Vom Recht des Proselyten in LXX-Maleachi 3:5
On the right of the proselyte in LXX-Malachi 3:5. This article deals with Malachi 3:5 from the perspective of language theology. An attempt is made to answer the questions of how the LXX translator of the Malachi book came up with the reading ‘bend the right of the proselyte’, how this reading can b...
Uložené v:
| Vydané v: | Verbum et ecclesia Ročník 42; číslo 1 |
|---|---|
| Hlavný autor: | |
| Médium: | Journal Article |
| Jazyk: | Afrikaans English |
| Vydavateľské údaje: |
Pretoria
AOSIS (Pty) Ltd
01.01.2021
|
| Predmet: | |
| ISSN: | 1609-9982, 2074-7705 |
| On-line prístup: | Získať plný text |
| Tagy: |
Pridať tag
Žiadne tagy, Buďte prvý, kto otaguje tento záznam!
|
| Abstract | On the right of the proselyte in LXX-Malachi 3:5. This article deals with Malachi 3:5 from the perspective of language theology. An attempt is made to answer the questions of how the LXX translator of the Malachi book came up with the reading ‘bend the right of the proselyte’, how this reading can be correctly interpreted and in which way it relates to the question of proselyte law and theology, the language of the Septuagint. Intradisciplinary and/or interdisciplinary implications: The focus falls in the contextual-hermeneutical study in the translation in the Septuagint of Malachi 3:5 in the Old Testament, posing the question on how the translator conceived of the right of the proselyte and how it can best be understood. The interdisciplinarity of the article touches on both the Hebrew Bible and the Septuagint (LXX) texts. |
|---|---|
| AbstractList | On the right of the proselyte in LXX-Malachi 3:5. This article deals with Malachi 3:5 from the perspective of language theology. An attempt is made to answer the questions of how the LXX translator of the Malachi book came up with the reading ‘bend the right of the proselyte’, how this reading can be correctly interpreted and in which way it relates to the question of proselyte law and theology, the language of the Septuagint. Intradisciplinary and/or interdisciplinary implications: The focus falls in the contextual-hermeneutical study in the translation in the Septuagint of Malachi 3:5 in the Old Testament, posing the question on how the translator conceived of the right of the proselyte and how it can best be understood. The interdisciplinarity of the article touches on both the Hebrew Bible and the Septuagint (LXX) texts. |
| Author | Dafni, Evangelia G |
| Author_xml | – sequence: 1 givenname: Evangelia surname: Dafni middlename: G fullname: Dafni, Evangelia G |
| BookMark | eNqNysEKgkAQgOEhCtLq2H2ha9rsqOl2jaJDQUREtxCb0LDdclXo7evQA3T6D9_vQlcbzQBjiX4okWYt-21IhfSJVNgBhzAOvTjGqAuOnKPylEqoD661d8QgUoQOTE_mIQ6c5bW4shX7ylgu3zVrUWixPZ-9XVpymuWFCBbREHq3tLQ8-nUAk_XquNx4z8q8Grb15W6aSn_pQnMpMaIkUMF_1wfcPjgv |
| ContentType | Journal Article |
| Copyright | 2021. This work is published under https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (the “License”). Notwithstanding the ProQuest Terms and Conditions, you may use this content in accordance with the terms of the License. |
| Copyright_xml | – notice: 2021. This work is published under https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (the “License”). Notwithstanding the ProQuest Terms and Conditions, you may use this content in accordance with the terms of the License. |
| DBID | 3V. 7XB 88H 8FK ABUWG AFKRA AZQEC BENPR CCPQU CWDGH DWQXO GNUQQ M2N PGAAH PHGZM PHGZT PIMPY PKEHL PQEST PQQKQ PQUKI PRINS Q9U |
| DOI | 10.4102/ve.v42i1.2294 |
| DatabaseName | ProQuest Central (Corporate) ProQuest Central (purchase pre-March 2016) Religion Database (Alumni Edition) ProQuest Central (Alumni) (purchase pre-March 2016) ProQuest Central (Alumni) ProQuest Central UK/Ireland ProQuest Central Essentials ProQuest Central ProQuest One Community College Middle East & Africa Database ProQuest Central ProQuest Central Student Religion Database One Religion & Philosophy ProQuest Central Premium ProQuest One Academic (New) Publicly Available Content Database ProQuest One Academic Middle East (New) ProQuest One Academic Eastern Edition (DO NOT USE) ProQuest One Academic (retired) ProQuest One Academic UKI Edition ProQuest Central China ProQuest Central Basic |
| DatabaseTitle | ProQuest Religion Publicly Available Content Database ProQuest Religion (Alumni Edition) ProQuest Central Student ProQuest One Academic Middle East (New) ProQuest Central Basic ProQuest Central Essentials ProQuest One Academic Eastern Edition ProQuest Central (Alumni Edition) ProQuest One Community College ProQuest Central China ProQuest One Religion & Philosophy ProQuest Central Middle East & Africa Database ProQuest One Academic UKI Edition ProQuest Central Korea ProQuest Central (New) ProQuest One Academic ProQuest One Academic (New) ProQuest Central (Alumni) |
| DatabaseTitleList | ProQuest Religion |
| Database_xml | – sequence: 1 dbid: PIMPY name: Publicly Available Content Database url: http://search.proquest.com/publiccontent sourceTypes: Aggregation Database |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| Discipline | Religion |
| EISSN | 2074-7705 |
| GroupedDBID | 1RH 3V. 7XB 8FK AAFWJ ABDBF ABUWG ADBBV AFKRA ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS APOWU AZFZN AZQEC BCNDV BENPR BPHCQ CCPQU CWDGH DWQXO EBS EJD ESX GNUQQ GROUPED_DOAJ IAO IRE ITC KQ8 KWQ M2N OK1 PGAAH PHGZM PHGZT PIMPY PKEHL PQEST PQQKQ PQUKI PRINS PROAC PV9 Q9U RFP RNS RZL SCD TR2 X4Q |
| ID | FETCH-proquest_journals_26110528393 |
| IEDL.DBID | PIMPY |
| ISSN | 1609-9982 |
| IngestDate | Sun Jun 29 16:23:20 EDT 2025 |
| IsDoiOpenAccess | true |
| IsOpenAccess | true |
| IsPeerReviewed | true |
| IsScholarly | true |
| Issue | 1 |
| Language | Afrikaans English |
| LinkModel | DirectLink |
| MergedId | FETCHMERGED-proquest_journals_26110528393 |
| Notes | ObjectType-Article-1 SourceType-Scholarly Journals-1 ObjectType-Feature-2 content type line 14 |
| OpenAccessLink | https://www.proquest.com/publiccontent/docview/2611052839?pq-origsite=%requestingapplication% |
| PQID | 2611052839 |
| PQPubID | 1796346 |
| ParticipantIDs | proquest_journals_2611052839 |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 20210101 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2021-01-01 |
| PublicationDate_xml | – month: 01 year: 2021 text: 20210101 day: 01 |
| PublicationDecade | 2020 |
| PublicationPlace | Pretoria |
| PublicationPlace_xml | – name: Pretoria |
| PublicationTitle | Verbum et ecclesia |
| PublicationYear | 2021 |
| Publisher | AOSIS (Pty) Ltd |
| Publisher_xml | – name: AOSIS (Pty) Ltd |
| SSID | ssj0035920 ssib016081569 |
| Score | 4.3007016 |
| Snippet | On the right of the proselyte in LXX-Malachi 3:5. This article deals with Malachi 3:5 from the perspective of language theology. An attempt is made to answer... |
| SourceID | proquest |
| SourceType | Aggregation Database |
| SubjectTerms | Contextualism Exegesis & hermeneutics Theology Translations |
| Title | Vom Recht des Proselyten in LXX-Maleachi 3:5 |
| URI | https://www.proquest.com/docview/2611052839 |
| Volume | 42 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVAON databaseName: DOAJ Directory of Open Access Journals customDbUrl: eissn: 2074-7705 dateEnd: 99991231 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0035920 issn: 1609-9982 databaseCode: DOA dateStart: 19800101 isFulltext: true titleUrlDefault: https://www.doaj.org/ providerName: Directory of Open Access Journals – providerCode: PRVPQU databaseName: Middle East & Africa Database customDbUrl: eissn: 2074-7705 dateEnd: 99991231 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0035920 issn: 1609-9982 databaseCode: CWDGH dateStart: 20120101 isFulltext: true titleUrlDefault: https://search.proquest.com/middleeastafrica providerName: ProQuest – providerCode: PRVPQU databaseName: ProQuest Central customDbUrl: eissn: 2074-7705 dateEnd: 99991231 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0035920 issn: 1609-9982 databaseCode: BENPR dateStart: 20120101 isFulltext: true titleUrlDefault: https://www.proquest.com/central providerName: ProQuest – providerCode: PRVPQU databaseName: Publicly Available Content Database customDbUrl: eissn: 2074-7705 dateEnd: 99991231 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0035920 issn: 1609-9982 databaseCode: PIMPY dateStart: 20120101 isFulltext: true titleUrlDefault: http://search.proquest.com/publiccontent providerName: ProQuest – providerCode: PRVPQU databaseName: Religion Database customDbUrl: eissn: 2074-7705 dateEnd: 99991231 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0035920 issn: 1609-9982 databaseCode: M2N dateStart: 20120101 isFulltext: true titleUrlDefault: https://search.proquest.com/religion providerName: ProQuest |
| link | http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV1NS8NAEB20FfHit_hRw4IeXdNmN8muF1FpUWhDECnxVPKxSwvaaFML_ntn0wTBQ09eckggGcjw5s3u2zcAlx2puVIuo45OBeWeYDTOUk2ZaGuRZFyycvLcsO8HgYgiGVbHo4tKVlljYgnUS7dno9tGELazPDUr5jbyfiQGWBrl7ccnNTOkzF5rNVBjHZrGeEs0oBk-DcLXOr86Xtt4o8gaqZkrS9tGvC8pth3O0oOTY821F-p6wZ0JdpCOmWf8B6fL4tPb-d-wd2G7IqHkbpk1e7AW633YrNXJB3A1zN8JEsrxnGSqICFWUvX2jd8gkynpRxEdYFkxKkzCbtxDuOh1Xx4eaR3ZqMrPYvQbCDuCxjSfqmMgMVJB3-zryTThsfCFx2KpEq5ZjIiY6RNorXrT6erHZ7DlGD1IuXzRgsZ89qXOYSNdzCfFzILmfTcIn62yJ8brwAms6vf9ADB2qMM |
| linkProvider | ProQuest |
| linkToHtml | http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwxV1LS8NAEB5qK-rFt_iouqDe3D52t-2uICJqaWlaciglnkqabLCgrTa1UvDHO5t2ETwUPXlNwoRkhu_7Znd2BuC8qCKhdYlTFgWSirLk1A-DiHJZiGQvFIonk-c6TqXVkp6n3BR82rMwpqzSYmIC1OEwMGvkeVT6KAWQDNXN6xs1U6PM7qodoTELi4aefmDKFl_X79G_F4xVH9p3NWrtdefuibvfxjg-tQQZgaEr05Bx60330cZjsVwwvVSURXZeUkmbR7yuKKYpbNazUyBH5yc6NxGsjxknM_OPf-B6QlbVjf_9zE1Yn4tccjuLyi1I-dE2rNjq5x247AxfCArWpzEJdUxcZGr9PEX1TvoD4ngebSJtmSpPwq9Ku3D2izfvQXowHOh9ID5KzYrZN1RBT_iyIsvcV7onIu4j4obRAWQXWTpcfPsUVmvtptN16q3GEawxU3uSLJVkIT0evetjWA4m4348Opm7mUDubz_wC97x0xA |
| linkToPdf | http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwzV1LS8NAEB60SvHiW3xUXVBvbh-722RXEBFrsbSGHqTkVtJkFwvaalMj_ffOpgmCh6I3r0mYJTvDfN_sfswAnNeUEVrXOWUmlFQ4ktMgCg3lsmrkIBKKp5Pneh3X86Tvq27WYiPOZJV5TkwTdTQO7Rl5BZk-UgEEQ1UxmSyi22jevL1TO0HK3rTm4zTmIdLWs08s3-LrVgN9fcFY8_7p7oHmtvuZq-L-t2GOXy3DiisQYq0IkHl5ZNacqu2qovIcz-sqbfiIzxXFgoXNu3cKROtKosuJYEOsPZmdhPwjw6ew1dz4Pz-8CesZ9SW381jdgqXAbEMx10TvwGVv_EqQxj5PSaRj0kX81i8z5PRkOCId36ePCGZW-0n4VX0Xzn6x8h4URuOR3gcSIAF17W2iCgcikK50eKD0QBgeYB6OzAGUFlk6XPz6FIq4a_1Oy2sfwRqzgpT0_KQEhenkQx_DaphMh_HkJPU3gfLfdu8LjKjaSA |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Vom+Recht+des+Proselyten+in+LXX-Maleachi+3%3A5&rft.jtitle=Verbum+et+ecclesia&rft.au=Dafni%2C+Evangelia+G&rft.date=2021-01-01&rft.pub=AOSIS+%28Pty%29+Ltd&rft.issn=1609-9982&rft.eissn=2074-7705&rft.volume=42&rft.issue=1&rft_id=info:doi/10.4102%2Fve.v42i1.2294&rft.externalDBID=HAS_PDF_LINK |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1609-9982&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1609-9982&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1609-9982&client=summon |