Podrobná bibliografie
| Název: |
Krajšavar -- An Algorithm for Automatic Recognition of Abbreviations in English Dictionary Entries Compiled in a Dictionary of Abbreviations. |
| Alternate Title: |
Krajšavar -- 'n algoritme vir die outomatiese herkenning van afkortings in Engelse woordeboekinskrywings wat in 'n afkortingswoordeboek saamgestel is. (Afrikaans) |
| Autoři: |
Lukančič, Mojca Kompara |
| Zdroj: |
Lexikos; 2025, Vol. 35 Issue 1, p129-142, 14p |
| Témata: |
ABBREVIATIONS, ENCYCLOPEDIAS & dictionaries, ALGORITHMS, LEXICOLOGY |
| Geografický termín: |
SLOVENIA |
| Abstract (English): |
This article describes the use of Krajšavar -- an algorithm for the automatic recognition of abbreviations in compiling English dictionary entries for a dictionary of abbreviations (Slovar krajšav), published in 2025 and financed by the Slovenian Research and Innovation Agency (ARIS). Together with the Slovenian dictionary of abbreviations (Slovenski slovar krajšav) published in 2023, the mentioned dictionary adopts a pioneering approach to the compilation of dictionaries in Slovenia as these are the first contemporary dictionaries of abbreviations. The Slovar krajšav was compiled based on an analysis of the characteristics of English dictionary entries for abbreviations, and according to the characteristics of the compilation methods used for bilingual dictionaries. The dictionary of abbreviations includes entries in 22 languages, with the most frequent being English, Italian and French. In this article the focus is on compiling English dictionary entries and using the Krajšavar algorithm. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
| Abstract (Afrikaans): |
Hierdie artikel beskryf die gebruik van Krajšavar -- 'n algoritme vir die outomatiese herkenning van afkortings in Engelse woordeboekinskrywings wat in 'n afkortingswoordeboek (Slovar krajšav) saamgestel is. Dit is in 2025 gepubliseer en gefinansier deur die Sloweense Agentskap vir Navorsing en Innovasie (ARIS). Saam met die Sloweense afkortingswoordeboek (Slovenski slovar krajšav) wat in 2023 gepubliseer is, verrig die woordeboek onder bespreking baanbrekerswerk in die samestelling van woordeboeke in Slowenië, aangesien hierdie publikasies die eerste eietydse afkortingswoordeboeke is. Slovar krajšav se samestelling berus op 'n ontleding van die eienskappe van Engelse woordeboekinskrywings vir afkortings, en is volgens die eienskappe van die samestellingsmetodes wat vir tweetalige woordeboeke gebruik word, uitgevoer. Die afkorhttp tingswoordeboek sluit inskrywings in 22 tale in, met Engels, Italiaans en Frans wat die algemeenste is. In hierdie artikel val die klem op die samestelling van Engelse woordeboekinskrywings en die gebruik van die Krajšavar-algoritme. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
|
Copyright of Lexikos is the property of Bureau of the Woordeboek van die Afrikaanse Taal and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.) |
| Databáze: |
Complementary Index |