Declaracion de posicion del Grupo de la Comision Lancet de Hipertension con respecto a la mejora mundial de las normas de exactitud para los dispositivos de medicion de la presion arterial
La Comisión Lancet de Hipertensión determinó que una medida clave para responder a la carga mundial que representa la hipertensión arterial era mejorar la calidad de las mediciones de la presión arterial, mediante la utilización de dispositivos cuya exactitud haya sido validada. En la actualidad exi...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Revista panamericana de salud pública Jg. 44; H. 21; S. 1 - 11 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |
| Format: | Journal Article |
| Sprache: | Englisch Portugiesisch Spanisch |
| Veröffentlicht: |
Washington
Pan American Health Organization
2020
Pan American Health Organization (Organizacion Panamericana de la Salud) Organización Panamericana de la Salud |
| Schlagworte: | |
| ISSN: | 1020-4989, 1680-5348, 1680-5348 |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Abstract | La Comisión Lancet de Hipertensión determinó que una medida clave para responder a la carga mundial que representa la hipertensión arterial era mejorar la calidad de las mediciones de la presión arterial, mediante la utilización de dispositivos cuya exactitud haya sido validada. En la actualidad existen 3000 dispositivos comercializados, pero muchos no tienen datos publicados sobre pruebas de exactitud conformes a las normas científicas establecidas. La falta de regulación o su ineficiencia, que permiten la autorización de dispositivos para uso comercial sin una validación oficial, posibilitan este problema. Además, han surgido tecnologías nuevas de medición de la presión arterial (por ejemplo, los sensores sin brazalete) sobre las cuales no existe unanimidad en la comunidad científica con respecto a las normas de exactitud de la medición. En conjunto, estos aspectos contribuyen a la disponibilidad generalizada de tensiómetros de consultorio o domiciliarios que ofrecen una exactitud limitada o incierta, que llevan a diagnósticos, manejo y farmacoterapia inapropiados de la hipertensión a escala mundial. Los problemas más importantes relacionados con la exactitud de los dispositivos de medición de la presión arterial se pueden resolver mediante el requisito regulatorio de una validación independiente obligatoria de los dispositivos, en consonancia con la norma ISO universalmente aceptada. Esta es una recomendación básica y constituye una necesidad internacional acuciante. Otras recomendaciones clave son la elaboración de normas de validación específicas para las tecnologías nuevas de medición de la presión arterial y la publicación en línea de listas de los dispositivos nuevos exactos que están a la disposición de los usuarios y los profesionales de salud. Las recomendaciones están en consonancia con las políticas de la Organización Mundial de la Salud sobre los dispositivos médicos y la atención universal de la salud. El cumplimiento de las recomendaciones aumentará la disponibilidad mundial de dispositivos de medición de la presión arterial que sean exactos y tendrá como efecto un mejor diagnóstico y tratamiento, reduciendo así la carga mundial de la hipertensión. Palabras clave Salud internacional; tecnología biomédica; estándares de referencia; equipos diagnósticos The Lancet Commission on Hypertension identified that a key action to address the worldwide burden of high blood pressure (BP) was to improve the quality of BP measurements by using BP devices that have been validated for accuracy. Currently, there are over 3 000 commercially available BP devices, but many do not have published data on accuracy testing according to established scientific standards. This problem is enabled through weak or absent regulations that allow clearance of devices for commercial use without formal validation. In addition, new BP technologies have emerged (e.g. cuffless sensors) for which there is no scientific consensus regarding BP measurement accuracy standards. Altogether, these issues contribute to the widespread availability of clinic and home BP devices with limited or uncertain accuracy, leading to inappropriate hypertension diagnosis, management and drug treatment on a global scale. The most significant problems relating to the accuracy of BP devices can be resolved by the regulatory requirement for mandatory independent validation of BP devices according to the universally-accepted International Organization for Standardization Standard. This is a primary recommendation for which there is an urgent international need. Other key recommendations are development of validation standards specifically for new BP technologies and online lists of accurate devices that are accessible to consumers and health professionals. Recommendations are aligned with WHO policies on medical devices and universal healthcare. Adherence to recommendations would increase the global availability of accurate BP devices and result in better diagnosis and treatment of hypertension, thus decreasing the worldwide burden from high BP. Keywords Biomedical technology; diagnostic equipment; international health; reference standard A Comissão Lancet sobre Hipertensão Arterial identificou que uma iniciativa central para enfrentar a carga mundial da hipertensão arterial seria a melhoria na qualidade da mensuração da pressão arterial pelo uso aparelhos de pressão arterial validados quanto à acurácia. Atualmente, existem mais de 3 000 aparelhos de pressão arterial disponíveis comercialmente; entretanto, muitos não têm dados publicados sobre testes de acurácia realizados de acordo com padrões científicos estabelecidos. Este problema resulta de regulamentação fraca ou inexistente, o que permite a aprovação para uso comercial de dispositivos sem validação formal. Além disso, surgiram novas tecnologias de mensuração da pressão arterial (por exemplo, sensores sem algemas) sem consenso científico quanto aos padrões de acurácia. No conjunto, essas questões contribuem para a oferta generalizada de dispositivos de pressão arterial clínica e domiciliar com acurácia limitada ou incerta, levando a diagnóstico, gerenciamento e tratamento inadequados da hipertensão em escala global. Os problemas mais significativos relacionados com a acurácia dos dispositivos de pressão arterial podem ser resolvidos por regulamentação que imponha a obrigatoriedade de validação independente dos aparelhos de pressão arterial, de acordo com a norma universalmente aceita pela Organização Internacional de Normalização. Esta é uma recomendação fundamental para a qual existe uma necessidade internacional urgente. Outras recomendações essenciais incluem o desenvolvimento de padrões de validação especificamente para novas tecnologias de mensuração da pressão arterial e listas on-line de aparelhos com acurácia adequada que sejam acessíveis aos consumidores e profissionais de saúde. As recomendações estão alinhadas com as políticas da Organização Mundial da Saúde (OMS) sobre dispositivos médicos e atenção universal à saúde. A adesão às recomendações aumentaria a oferta global de dispositivos de pressão arterial com acurácia adequada e resultaria em melhor diagnóstico e tratamento da hipertensão arterial, diminuindo assim a carga mundial dessa doença. Palavras-chave Tecnologia biomédica; equipamentos para diagnóstico; saúde global; padrões de referência |
|---|---|
| AbstractList | La Comisión Lancet de Hipertensión determinó que una medida clave para responder a la carga mundial que representa la hipertensión arterial era mejorar la calidad de las mediciones de la presión arterial, mediante la utilización de dispositivos cuya exactitud haya sido validada. En la actualidad existen 3000 dispositivos comercializados, pero muchos no tienen datos publicados sobre pruebas de exactitud conformes a las normas científicas establecidas. La falta de regulación o su ineficiencia, que permiten la autorización de dispositivos para uso comercial sin una validación oficial, posibilitan este problema. Además, han surgido tecnologías nuevas de medición de la presión arterial (por ejemplo, los sensores sin brazalete) sobre las cuales no existe unanimidad en la comunidad científica con respecto a las normas de exactitud de la medición. En conjunto, estos aspectos contribuyen a la disponibilidad generalizada de tensiómetros de consultorio o domiciliarios que ofrecen una exactitud limitada o incierta, que llevan a diagnósticos, manejo y farmacoterapia inapropiados de la hipertensión a escala mundial. Los problemas más importantes relacionados con la exactitud de los dispositivos de medición de la presión arterial se pueden resolver mediante el requisito regulatorio de una validación independiente obligatoria de los dispositivos, en consonancia con la norma ISO universalmente aceptada. Esta es una recomendación básica y constituye una necesidad internacional acuciante. Otras recomendaciones clave son la elaboración de normas de validación específicas para las tecnologías nuevas de medición de la presión arterial y la publicación en línea de listas de los dispositivos nuevos exactos que están a la disposición de los usuarios y los profesionales de salud. Las recomendaciones están en consonancia con las políticas de la Organización Mundial de la Salud sobre los dispositivos médicos y la atención universal de la salud. El cumplimiento de las recomendaciones aumentará la disponibilidad mundial de dispositivos de medición de la presión arterial que sean exactos y tendrá como efecto un mejor diagnóstico y tratamiento, reduciendo así la carga mundial de la hipertensión. La Comisión Lancet de Hipertensión determinó que una medida clave para responder a la carga mundial que representa la hipertensión arterial era mejorar la calidad de las mediciones de la presión arterial, mediante la utilización de dispositivos cuya exactitud haya sido validada. En la actualidad existen 3000 dispositivos comercializados, pero muchos no tienen datos publicados sobre pruebas de exactitud conformes a las normas científicas establecidas. La falta de regulación o su ineficiencia, que permiten la autorización de dispositivos para uso comercial sin una validación oficial, posibilitan este problema. Además, han surgido tecnologías nuevas de medición de la presión arterial (por ejemplo, los sensores sin brazalete) sobre las cuales no existe unanimidad en la comunidad científica con respecto a las normas de exactitud de la medición. En conjunto, estos aspectos contribuyen a la disponibilidad generalizada de tensiómetros de consultorio o domiciliarios que ofrecen una exactitud limitada o incierta, que llevan a diagnósticos, manejo y farmacoterapia inapropiados de la hipertensión a escala mundial. Los problemas más importantes relacionados con la exactitud de los dispositivos de medición de la presión arterial se pueden resolver mediante el requisito regulatorio de una validación independiente obligatoria de los dispositivos, en consonancia con la norma ISO universalmente aceptada. Esta es una recomendación básica y constituye una necesidad internacional acuciante. Otras recomendaciones clave son la elaboración de normas de validación específicas para las tecnologías nuevas de medición de la presión arterial y la publicación en línea de listas de los dispositivos nuevos exactos que están a la disposición de los usuarios y los profesionales de salud. Las recomendaciones están en consonancia con las políticas de la Organización Mundial de la Salud sobre los dispositivos médicos y la atención universal de la salud. El cumplimiento de las recomendaciones aumentará la disponibilidad mundial de dispositivos de medición de la presión arterial que sean exactos y tendrá como efecto un mejor diagnóstico y tratamiento, reduciendo así la carga mundial de la hipertensión. Palabras clave Salud internacional; tecnología biomédica; estándares de referencia; equipos diagnósticos The Lancet Commission on Hypertension identified that a key action to address the worldwide burden of high blood pressure (BP) was to improve the quality of BP measurements by using BP devices that have been validated for accuracy. Currently, there are over 3 000 commercially available BP devices, but many do not have published data on accuracy testing according to established scientific standards. This problem is enabled through weak or absent regulations that allow clearance of devices for commercial use without formal validation. In addition, new BP technologies have emerged (e.g. cuffless sensors) for which there is no scientific consensus regarding BP measurement accuracy standards. Altogether, these issues contribute to the widespread availability of clinic and home BP devices with limited or uncertain accuracy, leading to inappropriate hypertension diagnosis, management and drug treatment on a global scale. The most significant problems relating to the accuracy of BP devices can be resolved by the regulatory requirement for mandatory independent validation of BP devices according to the universally-accepted International Organization for Standardization Standard. This is a primary recommendation for which there is an urgent international need. Other key recommendations are development of validation standards specifically for new BP technologies and online lists of accurate devices that are accessible to consumers and health professionals. Recommendations are aligned with WHO policies on medical devices and universal healthcare. Adherence to recommendations would increase the global availability of accurate BP devices and result in better diagnosis and treatment of hypertension, thus decreasing the worldwide burden from high BP. Keywords Biomedical technology; diagnostic equipment; international health; reference standard A Comissão Lancet sobre Hipertensão Arterial identificou que uma iniciativa central para enfrentar a carga mundial da hipertensão arterial seria a melhoria na qualidade da mensuração da pressão arterial pelo uso aparelhos de pressão arterial validados quanto à acurácia. Atualmente, existem mais de 3 000 aparelhos de pressão arterial disponíveis comercialmente; entretanto, muitos não têm dados publicados sobre testes de acurácia realizados de acordo com padrões científicos estabelecidos. Este problema resulta de regulamentação fraca ou inexistente, o que permite a aprovação para uso comercial de dispositivos sem validação formal. Além disso, surgiram novas tecnologias de mensuração da pressão arterial (por exemplo, sensores sem algemas) sem consenso científico quanto aos padrões de acurácia. No conjunto, essas questões contribuem para a oferta generalizada de dispositivos de pressão arterial clínica e domiciliar com acurácia limitada ou incerta, levando a diagnóstico, gerenciamento e tratamento inadequados da hipertensão em escala global. Os problemas mais significativos relacionados com a acurácia dos dispositivos de pressão arterial podem ser resolvidos por regulamentação que imponha a obrigatoriedade de validação independente dos aparelhos de pressão arterial, de acordo com a norma universalmente aceita pela Organização Internacional de Normalização. Esta é uma recomendação fundamental para a qual existe uma necessidade internacional urgente. Outras recomendações essenciais incluem o desenvolvimento de padrões de validação especificamente para novas tecnologias de mensuração da pressão arterial e listas on-line de aparelhos com acurácia adequada que sejam acessíveis aos consumidores e profissionais de saúde. As recomendações estão alinhadas com as políticas da Organização Mundial da Saúde (OMS) sobre dispositivos médicos e atenção universal à saúde. A adesão às recomendações aumentaria a oferta global de dispositivos de pressão arterial com acurácia adequada e resultaria em melhor diagnóstico e tratamento da hipertensão arterial, diminuindo assim a carga mundial dessa doença. Palavras-chave Tecnologia biomédica; equipamentos para diagnóstico; saúde global; padrões de referência resumen está disponible en el texto completo |
| Audience | Academic |
| Author | Jennings, Garry Schutte, Aletta E McManus, Richard J Wang, Ji-Guang Townsend, Raymond R Atkins, Neil Poulter, Neil Hecht Olsen, Michael Calhoun, David Wozniak, Gregory Campbell, Norm R.C Delles, Christian Lopez-Jaramillo, Patricio Sung, Ki-Chul Laurent, Stéphane Boutouyrie, Pierre Ordunez, Pedro Palatini, Paolo Scuteri, Angelo Sebba Barroso, Weimar Parati, Gianfranco Rosendorff, Clive Saladini, Francesca Barbosa, Eduardo Willum Hansen, Tine Chalmers, John Padwal, Raj Rakotz, Michael K Cho, Myeong-Chan Sharman, James E O'Brien, Eoin Alpert, Bruce Benjamin, Ivor Stergiou, George Mihailidou, Anastasia S Asmar, Roland |
| AuthorAffiliation | 27 Departamento de Ciencias Médicas, Quirúrgicas y Experimentales Universidad de Sácer Sácer Italia Departamento de Ciencias Médicas, Quirúrgicas y Experimentales, Universidad de Sácer, Sácer, Italia 12 George Institute for Global Health Universidad de Nueva Gales del Sur Sídney Nueva Gales del Sur Australia George Institute for Global Health, Universidad de Nueva Gales del Sur, Sídney, Nueva Gales del Sur, Australia 18 Laboratorio de Investigación Cardiovascular y Hormonal Departamento de Cardiología del Kolling Institute, Royal North Shore Hospital y Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Macquarie Sídney Nueva Gales del Sur Australia Laboratorio de Investigación Cardiovascular y Hormonal, Departamento de Cardiología del Kolling Institute, Royal North Shore Hospital y Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Macquarie, Sídney, Nueva Gales del Sur, Australia 22 Istituto Auxologico Italiano, IRCCS Departamento de Ciencias Cardiovasculares, Neurales y Meta |
| AuthorAffiliation_xml | – name: 5 Institute of Cardiovascular and Medical Sciences Universidad de Glasgow Glasgow Reino Unido Institute of Cardiovascular and Medical Sciences, Universidad de Glasgow, Glasgow, Reino Unido – name: 33 Steno Diabetes Center Copenhagen Steno Diabetes Center Copenhagen Gentofte Dinamarca Steno Diabetes Center Copenhagen, Gentofte, Dinamarca – name: 12 George Institute for Global Health Universidad de Nueva Gales del Sur Sídney Nueva Gales del Sur Australia George Institute for Global Health, Universidad de Nueva Gales del Sur, Sídney, Nueva Gales del Sur, Australia – name: 1 Menzies Institute for Medical Research Universidad de Tasmania Hobart Tasmania Australia Menzies Institute for Medical Research, Universidad de Tasmania, Hobart, Tasmania, Australia – name: 3 Centro de Ciencias de la Salud Universidad de Tennessee Memphis Tennessee Estados Unidos Centro de Ciencias de la Salud, Universidad de Tennessee, Memphis, Tennessee, Estados Unidos (retirado) – name: 26 Departamento de Medicina Universidad de Padua; Unidad de Cardiología, Hospital de Cittadella Padua Italia Departamento de Medicina, Universidad de Padua; Unidad de Cardiología, Hospital de Cittadella, Padua, Italia – name: 34 Hypertension Center STRIDE-7 Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas, Facultad de Medicina, Tercer Departamento de Medicina, Hospital Sotiria Atenas Grecia Hypertension Center STRIDE-7, Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas, Facultad de Medicina, Tercer Departamento de Medicina, Hospital Sotiria, Atenas, Grecia – name: 9 Liga para la hipertensión de Porto Alegre Liga para la hipertensión de Porto Alegre Porto Alegre Brasil Liga para la hipertensión de Porto Alegre, Porto Alegre, Brasil – name: 21 Studium Patavinum, Universidad de Padua Studium Patavinum, Universidad de Padua Padua Italia Studium Patavinum, Universidad de Padua, Padua, Italia – name: 24 Asociación Médica Estadounidense Mejorar los Resultados en Materia de Salud Chicago Illinois Estados Unidos Asociación Médica Estadounidense, Mejorar los Resultados en Materia de Salud, Chicago, Illinois, Estados Unidos – name: 4 Equipo de investigación en hipertensión en África, Medical Research Council Unit for Hypertension and Cardiovascular Disease Universidad del Noroeste Potchefstroom Sudáfrica Equipo de investigación en hipertensión en África, Medical Research Council Unit for Hypertension and Cardiovascular Disease, Universidad del Noroeste, Potchefstroom, Sudáfrica – name: 27 Departamento de Ciencias Médicas, Quirúrgicas y Experimentales Universidad de Sácer Sácer Italia Departamento de Ciencias Médicas, Quirúrgicas y Experimentales, Universidad de Sácer, Sácer, Italia – name: 30 División de Cardiología Departamento de Medicina Interna, Hospital Kangbuk Samsung, Facultad de Medicina de la Universidad Sungkyunkwan Seúl República de Corea División de Cardiología, Departamento de Medicina Interna, Hospital Kangbuk Samsung, Facultad de Medicina de la Universidad Sungkyunkwan, Seúl, República de Corea – name: 31 Facultad de Medicina Perelman Universidad de Pensilvania Filadelfia Estados Unidos Facultad de Medicina Perelman, Universidad de Pensilvania, Filadelfia, Estados Unidos – name: 22 Istituto Auxologico Italiano, IRCCS Departamento de Ciencias Cardiovasculares, Neurales y Metabólicas, Hospital San Luca, Milán, Italia; y Departamento de Medicina y Cirugía, Universidad de Milán-Bicocca Milán Italia Istituto Auxologico Italiano, IRCCS, Departamento de Ciencias Cardiovasculares, Neurales y Metabólicas, Hospital San Luca, Milán, Italia; y Departamento de Medicina y Cirugía, Universidad de Milán-Bicocca, Milán, Italia – name: 8 Medaval Ltda Medaval Ltda Dublín Irlanda Medaval Ltda., Dublín, Irlanda – name: 29 Departamento de Medicina Interna, Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Chungbuk Departamento de Medicina Interna, Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Chungbuk Cheongju República de Corea Departamento de Medicina Interna, Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Chungbuk, Cheongju, República de Corea – name: 23 Imperial Clinical Trials Unit Imperial College London Londres Reino Unido Imperial Clinical Trials Unit, Imperial College London, Londres, Reino Unido – name: 16 FOSCAL, Instituto Masira, Facultad de Ciencias de la Salud UDES Bucaramanga Colombia FOSCAL, Instituto Masira, Facultad de Ciencias de la Salud, UDES, Bucaramanga, Colombia – name: 2 The Conway Institute University College Dublin Dublín Irlanda The Conway Institute, University College Dublin, Dublín, Irlanda – name: 7 Institutos de la Fundación para la Investigación Médica Institutos de la Fundación para la Investigación Médica Ginebra Suiza Institutos de la Fundación para la Investigación Médica, Ginebra, Suiza – name: 11 Departamento de Medicina, Fisiología y Farmacología y Ciencias de la Salud Comunitaria, O’Brien Institute for Public Health y Libin Cardiovascular Institute of Alberta Universidad de Calgary Calgary Alberta Canadá Departamento de Medicina, Fisiología y Farmacología y Ciencias de la Salud Comunitaria, O’Brien Institute for Public Health y Libin Cardiovascular Institute of Alberta, Universidad de Calgary, Calgary, Alberta, Canadá – name: 19 Departamento de Enfermedades no Transmisibles y Salud Mental Organización Panamericana de la Salud Washington, D.C Estados Unidos Departamento de Enfermedades no Transmisibles y Salud Mental. Organización Panamericana de la Salud, Washington, D.C., Estados Unidos – name: 25 Mount Sinai Heart Departamento de Medicina (cardiología), Icahn School of Medicine en Mount Sinai, Nueva York, Estados Unidos, y The James J. Peters VA Medical Center Bronx Nueva York Estados Unidos Mount Sinai Heart, Departamento de Medicina (cardiología), Icahn School of Medicine en Mount Sinai, Nueva York, Estados Unidos, y The James J. Peters VA Medical Center, Bronx, Nueva York, Estados Unidos – name: 18 Laboratorio de Investigación Cardiovascular y Hormonal Departamento de Cardiología del Kolling Institute, Royal North Shore Hospital y Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Macquarie Sídney Nueva Gales del Sur Australia Laboratorio de Investigación Cardiovascular y Hormonal, Departamento de Cardiología del Kolling Institute, Royal North Shore Hospital y Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Macquarie, Sídney, Nueva Gales del Sur, Australia – name: 15 Departamentos de Farmacología, Hospital Europeo Georges Pompidou, Assistance Publique Hôpitaux de Paris Inserm UMR 970 y Universidad Paris Descartes París Francia Departamentos de Farmacología, Hospital Europeo Georges Pompidou, Assistance Publique Hôpitaux de Paris, Inserm UMR 970 y Universidad Paris Descartes, París, Francia – name: 10 Grupo de biología vascular e hipertensión Universidad de Alabama en Birmingham Birmingham Estados Unidos Grupo de biología vascular e hipertensión, Universidad de Alabama en Birmingham, Birmingham, Estados Unidos – name: 20 Departamento de Medicina, Universidad de Alberta Departamento de Medicina, Universidad de Alberta Edmonton Alberta Canadá Departamento de Medicina, Universidad de Alberta, Edmonton, Alberta, Canadá – name: 32 Instituto de hipertensión de Shanghai, Hospital Ruijin Facultad de Medicina de la Universidad Shanghai Jiaotong Shanghai China Instituto de hipertensión de Shanghai, Hospital Ruijin, Facultad de Medicina de la Universidad Shanghai Jiaotong, Shanghai, China – name: 6 Departamento de Medicina Interna, Hospital Holbaek, Holbaek, Dinamarca; y Centre for Individualized Medicine in Arterial Diseases (CIMA), Hospital de la Universidad de Odense Universidad de Dinamarca Meridional Odense Dinamarca Dinamarca Departamento de Medicina Interna, Hospital Holbaek, Holbaek, Dinamarca; y Centre for Individualized Medicine in Arterial Diseases (CIMA), Hospital de la Universidad de Odense, Universidad de Dinamarca Meridional, Odense, Dinamarca – name: 28 Liga para la hipertensión Departamento de Cardiología, Universidad Federal de Goiás Goiânia Brasil Liga para la hipertensión. Departamento de Cardiología, Universidad Federal de Goiás, Goiânia, Brasil – name: 14 Facultad de Medicina de Sídney Universidad de Sídney y Baker Heart & Diabetes Institute Melbourne Victoria Australia Facultad de Medicina de Sídney, Universidad de Sídney y Baker Heart & Diabetes Institute, Melbourne, Victoria, Australia – name: 17 Nuffield Department of Primary Care Health Sciences Universidad de Oxford, Radcliffe Observatory Quarter Oxford Reino Unido Nuffield Department of Primary Care Health Sciences, Universidad de Oxford, Radcliffe Observatory Quarter, Oxford, Reino Unido – name: 13 American Heart Association American Heart Association Dallas Texas Estados Unidos American Heart Association, Dallas, Texas, Estados Unidos – name: Universidad de Nueva Gales del Sur – name: Liga para la hipertensión de Porto Alegre – name: Departamento de Ciencias Cardiovasculares, Neurales y Metabólicas, Hospital San Luca, Milán, Italia; y Departamento de Medicina y Cirugía, Universidad de Milán-Bicocca – name: Departamento de Medicina, Universidad de Alberta – name: Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas, Facultad de Medicina, Tercer Departamento de Medicina, Hospital Sotiria – name: Institutos de la Fundación para la Investigación Médica – name: Universidad de Padua; Unidad de Cardiología, Hospital de Cittadella – name: Departamento de Medicina Interna, Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Chungbuk – name: Facultad de Medicina de la Universidad Shanghai Jiaotong – name: Inserm UMR 970 y Universidad Paris Descartes – name: Universidad de Dinamarca Meridional – name: Organización Panamericana de la Salud – name: Universidad de Sácer – name: UDES – name: Departamento de Medicina (cardiología), Icahn School of Medicine en Mount Sinai, Nueva York, Estados Unidos, y The James J. Peters VA Medical Center – name: Studium Patavinum, Universidad de Padua – name: Universidad de Glasgow – name: Universidad de Tennessee – name: Imperial College London – name: Departamento de Cardiología, Universidad Federal de Goiás – name: Universidad de Calgary – name: Mejorar los Resultados en Materia de Salud – name: Universidad de Oxford, Radcliffe Observatory Quarter – name: Steno Diabetes Center Copenhagen – name: Medaval Ltda – name: Universidad de Sídney y Baker Heart & Diabetes Institute – name: American Heart Association – name: Universidad de Pensilvania – name: Universidad de Alabama en Birmingham – name: University College Dublin – name: Universidad de Tasmania – name: Departamento de Cardiología del Kolling Institute, Royal North Shore Hospital y Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Macquarie – name: Universidad del Noroeste – name: Departamento de Medicina Interna, Hospital Kangbuk Samsung, Facultad de Medicina de la Universidad Sungkyunkwan |
| Author_xml | – sequence: 1 fullname: Hecht Olsen, Michael – sequence: 1 fullname: Boutouyrie, Pierre – sequence: 1 fullname: Chalmers, John – sequence: 1 fullname: Jennings, Garry – sequence: 1 fullname: Sung, Ki-Chul – sequence: 1 fullname: Parati, Gianfranco – sequence: 1 fullname: Mihailidou, Anastasia S – sequence: 1 fullname: Sebba Barroso, Weimar – sequence: 1 fullname: Rosendorff, Clive – sequence: 1 fullname: Sharman, James E – sequence: 1 fullname: Ordunez, Pedro – sequence: 1 fullname: Townsend, Raymond R – sequence: 1 fullname: Palatini, Paolo – sequence: 1 fullname: Willum Hansen, Tine – sequence: 1 fullname: O'Brien, Eoin – sequence: 1 fullname: Campbell, Norm R.C – sequence: 1 fullname: Poulter, Neil – sequence: 1 fullname: Benjamin, Ivor – sequence: 1 fullname: Calhoun, David – sequence: 1 fullname: Scuteri, Angelo – sequence: 1 fullname: Barbosa, Eduardo – sequence: 1 fullname: Laurent, Stéphane – sequence: 1 fullname: Cho, Myeong-Chan – sequence: 1 fullname: Wang, Ji-Guang – sequence: 1 fullname: Stergiou, George – sequence: 1 fullname: Schutte, Aletta E – sequence: 1 fullname: Alpert, Bruce – sequence: 1 fullname: Rakotz, Michael K – sequence: 1 fullname: Wozniak, Gregory – sequence: 1 fullname: Lopez-Jaramillo, Patricio – sequence: 1 fullname: Asmar, Roland – sequence: 1 fullname: Delles, Christian – sequence: 1 fullname: McManus, Richard J – sequence: 1 fullname: Padwal, Raj – sequence: 1 fullname: Saladini, Francesca – sequence: 1 fullname: Atkins, Neil |
| BookMark | eNpVUduKFDEQbWTFveij7w2CbzN2Lp3Li7Csursw4OLqc5NOamYyZDptkl703_w4q2dGZAOhqk6qTp1UXVZnQxygqt6SZkmFYOzDt4fHhyVtKMbkRXVBhGoWLePqDH1EF1wrfV5d5rxrGkoEI6-qc0YJkVyoi-rPJ7DBJGN9HGoH9RizP_mhvk3TGGc0mPom7n2eH1ZmsFBm9M6PkAoMB9jiTZBHsCXWZq7Ywy4mNNPgvAlHmlwPMe3RYAS_jC2-TK4eUUAdIqI-zwKKf4qHlD24f2pmxhEbzJHBrgk5X1cv1yZkeHOyV9WPL5-_39wtVl9v72-uVwtHlS4Lq1tHHQAhnHIpZeugBaHXxMhWCqaEppJb7eR63VNnEVbQ90aKnpuGW8auqvsjr4tm143J70363UXjuwMQ06ZDSd4G6EQvRev4mhHHueKu722rmCQEdEtlT5BreeTK1kOI3S5OaUDx3eO8rW7e1rxMPKRpVDMXfDwWjFOP87AwlGTCMxXPXwa_7TbxqZMNw49pJHh3Ikjx5wS5_O-J41CK0pa2mPX-mLUx-I0tmFC2OYap4MBzdy2oFk2rqWJ_AQSxxgM |
| ContentType | Journal Article |
| Copyright | COPYRIGHT 2020 Pan American Health Organization Copyright Pan American Health Organization (Organizacion Panamericana de la Salud) 2020 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. |
| Copyright_xml | – notice: COPYRIGHT 2020 Pan American Health Organization – notice: Copyright Pan American Health Organization (Organizacion Panamericana de la Salud) 2020 – notice: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. |
| DBID | 8BJ FQK JBE 5PM GPN DOA |
| DOI | 10.26633/RPSP.2020.21 |
| DatabaseName | International Bibliography of the Social Sciences (IBSS) International Bibliography of the Social Sciences International Bibliography of the Social Sciences PubMed Central (Full Participant titles) SciELO DOAJ Directory of Open Access Journals |
| DatabaseTitle | International Bibliography of the Social Sciences (IBSS) |
| DatabaseTitleList | International Bibliography of the Social Sciences (IBSS) |
| Database_xml | – sequence: 1 dbid: DOA name: DOAJ Directory of Open Access Journals url: https://www.doaj.org/ sourceTypes: Open Website |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| Discipline | Public Health |
| DocumentTitleAlternate | Posicionamento do Grupo da Lancet Commission on Hypertension sobre a melhoria global dos padrões de acurácia para aparelhos que medem a pressão arterial |
| EISSN | 1680-5348 |
| EndPage | 11 |
| ExternalDocumentID | oai_doaj_org_article_6b765d4f31d4484dbbc583711e9527b1 S1020_49892020000100801 PMC7039279 A629605928 |
| GeographicLocations | Estados Unidos |
| GeographicLocations_xml | – name: Estados Unidos |
| GroupedDBID | 123 29P 2WC AAWTL ABXHO ACGFO ADBBV ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS AOIJS APOWU AZFZN BAWUL BCNDV CAG DIK E3Z EAP EBS EJD ESX F5P GROUPED_DOAJ HYE H~9 IAO IHR IHW INF INH INR ITC OK1 PQQKQ QN7 RNS RPM RSL RUA SCD XSB 8BJ A8Z FQK JBE M~E OVT TUS 5PM 44B ABDBF ACUHS COF EAS EMK EML EMOBN EURQT GPN MQ9 OVD QF4 QO5 SV3 TEORI YHZ ~8M |
| ID | FETCH-LOGICAL-d289t-c95d2dee114247775de5e69f1a75763869274c9d7ffb2dc1a78ebba76b4a04c33 |
| IEDL.DBID | DOA |
| ISSN | 1020-4989 1680-5348 |
| IngestDate | Fri Oct 03 12:51:39 EDT 2025 Tue Nov 18 22:53:39 EST 2025 Tue Sep 30 15:32:51 EDT 2025 Sat Nov 08 22:23:27 EST 2025 Thu May 22 21:24:03 EDT 2025 |
| IsDoiOpenAccess | true |
| IsOpenAccess | true |
| IsPeerReviewed | true |
| IsScholarly | true |
| Issue | 21 |
| Keywords | Tecnologia biomédica equipos diagnósticos Biomedical technology equipamentos para diagnóstico international health diagnostic equipment reference standard saúde global Salud internacional tecnología biomédica padrões de referência estándares de referencia |
| Language | English Portuguese Spanish |
| License | Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 (CCBY-NC-ND), que permite su descarga y distribución siempre que el trabajo original se cite de la manera adecuada. No se permiten modificaciones a los artículos ni su uso comercial. Al reproducir un artículo no debe haber ningún indicio de que la OPS o el artículo avalan a una organización o un producto específico. El uso del logo de la OPS no está permitido. Esta leyenda debe conservarse, junto con la URL original del artículo. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| LinkModel | DirectLink |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-d289t-c95d2dee114247775de5e69f1a75763869274c9d7ffb2dc1a78ebba76b4a04c33 |
| Notes | ObjectType-Article-1 SourceType-Scholarly Journals-1 ObjectType-Feature-2 content type line 14 La universidad a la que pertenece J.E.S. ha recibido equipo y financiamiento para investigación de los fabricantes de los siguientes dispositivos de medición de la presión arterial: AtCor Medical, IEM y Pulsecor (Uscom). J.E.S. no tiene intereses comerciales personales relacionados con empresas que fabriquen estos dispositivos. E.O. ha realizado estudios de validación para diversos fabricantes de tecnologías de medición de la presión arterial y ha asesorado a los fabricantes en el desarrollo de dispositivos y de programas informáticos. B.A. ha realizado estudios de validación para diversos fabricantes de tecnologías de medición de la presión arterial y ha asesorado a los fabricantes en el desarrollo de dispositivos y de programas informáticos. A. E.S ha recibido equipo y financiamiento de fabricantes de dispositivos de presión arterial como IEM y Omron. C.D. y M.H. ningún conflicto. R.A. ha realizado estudios de validación para diversos fabricantes de tecnologías de medición de la presión arterial y ha asesorado a los fabricantes en el desarrollo de dispositivos y de programas informáticos. N.A. es el director de análisis de datos de Medaval Ltd., que proporciona información sobre validación y las listas al público y servicios de validación y equivalencia a los fabricantes; ha realizado estudios de validación para diversos fabricantes de tecnologías de medición de la presión arterial y ha asesorado a los fabricantes en el desarrollo de dispositivos y de programas informáticos. E.B. y D.C. ningún conflicto. N. R.C.C. fue consultor remunerado de la Fundación Novartis (2016-2017) para prestar apoyo a su programa de mejora del control de la hipertensión en países de ingresos bajos a medianos, lo que incluyó financiamiento de los desplazamientos para realizar visitas de los centros y un contrato para realizar una encuesta. Ha prestado asesoramiento consultivo remunerado sobre la evaluación de la exactitud de la presión arterial a Midway Corporation (2017) y es miembro no remunerado de World Action on Salt and Health (WASH). J.C. ha recibido un subsidio de Idorsia para la investigación del estudio SPIRIT sobre hipertensión resistente al tratamiento. G.J. ningún conflicto. S.L. ha recibido equipo y financiamiento para investigación de fabricantes de dispositivos de presión arterial, incluidos AtCor Medical y Omron. P.B. ha recibido honorarios y subvenciones de Withings. P.L.-J. ningún conflicto. R.M. ha recibido monitores de presión arterial de Omron para realizar investigación. Preside el grupo de trabajo sobre medición de la presión arterial de la Sociedad Británica e Irlandesa de Hipertensión. A.M., P.O. y S.A. ningún conflicto. R.P. es representante canadiense en el comité ISO para esfigmomanómetros y forma parte del comité para esfigmomanómetros de la AAMI. Cofundador de una empresa incipiente de dispositivos de medición de la presión arterial (mmHg Inc.) con sede en la Universidad de Alberta, que aún no comercializa sus productos. P.P. ha recibido salarios de Hingmed (China), Novacor (Francia) y A&D (Japón). G.P. ha realizado estudios de validación para diversos fabricantes de tecnologías de medición de la presión arterial y ha asesorado a los fabricantes en el desarrollo de dispositivos y de programas informáticos. N.P.: La Sociedad Internacional para la Hipertensión recibió dispositivos de medición de la presión arterial de Omron con el fin de realizar una campaña de tamizaje cuando el doctor Poulter ocupaba la presidencia. M.K.R. es vicepresidente de la Iniciativa para Mejorar los Resultados de Salud de la Asociación Médica Estadounidense. C.R. ha recibido monitores digitales de presión arterial para investigación de Omron. F.S. ha realizado estudios de validación para diversos fabricantes de tecnologías de medición de la presión arterial. A.S., W.S.B., M.-C.C. y K.C. ningún conflicto. R.R.T. es asesor de la Junta Consultiva para Hill_Rom. J.-G.W. ha realizado estudios de validación para diversos fabricantes de tecnologías de medición de la presión arterial y ha asesorado a los fabricantes en el desarrollo de dispositivos y de programas informáticos. T.W.-H. ningún conflicto. G.W. es director de análisis de resultados en la Asociación Médica Estadounidense. G.S. es miembro del comité ISO para los esfigmomanómetros; presidente del Grupo de Trabajo sobre Seguimiento de la Presión Arterial de la Sociedad Europea de Hipertensión y fue enviado al comité ISO para los esfigmomanómetros. Ha realizado estudios de validación para diversos fabricantes de tecnologías de medición de la presión arterial y ha asesorado a los fabricantes en el desarrollo de dispositivos y de programas informáticos. Conflictos de intereses. |
| OpenAccessLink | https://doaj.org/article/6b765d4f31d4484dbbc583711e9527b1 |
| PMID | 32117468 |
| PQID | 2478822525 |
| PQPubID | 105414 |
| PageCount | 11 |
| ParticipantIDs | doaj_primary_oai_doaj_org_article_6b765d4f31d4484dbbc583711e9527b1 scielo_journals_S1020_49892020000100801 pubmedcentral_primary_oai_pubmedcentral_nih_gov_7039279 proquest_journals_2478822525 gale_healthsolutions_A629605928 |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 2020-00-00 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2020-01-01 |
| PublicationDate_xml | – year: 2020 text: 2020-00-00 |
| PublicationDecade | 2020 |
| PublicationPlace | Washington |
| PublicationPlace_xml | – name: Washington |
| PublicationTitle | Revista panamericana de salud pública |
| PublicationTitleAlternate | Rev Panam Salud Publica |
| PublicationYear | 2020 |
| Publisher | Pan American Health Organization Pan American Health Organization (Organizacion Panamericana de la Salud) Organización Panamericana de la Salud |
| Publisher_xml | – name: Pan American Health Organization – name: Pan American Health Organization (Organizacion Panamericana de la Salud) – name: Organización Panamericana de la Salud |
| References | Hodgkinson, J; Koshiaris, C; Martin, U; Mant, J; Heneghan, C; Hobbs, FR; McManus, RJ 2016; 66 Ettehad, D; Emdin, CA; Kiran, A; Anderson, SG; Callender, T; Emberson, J 2016; 387 Nair, D; Tan, SY; Gan, HW; Lim, SF; Tan, J; Zhu, M 2008; 22 Haynes, RB; Sackett, DL; Taylor, DW; Gibson, ES; Johnson, AL 1978; 299 O’Brien, E; Dolan, E; Stergiou, GS 2018; 20 Williams, B; Mancia, G; Spiering, W; Agabiti Rosei, E; Azizi, M; Burnier, M 2018; 36 Atkins, N 2018 Picone, DS; Schultz, MG; Otahal, P; Aakhus, S; Al-Jumaily, AM; Black, JA 2017; 70 Lee, SS; Nam, DH; Hong, YS; Lee, WB; Son, IH; Kim, KH; Choi, JG 2011; 11 Chow, CK; Teo, KK; Rangarajan, S; Islam, S; Gupta, R; Avezum, A 2013; 310 O’Brien, E; Pickering, T; Asmar, R; Myers, M; Parati, G; Staessen, J 2002; 7 Stergiou, GS; Parati, G; McManus, RJ; Head, GA; Myers, MG; Whelton, PK 2018; 20 McManus, R; Lacy, P; Clark, C; Chapman, N; Lewis, P 2018; 23 Tholl, U; Luders, S; Bramlage, P; Dechend, R; Eckert, S; Mengden, T 2016; 21 Kelly, RP; Gibbs, HH; O’Rourke, MF; Daley, JE; Mang, K; Morgan, JJ; Avolio, AP 1990; 11 Pickering, TG; Hall, JE; Appel, LJ; Falkner, BE; Graves, J; Hill, MN 2005; 45 Campbell, NR; McKay, DW 1999; 161 Stergiou, GS; Alpert, B; Mieke, S; Asmar, R; Atkins, N; Eckert, S 2018; 71 Booth, J 1977; 70 Erdem, DG; Erdem, E; Dilek, M; Aydogdu, T; Selim, N; Demiray, F 2009; 32 1987 Vlachopoulos, C; Aznaouridis, K; O’Rourke, MF; Safar, ME; Baou, K; Stefanadis, C 2010; 15 Butlin, M; Shirbani, F; Barin, E; Tan, I; Spronck, B; Avolio, AP 2018 Bilo, G; Zorzi, C; Ochoa Munera, JE; Torlasco, C; Giuli, V; Parati, G 2015; 20 Sharman, JE; Avolio, AP; Baulmann, J; Benetos, A; Blacher, J; Blizzard, CL 2017; 38 Danchin, N; Benetos, A; Lopez-Sublet, M; Demicheli, T; Safar, M; Mourad, JJ 2004; 17 Olsen, MH; Angell, SY; Asma, S; Boutouyrie, P; Burger, D; Chirinos, JA 2016; 388 Sharman, JE; Marwick, TH 2018 Stergiou, GS; Asmar, R; Myers, M; Palatini, P; Parati, G; Shennan, A 2018; 36 Ringrose, JS; Polley, G; McLean, D; Thompson, A; Morales, F; Padwal, R 2017; 30 Giles, TD; Kostis, JB; Fernandez, C 2018; 20 Akpolat, T; Dilek, M; Aydogdu, T; Adibelli, Z; Erdem, DG; Erdem, E 2009; 14 Goldberg, EM; Levy, PD 2016; 18 Lawes, CM; Vander Hoorn, S; Law, MR; Elliott, P; MacMahon, S; Rodgers, A 2006; 24 2007 Gakidou, E; Afshin, A; Abajobir, AA; Abate, KH; Abbafati, C; Abbas, KM 2017; 390 1993 Wang, C; Li, X; Hu, H; Zhang, L; Huang, Z; Lin, M 2018; 2 Chandrasekhar, A; Kim, CS; Naji, M; Natarajan, K; Hahn, JO; Mukkamala, R 2018; 10 O’Brien, E; Stergiou, GS 2017; 19 O’Brien, E; Petrie, J; Littler, W; de Swiet, M; Padfield, P; Altman, DG 1993; 11 Raichle, CJ; Eckstein, J; Lapaire, O; Leonardi, L; Brasier, N; Vischer, AS; Burkard, T 2018 O’Brien, E; Stergiou, GS; Turner, MJ 2018; 20 O’Brien, E; Petrie, J; Littler, W; de Swiet, M; Padfield, PL; O’Malley, K 1990; 8 Shuren, J; Patel, B; Gottlieb, S 2018 Jones, DW; Appel, LJ; Sheps, SG; Roccella, EJ; Lenfant, C 2003; 289 Campbell, NR; Gelfer, M; Stergiou, GS; Alpert, BS; Myers, MG; Rakotz, MK 2016; 18 Jung, MH; Kim, GH; Kim, JH; Moon, KW; Yoo, KD; Rho, TH; Kim, CM 2015; 20 Kumar, N; Khunger, M; Gupta, A; Garg, N 2015; 9 O’Brien, E; Atkins, N; Stergiou, G; Karpettas, N; Parati, G; Asmar, R 2010; 15 O’Brien, E; Alpert, BS; Stergiou, GS 2018; 20 Alpert, BS 2017; 22 2018 Whelton, PK; He, J; Appel, LJ; Cutler, JA; Havas, S; Kotchen, TA 2002; 288 Dilek, M; Adibelli, Z; Aydogdu, T; Koksal, AR; Cakar, B; Akpolat, T 2008; 17 Safar, ME; Blacher, J; Pannier, B; Guerin, AP; Marchais, SJ; Guyonvarc’h, PM; London, GM 2002; 39 2014 Stergiou, GS; Alpert, BS; Mieke, S; Wang, J; O’Brien, E 2018; 20 Kim, H-L; Seo, J-B; Chung, W-Y; Kim, S-H; Kim, M-A; Zo, J-H 2015; 28 Millasseau, S; Agnoletti, D 2015; 21 Bordley, J, 3rd; Connor, CA; Hamilton, WF; Kerr, WJ; Wiggers, CJ 1951; 4 |
| References_xml | – volume: 299 start-page: 741 year: 1978 end-page: 744 article-title: Increased absenteeism from work after detection and labeling of hypertensive patients publication-title: N Engl J Med – volume: 20 start-page: 291 year: 2015 end-page: 294 article-title: Validation of the Somnotouch-NIBP noninvasive continuous blood pressure monitor according to the European Society of Hypertension International Protocol revision 2010 publication-title: Blood Press Monit – volume: 66 start-page: e309 year: 2016 end-page: e314 article-title: Accuracy of monitors used for blood pressure checks in English retail pharmacies: a cross-sectional observational study publication-title: Br J Gen Pract – volume: 387 start-page: 957 year: 2016 end-page: 967 article-title: Blood pressure lowering for prevention of cardiovascular disease and death: a systematic review and meta-analysis publication-title: The Lancet – year: 2014 article-title: Asamblea Mundial de la Salud publication-title: Fortalecimiento del sistema de reglamentación de los productos médicos – volume: 36 start-page: 479 year: 2018 end-page: 487 article-title: Improving the accuracy of blood pressure measurement: the influence of the European Society of Hypertension International Protocol (ESH-IP) for the validation of blood pressure measuring devices and future perspectives publication-title: J Hypertens – volume: 9 start-page: 130 year: 2015 end-page: 136 article-title: A content analysis of smartphone–based applications for hypertension management publication-title: Journal of the American Society of Hypertension – volume: 28 start-page: 393 year: 2015 end-page: 400 article-title: Association Between Invasively Measured Central Aortic Pressure and Left Ventricular Diastolic Function in Patients Undergoing Coronary Angiography publication-title: American Journal of Hypertension – volume: 39 start-page: 735 year: 2002 end-page: 738 article-title: Central pulse pressure and mortality in end-stage renal disease publication-title: Hypertension – volume: 32 start-page: 231 year: 2009 end-page: 234 article-title: Accuracy of sphygmomanometers at pharmacies publication-title: Kidney Blood Press Res – year: 2018 article-title: FDA regulation of mobile medical apps publication-title: JAMA – volume: 17 start-page: 34 year: 2008 end-page: 41 article-title: Self-measurement of blood pressure at home: is it reliable? publication-title: Blood Press – volume: 30 start-page: 683 year: 2017 end-page: 689 article-title: An Assessment of the Accuracy of Home Blood Pressure Monitors When Used in Device Owners publication-title: Am J Hypertens – volume: 20 start-page: 840 year: 2018 end-page: 841 article-title: Blood pressure is a beautiful (but imperfect) biomarker of hypertension. The quixotic quest that fuels the hypertension guideline industry publication-title: J Clin Hypertens (Greenwich) – volume: 2 start-page: 687 year: 2018 end-page: 695 article-title: Monitoring of the central blood pressure waveform via a conformal ultrasonic device publication-title: Nature Biomedical Engineering – volume: 36 start-page: 1953 year: 2018 end-page: 2041 article-title: ESC/ESH Guidelines for the management of arterial hypertension: The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Cardiology and the European Society of Hypertension: The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Cardiology and the European Society of Hypertension publication-title: J Hypertens – year: 2018 article-title: Performance of a Blood Pressure Smartphone App in Pregnant Women: The iPARR Trial (iPhone App Compared With Standard RR Measurement) publication-title: Hypertension – volume: 24 start-page: 423 year: 2006 end-page: 430 article-title: Blood pressure and the global burden of disease 2000, Part II: estimates of attributable burden publication-title: J Hypertens – volume: 11 start-page: S43 issue: supp 2 year: 1993 end-page: S62 article-title: The British Hypertension Society protocol for the evaluation of blood pressure measuring devices publication-title: J Hypertens – volume: 14 start-page: 26 year: 2009 end-page: 31 article-title: Home sphygmomanometers: validation versus accuracy publication-title: Blood Pressure Monitoring – volume: 45 start-page: 142 year: 2005 end-page: 161 article-title: Recommendations for blood pressure measurement in humans and experimental animals: Part 1: blood pressure measurement in humans: a statement for professionals from the Subcommittee of Professional and Public Education of the American Heart Association Council on High Blood Pressure Research publication-title: Hypertension – volume: 20 start-page: 1092 year: 2018 end-page: 1095 article-title: The quest for accuracy of blood pressure measuring devices publication-title: J Clin Hypertens (Greenwich) – volume: 8 start-page: 607 year: 1990 end-page: 619 article-title: The British Hypertension Society protocol for the evaluation of automated and semi-automated blood pressure measuring devices with special reference to ambulatory systems publication-title: J Hypertens – volume: 20 start-page: 1084 year: 2018 end-page: 1088 article-title: Achieving reliable blood pressure measurements in clinical practice: It's time to meet the challenge publication-title: J Clin Hypertens (Greenwich) – volume: 10 year: 2018 article-title: Smartphone-based blood pressure monitoring via the oscillometric finger-pressing method publication-title: Sci Transl Med – volume: 161 start-page: 277 year: 1999 end-page: 278 article-title: Accurate blood pressure measurement: why does it matter? publication-title: CMAJ: Canadian Medical Association journal = journal de l’Association medicale canadienne – volume: 390 start-page: 1345 year: 2017 end-page: 1422 article-title: Global, regional, and national comparative risk assessment of 84 behavioural, environmental and occupational, and metabolic risks or clusters of risks, 1990–2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016 publication-title: The Lancet – volume: 22 start-page: 220 year: 2008 end-page: 222 article-title: The use of ambulatory tonometric radial arterial wave capture to measure ambulatory blood pressure: the validation of a novel wrist-bound device in adults publication-title: J Hum Hypertens – volume: 22 start-page: 179 year: 2017 end-page: 181 article-title: Can ‘FDA-cleared’ blood pressure devices be trusted? A call to action publication-title: Blood Pressure Monitoring – year: 1993 publication-title: American National Standard. Electronic or Automated Sphygmomanometers – year: 1987 publication-title: The National Standard of Electronic or Automated Sphygmomanometers – volume: 288 start-page: 1882 year: 2002 end-page: 1888 article-title: Primary prevention of hypertension: clinical and public health advisory from The National High Blood Pressure Education Program publication-title: JAMA – year: 2007 article-title: Asamblea Mundial de la Salud publication-title: Tecnologías de Salud – volume: 310 start-page: 959 year: 2013 end-page: 968 article-title: Prevalence, awareness, treatment, and control of hypertension in rural and urban communities in high-, middle-, and low-income countries publication-title: JAMA – volume: 38 start-page: 2805 year: 2017 end-page: 2812 article-title: Validation of non-invasive central blood pressure devices: ARTERY Society task force consensus statement on protocol standardization publication-title: Eur Heart J – year: 2018 article-title: Open letter to experts and manufacturers concerning (EU) 2017/745 and the coalescence of order from chaos publication-title: Medaval – volume: 18 start-page: 378 year: 2016 end-page: 380 article-title: A Call to Regulate Manufacture and Marketing of Blood Pressure Devices and Cuffs: A Position Statement From the World Hypertension League, International Society of Hypertension and Supporting Hypertension Organizations publication-title: J Clin Hypertens (Greenwich) – volume: 20 start-page: 1138 year: 2018 end-page: 1141 article-title: Accurate blood pressure measuring devices: Influencing users in the 21st century publication-title: J Clin Hypertens (Greenwich) – volume: 20 start-page: 1096 year: 2018 end-page: 1099 article-title: Validation protocols for blood pressure measuring devices in the 21st century publication-title: J Clin Hypertens (Greenwich) – volume: 18 start-page: 49 year: 2016 article-title: New Approaches to Evaluating and Monitoring Blood Pressure publication-title: Curr Hypertens Rep – volume: 7 start-page: 3 year: 2002 end-page: 17 article-title: Working Group on Blood Pressure Monitoring of the European Society of Hypertension International Protocol for validation of blood pressure measuring devices in adults publication-title: Blood Press Monit – volume: 70 start-page: 793 year: 1977 end-page: 799 article-title: A short history of blood pressure measurement publication-title: Proc R Soc Med – volume: 289 start-page: 1027 year: 2003 end-page: 1030 article-title: Measuring blood pressure accurately: new and persistent challenges publication-title: JAMA – volume: 23 start-page: 214 year: 2018 end-page: 215 article-title: On behalf of the British Irish Hypertension Society Blood Pressure Measurement Working Party publication-title: Blood Pressure Monitoring – volume: 70 start-page: 572 year: 2017 end-page: 586 article-title: Accuracy of Cuff-Measured Blood Pressure: Systematic Reviews and Meta-Analyses publication-title: J Am Coll Cardiol – year: 2018 publication-title: IEEE Trans Biomed Eng – year: 2018 publication-title: Journal of Human Hypertension – volume: 17 start-page: 129 year: 2004 end-page: 133 article-title: Aortic pulse pressure is related to the presence and extent of coronary artery disease in men undergoing diagnostic coronary angiography: a multicenter study publication-title: Am J Hypertens – volume: 20 start-page: 1089 year: 2018 end-page: 1091 article-title: Guidelines for blood pressure measurement: development over 30 years publication-title: J Clin Hypertens (Greenwich) – volume: 20 start-page: 215 year: 2015 end-page: 220 article-title: Reliability of home blood pressure monitoring: in the context of validation and accuracy publication-title: Blood Press Monit – volume: 71 start-page: 368 year: 2018 end-page: 374 article-title: A Universal Standard for the Validation of Blood Pressure Measuring Devices: Association for the Advancement of Medical Instrumentation/European Society of Hypertension/Organización Internacional de Normalización (AAMI/ESH/ISO) Collaboration Statement publication-title: Hypertension – volume: 388 start-page: 2665 year: 2016 end-page: 2712 article-title: A call to action and a lifecourse strategy to address the global burden of raised blood pressure on current and future generations: the Lancet Commission on hypertension publication-title: Lancet – volume: 15 start-page: 1865 year: 2010 end-page: 1871 article-title: Prediction of cardiovascular events and all-cause mortality with central haemodynamics: a systematic review and meta-analysis publication-title: Eur Heart J – year: 2018 publication-title: Blood pressure monitors – volume: 21 start-page: 197 year: 2016 end-page: 205 article-title: The German Hypertension League (Deutsche Hochdruckliga) Quality Seal Protocol for blood pressure-measuring devices: 15-year experience and results from 105 devices for home blood pressure control publication-title: Blood Press Monit – volume: 11 start-page: 138 year: 1990 end-page: 144 article-title: Nitroglycerin has more favourable effects on left ventricular afterload than apparent from measurement of pressure in a peripheral artery publication-title: Eur Heart J – volume: 21 start-page: 709 year: 2015 end-page: 718 article-title: Non-invasive estimation of aortic blood pressures: a close look at current devices and methods publication-title: Curr Pharm Des – volume: 19 start-page: 746 year: 2017 end-page: 752 article-title: The pursuit of accurate blood pressure measurement: A 35-year travail publication-title: J Clin Hypertens (Greenwich) – volume: 15 start-page: 23 year: 2010 end-page: 38 article-title: European Society of Hypertension International Protocol revision 2010 for the validation of blood pressure measuring devices in adults publication-title: Blood Press Monit – volume: 4 start-page: 503 year: 1951 end-page: 509 article-title: Recommendations for human blood pressure determinations by sphygmomanometers publication-title: Circulation – volume: 11 start-page: 1784 year: 2011 end-page: 1793 article-title: Measurement of blood pressure using an arterial pulsimeter equipped with a Hall device publication-title: Sensors (Basilea, Suiza) |
| SSID | ssj0021631 |
| Score | 2.1596513 |
| Snippet | La Comisión Lancet de Hipertensión determinó que una medida clave para responder a la carga mundial que representa la hipertensión arterial era mejorar la... resumen está disponible en el texto completo |
| SourceID | doaj scielo pubmedcentral proquest gale |
| SourceType | Open Website Open Access Repository Aggregation Database |
| StartPage | 1 |
| SubjectTerms | Accuracy Availability Blood pressure Consumers equipos diagnósticos estándares de referencia Health care Health Policy & Services Health services Hypertension Inappropriateness Informe Especial International organizations Measurement Medical diagnosis Medical equipment Medical personnel Medical supplies Medical treatment Regulation salud internacional Standardization tecnología biomédica Tribunals & commissions Validity |
| Title | Declaracion de posicion del Grupo de la Comision Lancet de Hipertension con respecto a la mejora mundial de las normas de exactitud para los dispositivos de medicion de la presion arterial |
| URI | https://www.proquest.com/docview/2478822525 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/PMC7039279 http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892020000100801&lng=en&tlng=en https://doaj.org/article/6b765d4f31d4484dbbc583711e9527b1 |
| Volume | 44 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVAON databaseName: DOAJ Directory of Open Access Journals customDbUrl: eissn: 1680-5348 dateEnd: 99991231 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0021631 issn: 1020-4989 databaseCode: DOA dateStart: 20170101 isFulltext: true titleUrlDefault: https://www.doaj.org/ providerName: Directory of Open Access Journals – providerCode: PRVHPJ databaseName: ROAD: Directory of Open Access Scholarly Resources customDbUrl: eissn: 1680-5348 dateEnd: 99991231 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0021631 issn: 1020-4989 databaseCode: M~E dateStart: 19970101 isFulltext: true titleUrlDefault: https://road.issn.org providerName: ISSN International Centre |
| link | http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV1Lb9QwELZQ1QMSQpSHSGnBByROUZv4FR9LaekBqhUFqTcrfkQEpclqs1tx4k_xD-CPdcbOQlc9cOGwkTzZHXmTz_Z8ycxnQl430oWCNyznijVw4E1eaWVzpkXNmC6cclHE9YM6P68uL_Xs1lZfmBOW5IHThTuQVknhwVvhgUlwb60TQKqKImhRKhuJz6HSazI1US2IMiLVQnLEdaWTuiYsRowdfJpdzIAYltAuJqX-u_Px3RzJbVySuturz-kj8nAKG-lR6u4OuRf6x-RBeuZGUynRE_LrXXAd6i-3v3_21AeKGVnrRkffL1bzAc1dTWEaaMd4JhVBo_msnYdFTGhHO_BkClQcCzEHWuNvrsI3wAu9WvVYbJIcjbTHoHfEVvgehTlWnqKeOO0GsLZTVtj1EL-S3uRPvQOXmIUbmzGzFLw-JV9OTz4fn-XTHg25B6q2zJ0WvvQhYEkuV0oJH0SQuilqBUyGVVID7XXaq6axpXdgroK1tZKW14fcMfaMbPVDH54TWjkXRCnhwxlvOKsds1YwKRsPYatQGXmL98rMkwyHQWHsaAC4mAku5l9wycgrvNMmVZn-Gd7mSJbA5YQuq4zsrUFgpvE8mhJ3GYCprxQZURvA2OjO5pm-_Rr1umFShaugM_ImQeiv2wsEqEGAIh4x3sYIvtj9H__0BbmPTtPjoj2ytVyswj7ZdtfLdly8jMMFjh9_nNwAni4fSA |
| linkProvider | Directory of Open Access Journals |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Declaraci%C3%B3n+de+posici%C3%B3n+del+Grupo+de+la+Comisi%C3%B3n+Lancet+de+Hipertensi%C3%B3n+con+respecto+a+la+mejora+mundial+de+las+normas+de+exactitud+para+los+dispositivos+de+medici%C3%B3n+de+la+presi%C3%B3n+arterial&rft.jtitle=Revista+panamericana+de+salud+p%C3%BAblica&rft.au=Sharman%2C+James+E&rft.au=O%27Brien%2C+Eoin&rft.au=Alpert%2C+Bruce&rft.au=Schutte%2C+Aletta+E&rft.date=2020&rft.pub=Pan+American+Health+Organization+%28Organizacion+Panamericana+de+la+Salud%29&rft.issn=1020-4989&rft.eissn=1680-5348&rft.volume=44&rft.spage=1&rft_id=info:doi/10.26633%2FRPSP.2020.21&rft.externalDBID=NO_FULL_TEXT |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1020-4989&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1020-4989&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1020-4989&client=summon |