Ab jetzt zur Untermiete! Abschied vom eigenen Beratungsraum.

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Titel: Ab jetzt zur Untermiete! Abschied vom eigenen Beratungsraum. (German)
Autoren: LÜTJEN, HANNA, BINDER, ESTHER
Quelle: Supervision (1431-7168); 2025, Issue 2, p41-46, 6p
Schlagwörter: COVID-19 pandemic, SUPERVISORS, PROFESSIONAL employees, RENT, AUTHORS
Abstract (English): The article discusses the transition of Esther Binder and Hanna Lütjen from their own consulting spaces to subletting arrangements. The two diploma supervisors reflect on the emotional challenge of giving up their own spaces and describe their experiences with renting new spaces. They emphasize the importance of the physical environment for their work and the development of an inviting atmosphere for clients. Both authors report on the changes in their professional lives that were influenced by personal circumstances and the COVID-19 pandemic, and they describe how they have settled into the new environments. [Extracted from the article]
Abstract (German): Der Artikel behandelt den Übergang von Esther Binder und Hanna Lütjen von eigenen Beratungsräumen zu Untermietverhältnissen. Die beiden Diplom-Supervisorinnen reflektieren über die emotionale Herausforderung, ihre eigenen Räume aufzugeben, und beschreiben ihre Erfahrungen mit der Anmietung neuer Räume. Sie betonen die Bedeutung des physischen Raums für ihre Arbeit und die Entwicklung einer einladenden Atmosphäre für Klienten. Beide Autorinnen berichten von den Veränderungen in ihrem beruflichen Leben, die durch persönliche Umstände und die COVID-19-Pandemie beeinflusst wurden, und schildern, wie sie sich in den neuen Umgebungen eingelebt haben. [Extracted from the article]
Copyright of Supervision (1431-7168) is the property of Psychosozial-Verlag GmbH & Co. KG and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Datenbank: Complementary Index
Beschreibung
Abstract:The article discusses the transition of Esther Binder and Hanna Lütjen from their own consulting spaces to subletting arrangements. The two diploma supervisors reflect on the emotional challenge of giving up their own spaces and describe their experiences with renting new spaces. They emphasize the importance of the physical environment for their work and the development of an inviting atmosphere for clients. Both authors report on the changes in their professional lives that were influenced by personal circumstances and the COVID-19 pandemic, and they describe how they have settled into the new environments. [Extracted from the article]
ISSN:14317168
DOI:10.30820/1431-7168-2025-2-41