnost-i-unikalnost
http://cyberleninka.ru/article_covers/15619346.png
Přístupové číslo: edsair.od......2806..62704a741acff2dcee253f821da1cd7c
Databáze: OpenAIRE
Popis
Abstrakt:В статье сопоставляется окказиональное словообразование у детей-билингвов и детей-монолингвов. Выявляется, что исследуемые дети-билингвы в целом склонны к созданию словообразовательных инноваций в такой же степени, как дети-монолингвы. Это объясняется тем, что данные дети-билингвы постигают русский язык естественным путем (не в учебной обстановке). Вместе с тем демонстрируется, что у детей-билингвов существенно больше, чем у детей-монолингвов, «неправильного» окказионального словообразования, т. е. словообразования с использованием неадекватных, не тех, которые требуются в каждом конкретном случае, словообразовательных моделей.<br />Derivational occasionalisms produced by bilingual and monolingual children are compared in the article. It is revealed that investigated bilingual children are generally prone to occasional word-formation just like monolingual children. This is explained by the fact that these bilingual children study Russian by natural means (not by special training). At the same time, it is shown that bilingual children demonstrate more “erroneous” occasional derivates, i. e. derivates based on inappropriate word-formative models, not those that are required for each particular case, as compared to monolingual children.
ISSN:20712405