Динамические процессы в содержании оценочной семантики (на материале лексики обонятельного восприятия)

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Динамические процессы в содержании оценочной семантики (на материале лексики обонятельного восприятия)
Authors: Basalaeva, Elena
Publisher Information: Terra Linguistica, 2025.
Publication Year: 2025
Subject Terms: vocabulary of olfactory perception, лексика обонятельного восприятия, прагматический компонент значения, pragmatic component of meaning, эмоциональная оценка, active processes in language, semantic variation, контекстуальный анализ, contextual analysis, семантическое варьирование, emotional assessment, lexicographic analysis, лексикографический анализ, активные процессы в языке
Description: Обонятельное восприятие является одним из важнейших этапов деятельности человеческого сознания по освоению предметного мира. В настоящее время интерес к изучению ольфакторного номинативного пространства возрастает. При этом остаются открытыми вопросы, связанные с динамическими процессами в одорической подсистеме. В статье на примере деривата «запаховой» сферы с корнем -вон’- вонючка рассматриваются результаты семно-семантического варьирования, отражающие тенденции развития языка. Материалом исследования послужили современные контексты, извлеченные из Национального корпуса русского языка и интернет-дискурса, а именно тематических форумов, посвященных обсуждению различных аспектов жизни человека и представляющих различные типы текстов и функциональные стили речевого поведения (в том числе воплотившие в себе специфику устного повседневного общения). Ведущими методами исследования являются описательный, контекстуальный, корпусный, анализ лексикографических источников, метод компонентного анализа. В статье отмечается, что зафиксированное в лексикографических источниках отрицательное значение практически всех лексем деривационной группы с корнем -вон’- (вонять, провонять, вонючий, вонючка и пр.) определяет направление их семантического развития: актуализируются переносные оценочные значения, в которых перцептивная сема может становиться основанием для формирования эмотивной оценки, гаситься, трансформироваться или же утрачиваться совсем. На примере слова вонючка продемонстрирована зависимость характера лексико-семантического варьирования от того, с чем соотносится данная лексема, – с условно предметным миром, окружающей средой или человеком. Так, если вонючка сохраняет номинативную привязку к природной области, предметной сфере, то наблюдаются разные семантические процессы: 1) сохранение перцептивной и негативно-оценочной семы (‘о плохо пахнущем объекте’), 2) нейтрализация отрицательной оценки запаха (‘об издающем любой запах объекте’), 3) формирование позитивно-оценочной семы (‘о приятно пахнущем объекте’). В случаях же номинирования человека лексема вонючка может терять перцептивные признаки и становиться эмотивно-оценочной единицей (например, ‘о том, кто транслирует вовне негативные чувства’), при этом спектр оценки может меняться от неодобрительного до пренебрежительного, бранного. Таким образом, слова с семой ‘запах’ не только участвуют в процессе языкового кодирования ситуации ольфакторного восприятия, но и выступают в качестве оценочной единицы ментальных, эмоциональных, поведенческих характеристик личности.
Olfactory perception is one of the most important stages of human consciousness in the development of the objective world. Currently, interest in the study of olfactory nominative space is increasing. At the same time, questions related to dynamic processes in the odoric subsystem remain open. Using the example of a derivative of the “smell” sphere word ‘vonyuchka’ (stench), the article examines the results of semantic variation reflecting trends in language development. The research material is based on modern contexts extracted from the National Corpus of the Russian language and Internet discourse, namely thematic forums devoted to discussing various aspects of human life and representing various types of texts and functional styles of speech behavior (including embodying the specifics of oral everyday communication). The leading research methods are descriptive, contextual, corpus analysis, lexicographic sources, and the method of component analysis. The article notes that the negative meaning of lexemes of the derivation group (stink, stench, smelly etc.) recorded in lexicographic sources determines the direction of their semantic development: figurative evaluative values are being updated, in which the perceptual seme can become the basis for the formation of an emotive assessment, be extinguished, transformed, or completely lost. Using the example of the word ‘vonyuchka’ (stench), the dependence of the nature of lexical and semantic variation on what this lexeme correlates with is with a conventionally objective world, the environment or a person. If a stench retains a nominative reference to a natural area, a subject area, then different semantic processes are observed: 1) preservation of the perceptual and negative-evaluative seme (‘about a bad-smelling object’), 2) neutralization of the negative evaluation of the smell (‘about an object emitting any smell’), 3) formation of a positive-evaluative seme (‘about a pleasantly smelling object’). In cases of nominating a person, the stench may lose perceptual signs and become an emotive-evaluative unit (for example, ‘about someone who transmits negative feelings to the outside’), while the range of evaluation may vary from disapproving to disparaging. Thus, words with the ‘smell’ meaning participate not only in the process of linguistic encoding of the situation of olfactory perception, but also act as an evaluative unit of mental, emotional, and behavioral characteristics of a person.
Document Type: Other literature type
Language: Russian
DOI: 10.18721/jhss.16102
Accession Number: edsair.doi...........1c8d7ed282a9bd0fbe2c31477e84814c
Database: OpenAIRE
Description
Abstract:Обонятельное восприятие является одним из важнейших этапов деятельности человеческого сознания по освоению предметного мира. В настоящее время интерес к изучению ольфакторного номинативного пространства возрастает. При этом остаются открытыми вопросы, связанные с динамическими процессами в одорической подсистеме. В статье на примере деривата «запаховой» сферы с корнем -вон’- вонючка рассматриваются результаты семно-семантического варьирования, отражающие тенденции развития языка. Материалом исследования послужили современные контексты, извлеченные из Национального корпуса русского языка и интернет-дискурса, а именно тематических форумов, посвященных обсуждению различных аспектов жизни человека и представляющих различные типы текстов и функциональные стили речевого поведения (в том числе воплотившие в себе специфику устного повседневного общения). Ведущими методами исследования являются описательный, контекстуальный, корпусный, анализ лексикографических источников, метод компонентного анализа. В статье отмечается, что зафиксированное в лексикографических источниках отрицательное значение практически всех лексем деривационной группы с корнем -вон’- (вонять, провонять, вонючий, вонючка и пр.) определяет направление их семантического развития: актуализируются переносные оценочные значения, в которых перцептивная сема может становиться основанием для формирования эмотивной оценки, гаситься, трансформироваться или же утрачиваться совсем. На примере слова вонючка продемонстрирована зависимость характера лексико-семантического варьирования от того, с чем соотносится данная лексема, – с условно предметным миром, окружающей средой или человеком. Так, если вонючка сохраняет номинативную привязку к природной области, предметной сфере, то наблюдаются разные семантические процессы: 1) сохранение перцептивной и негативно-оценочной семы (‘о плохо пахнущем объекте’), 2) нейтрализация отрицательной оценки запаха (‘об издающем любой запах объекте’), 3) формирование позитивно-оценочной семы (‘о приятно пахнущем объекте’). В случаях же номинирования человека лексема вонючка может терять перцептивные признаки и становиться эмотивно-оценочной единицей (например, ‘о том, кто транслирует вовне негативные чувства’), при этом спектр оценки может меняться от неодобрительного до пренебрежительного, бранного. Таким образом, слова с семой ‘запах’ не только участвуют в процессе языкового кодирования ситуации ольфакторного восприятия, но и выступают в качестве оценочной единицы ментальных, эмоциональных, поведенческих характеристик личности.<br />Olfactory perception is one of the most important stages of human consciousness in the development of the objective world. Currently, interest in the study of olfactory nominative space is increasing. At the same time, questions related to dynamic processes in the odoric subsystem remain open. Using the example of a derivative of the “smell” sphere word ‘vonyuchka’ (stench), the article examines the results of semantic variation reflecting trends in language development. The research material is based on modern contexts extracted from the National Corpus of the Russian language and Internet discourse, namely thematic forums devoted to discussing various aspects of human life and representing various types of texts and functional styles of speech behavior (including embodying the specifics of oral everyday communication). The leading research methods are descriptive, contextual, corpus analysis, lexicographic sources, and the method of component analysis. The article notes that the negative meaning of lexemes of the derivation group (stink, stench, smelly etc.) recorded in lexicographic sources determines the direction of their semantic development: figurative evaluative values are being updated, in which the perceptual seme can become the basis for the formation of an emotive assessment, be extinguished, transformed, or completely lost. Using the example of the word ‘vonyuchka’ (stench), the dependence of the nature of lexical and semantic variation on what this lexeme correlates with is with a conventionally objective world, the environment or a person. If a stench retains a nominative reference to a natural area, a subject area, then different semantic processes are observed: 1) preservation of the perceptual and negative-evaluative seme (‘about a bad-smelling object’), 2) neutralization of the negative evaluation of the smell (‘about an object emitting any smell’), 3) formation of a positive-evaluative seme (‘about a pleasantly smelling object’). In cases of nominating a person, the stench may lose perceptual signs and become an emotive-evaluative unit (for example, ‘about someone who transmits negative feelings to the outside’), while the range of evaluation may vary from disapproving to disparaging. Thus, words with the ‘smell’ meaning participate not only in the process of linguistic encoding of the situation of olfactory perception, but also act as an evaluative unit of mental, emotional, and behavioral characteristics of a person.
DOI:10.18721/jhss.16102