Using network science to map what Montréal bilinguals talk about across languages and communicative contexts
Recent work within the language sciences, particularly bilingualism, has sought new methods to evaluate and characterize how people differentially use language across different communicative contexts. These differences have thus far been linked to changes in cognitive control strategy, reading behav...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Journal of neurolinguistics Jg. 56; S. 100913 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , , , |
| Format: | Journal Article |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
Tokyo
Elsevier Ltd
01.11.2020
Elsevier Science Ltd |
| Schlagworte: | |
| ISSN: | 0911-6044, 1873-8052 |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Abstract | Recent work within the language sciences, particularly bilingualism, has sought new methods to evaluate and characterize how people differentially use language across different communicative contexts. These differences have thus far been linked to changes in cognitive control strategy, reading behavior, and brain organization. Here, we approach this issue using a novel application of Network Science to map the conversational topics that Montréal bilinguals discuss across communicative contexts (e.g., work, home, family, school, social), in their dominant vs. non-dominant language. Our results demonstrate that all communicative contexts display a unique pattern in which conversational topics are discussed, but only a few communicative contexts (work and social) display a unique pattern of how many languages are used to discuss particular topics. We also demonstrate that the dominant language has greater network size, strength, and density than the non-dominant language, suggesting that more topics are used in a wider variety of contexts in this language. Lastly, using community detection to thematically group the topics in each language, we find evidence of greater specificity in the non-dominant language than the dominant language. We contend that Network Science is a valuable tool for representing complex information, such as individual differences in bilingual language use, in a rich and granular manner, that may be used to better understand brain and behavior.
[Display omitted]
•Quantifying individual differences in bilingual social language use is important.•We propose a novel application of Network Science to map what bilinguals talk about.•We find that bilinguals talk about different topics in each of their daily contexts.•Bilinguals talk about more topics across more contexts in their dominant language.•There is greater topic specificity in the non-dominant language. |
|---|---|
| AbstractList | Recent work within the language sciences, particularly bilingualism, has sought new methods to evaluate and characterize how people differentially use language across different communicative contexts. These differences have thus far been linked to changes in cognitive control strategy, reading behavior, and brain organization. Here, we approach this issue using a novel application of Network Science to map the conversational topics that Montréal bilinguals discuss across communicative contexts (e.g., work, home, family, school, social), in their dominant vs. non-dominant language. Our results demonstrate that all communicative contexts display a unique pattern in which conversational topics are discussed, but only a few communicative contexts (work and social) display a unique pattern of how many languages are used to discuss particular topics. We also demonstrate that the dominant language has greater network size, strength, and density than the non-dominant language, suggesting that more topics are used in a wider variety of contexts in this language. Lastly, using community detection to thematically group the topics in each language, we find evidence of greater specificity in the non-dominant language than the dominant language. We contend that Network Science is a valuable tool for representing complex information, such as individual differences in bilingual language use, in a rich and granular manner, that may be used to better understand brain and behavior. Recent work within the language sciences, particularly bilingualism, has sought new methods to evaluate and characterize how people differentially use language across different communicative contexts. These differences have thus far been linked to changes in cognitive control strategy, reading behavior, and brain organization. Here, we approach this issue using a novel application of Network Science to map the conversational topics that Montréal bilinguals discuss across communicative contexts (e.g., work, home, family, school, social), in their dominant vs. non-dominant language. Our results demonstrate that all communicative contexts display a unique pattern in which conversational topics are discussed, but only a few communicative contexts (work and social) display a unique pattern of how many languages are used to discuss particular topics. We also demonstrate that the dominant language has greater network size, strength, and density than the non-dominant language, suggesting that more topics are used in a wider variety of contexts in this language. Lastly, using community detection to thematically group the topics in each language, we find evidence of greater specificity in the non-dominant language than the dominant language. We contend that Network Science is a valuable tool for representing complex information, such as individual differences in bilingual language use, in a rich and granular manner, that may be used to better understand brain and behavior. [Display omitted] •Quantifying individual differences in bilingual social language use is important.•We propose a novel application of Network Science to map what bilinguals talk about.•We find that bilinguals talk about different topics in each of their daily contexts.•Bilinguals talk about more topics across more contexts in their dominant language.•There is greater topic specificity in the non-dominant language. Recent work within the language sciences, particularly bilingualism, has sought new methods to evaluate and characterize how people differentially use language across different communicative contexts. These differences have thus far been linked to changes in cognitive control strategy, reading behavior, and brain organization. Here, we approach this issue using a novel application of Network Science to map the conversational topics that Montréal bilinguals discuss across communicative contexts (e.g., work, home, family, school, social), in their dominant vs. non-dominant language. Our results demonstrate that all communicative contexts display a unique pattern in which conversational topics are discussed, but only a few communicative contexts (work and social) display a unique pattern of how many languages are used to discuss particular topics. We also demonstrate that the dominant language has greater network size, strength, and density than the non-dominant language, suggesting that more topics are used in a wider variety of contexts in this language. Lastly, using community detection to thematically group the topics in each language, we find evidence of greater specificity in the non-dominant language than the dominant language. We contend that Network Science is a valuable tool for representing complex information, such as individual differences in bilingual language use, in a rich and granular manner, that may be used to better understand brain and behavior.Recent work within the language sciences, particularly bilingualism, has sought new methods to evaluate and characterize how people differentially use language across different communicative contexts. These differences have thus far been linked to changes in cognitive control strategy, reading behavior, and brain organization. Here, we approach this issue using a novel application of Network Science to map the conversational topics that Montréal bilinguals discuss across communicative contexts (e.g., work, home, family, school, social), in their dominant vs. non-dominant language. Our results demonstrate that all communicative contexts display a unique pattern in which conversational topics are discussed, but only a few communicative contexts (work and social) display a unique pattern of how many languages are used to discuss particular topics. We also demonstrate that the dominant language has greater network size, strength, and density than the non-dominant language, suggesting that more topics are used in a wider variety of contexts in this language. Lastly, using community detection to thematically group the topics in each language, we find evidence of greater specificity in the non-dominant language than the dominant language. We contend that Network Science is a valuable tool for representing complex information, such as individual differences in bilingual language use, in a rich and granular manner, that may be used to better understand brain and behavior. |
| ArticleNumber | 100913 |
| Author | Titone, Debra Gullifer, Jason W. Feng, Ruo Ying Tiv, Mehrgol |
| AuthorAffiliation | 1 Department of Psychology, McGill University |
| AuthorAffiliation_xml | – name: 1 Department of Psychology, McGill University |
| Author_xml | – sequence: 1 givenname: Mehrgol surname: Tiv fullname: Tiv, Mehrgol email: mehrgol.tiv@mail.mcgill.ca – sequence: 2 givenname: Jason W. surname: Gullifer fullname: Gullifer, Jason W. – sequence: 3 givenname: Ruo Ying surname: Feng fullname: Feng, Ruo Ying – sequence: 4 givenname: Debra surname: Titone fullname: Titone, Debra email: debra.titone@mcgill.ca |
| BookMark | eNqNkc9u1DAQxi1URLeFd7DEhcsu48ROnAsSVPyTirjQs-U4k63TxF5sZwuP1Ofoi-Gwiyp6gZNlz8zP833fGTlx3iEhlMGGAateD5vB4Rz8aN12U0CxPEPDyidkxWRdriWI4oSs8hNbV8D5KTmLcQAAIZl4Rk7LogEhCliR6SpmBnWYbn24odFYdAZp8nTSO3p7rRP94l0K93d6pK1dPpz1GGnS4w3VrZ8T1Sb4GOmol9IWI9Wuo8ZP0-ys0cnuMd9cwh8pPidP-zyNL47nObn68P7bxaf15dePny_eXq4NlzytUfa8bBk2JeuwbrER0rCmqvPyXNRdW7Q1SCF4z4zomr7sAVjZyKps2l4AE-U5eXPg7uZ2ws5gVqBHtQt20uGn8tqqvyvOXqut36ua1yUAz4BXR0Dw32eMSU02GhyzSPRzVAXnrAIGssmtLx-1Dn4OLsvLXbWUBSugetjot1kBe2VsyuYs3mo7KgZqSVYN6iFZtSSrDslmgHwE-KPmP0bfHUYxW763GNQx5s4GNEl13v4b8gsdE8eg |
| CitedBy_id | crossref_primary_10_1017_S1366728924000622 crossref_primary_10_3389_fpsyg_2021_662409 crossref_primary_10_1016_j_bandl_2021_105014 crossref_primary_10_3390_languages9060217 crossref_primary_10_1016_j_bandl_2021_105012 crossref_primary_10_1017_S1366728924000762 crossref_primary_10_1016_j_bandl_2021_105030 crossref_primary_10_1017_S0140525X23002145 crossref_primary_10_1007_s10936_024_10105_5 crossref_primary_10_1111_lang_12529 crossref_primary_10_3390_brainsci12040487 crossref_primary_10_1017_S1366728921001127 crossref_primary_10_1111_cogs_13289 crossref_primary_10_1111_tops_12532 crossref_primary_10_1038_s41598_024_80430_1 crossref_primary_10_1017_S1366728923000846 crossref_primary_10_1186_s41235_022_00354_0 crossref_primary_10_1017_S0272263122000407 crossref_primary_10_1080_13670050_2024_2431573 crossref_primary_10_1093_applin_amab072 crossref_primary_10_3390_languages9040140 crossref_primary_10_1162_nol_a_00046 crossref_primary_10_1016_j_jneuroling_2020_100965 crossref_primary_10_3390_languages6030150 crossref_primary_10_1017_S0142716420000521 crossref_primary_10_1177_13670069221133305 crossref_primary_10_1162_nol_a_00044 crossref_primary_10_1016_j_rmal_2023_100041 crossref_primary_10_1017_S0142716422000339 crossref_primary_10_1017_S0142716423000127 crossref_primary_10_1177_13670069231208120 crossref_primary_10_3390_languages6040168 |
| Cites_doi | 10.1017/S1366728919000026 10.1016/j.neuroimage.2015.09.041 10.5040/9781350077997.0008 10.1016/j.neuropsychologia.2018.04.037 10.1088/1742-5468/2008/10/P10008 10.1093/brain/121.10.1841 10.1037/xlm0000695 10.1080/01434632.1992.9994487 10.1038/40623 10.3389/fpsyg.2015.01111 10.1038/srep30750 10.1016/j.ijpsycho.2008.09.006 10.1016/S0022-5371(69)80069-1 10.1177/0739986319879641 10.1016/j.neuroimage.2015.05.046 10.1016/j.physrep.2009.11.002 10.1155/2019/2108423 10.1016/j.bandl.2013.05.014 10.1038/nrn.2017.149 10.1016/j.bandc.2017.06.003 10.1016/j.cognition.2016.01.016 10.3758/s13428-017-0862-1 10.1017/S1366728916000225 10.1111/j.1467-9280.2009.02365.x 10.1017/S1366728915000280 10.1111/j.1467-971X.2012.01776.x 10.1016/S0079-6123(09)17811-1 10.3389/fpsyg.2018.00366 10.1007/s00429-016-1307-9 10.1111/j.1467-9922.2006.00365.x 10.1016/j.cogdev.2013.01.011 10.1093/applin/amx039 10.1016/j.neuroimage.2019.116306 10.1037/0033-295X.82.6.407 10.1073/pnas.1811513116 10.1080/01434632.1985.9994221 10.3389/fpsyg.2011.00123 10.2753/JOA0091-3367400306 10.1017/S1366728911000010 10.1016/j.cub.2017.08.074 10.1080/20445911.2013.796377 10.1016/j.pragma.2015.06.014 10.1016/j.physa.2011.06.033 10.1038/431757a 10.1075/intp.2.1-2.07gro 10.3389/fpsyg.2013.00553 10.1080/23279095.2017.1370422 10.1002/wics.1403 10.1103/PhysRevE.98.042304 10.1016/j.neuropsychologia.2014.10.042 10.1016/j.jml.2017.04.002 10.3758/s13428-017-0867-9 |
| ContentType | Journal Article |
| Copyright | 2020 Elsevier Ltd Copyright Elsevier Science Ltd. Nov 2020 |
| Copyright_xml | – notice: 2020 Elsevier Ltd – notice: Copyright Elsevier Science Ltd. Nov 2020 |
| DBID | AAYXX CITATION 7T9 7TK 7X8 5PM |
| DOI | 10.1016/j.jneuroling.2020.100913 |
| DatabaseName | CrossRef Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA) Neurosciences Abstracts MEDLINE - Academic PubMed Central (Full Participant titles) |
| DatabaseTitle | CrossRef Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA) Neurosciences Abstracts MEDLINE - Academic |
| DatabaseTitleList | Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA) MEDLINE - Academic |
| Database_xml | – sequence: 1 dbid: 7X8 name: MEDLINE - Academic url: https://search.proquest.com/medline sourceTypes: Aggregation Database |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| Discipline | Languages & Literatures Anatomy & Physiology |
| EISSN | 1873-8052 |
| ExternalDocumentID | PMC7473004 10_1016_j_jneuroling_2020_100913 S0911604419302015 |
| GeographicLocations | Canada Montreal Quebec Canada |
| GeographicLocations_xml | – name: Canada – name: Montreal Quebec Canada |
| GroupedDBID | --- --K --M .~1 0R~ 1B1 1RT 1~. 1~5 29L 4.4 457 4G. 53G 5GY 5VS 7-5 71M 8P~ 9JM 9JO AACTN AADFP AADPK AAEDT AAEDW AAFJI AAGJA AAGUQ AAIAV AAIKJ AAKOC AALRI AAOAW AAQFI AAQXK AAXLA AAXUO ABBQC ABCQJ ABFNM ABIVO ABJNI ABLVK ABMAC ABMMH ABMZM ABOYX ABXDB ABYKQ ACDAQ ACGFS ACHQT ACPRK ACRLP ACXNI ADBBV ADEZE ADIYS ADMUD AEBSH AEKER AENEX AFKWA AFTJW AFXIZ AFYLN AGHFR AGUBO AGWIK AGYEJ AHHHB AIEXJ AIKHN AITUG AJBFU AJOXV AJRQY AKYCK ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS AMFUW AMRAJ ANZVX AOMHK ASPBG AVARZ AVWKF AXJTR AZFZN BKOJK BLXMC BNPGV CS3 DU5 EBS EFJIC EFLBG EJD EO8 EO9 EP2 EP3 F5P FDB FEDTE FGOYB FIRID FNPLU FYGXN G-2 G-Q GBLVA HMY HVGLF HZ~ IHE J1W KOM LCYCR M3Y M41 MO0 MOBAO N9A O-L O9- OAUVE OKEIE OZT P-8 P-9 P2P PC. PRBVW Q38 R2- RIG ROL RPZ SDF SDG SDP SES SEW SPCBC SSB SSH SSN SSO SSS SSY SSZ T5K UHS WUQ ~G- 9DU AATTM AAXKI AAYWO AAYXX ABWVN ACIEU ACLOT ACRPL ACVFH ADCNI ADNMO AEIPS AEUPX AFJKZ AFPUW AGQPQ AIGII AIIUN AKBMS AKRWK AKYEP ANKPU APXCP CITATION EFKBS ~HD 7T9 7TK 7X8 5PM |
| ID | FETCH-LOGICAL-c484t-e8f43b1e931de7be958c1967815457db2b708554f1c5d9f3f001398639bf50153 |
| ISICitedReferencesCount | 41 |
| ISICitedReferencesURI | http://www.webofscience.com/api/gateway?GWVersion=2&SrcApp=Summon&SrcAuth=ProQuest&DestLinkType=CitingArticles&DestApp=WOS_CPL&KeyUT=000571396200007&url=https%3A%2F%2Fcvtisr.summon.serialssolutions.com%2F%23%21%2Fsearch%3Fho%3Df%26include.ft.matches%3Dt%26l%3Dnull%26q%3D |
| ISSN | 0911-6044 |
| IngestDate | Tue Sep 30 16:06:37 EDT 2025 Sun Nov 09 12:51:16 EST 2025 Sat Nov 08 21:00:39 EST 2025 Sat Nov 29 07:13:07 EST 2025 Tue Nov 18 22:33:11 EST 2025 Fri Feb 23 02:46:19 EST 2024 |
| IsDoiOpenAccess | false |
| IsOpenAccess | true |
| IsPeerReviewed | true |
| IsScholarly | true |
| Keywords | Conversational topics Bilingualism Network Science Network analysis Cognitive control Individual differences |
| Language | English |
| LinkModel | OpenURL |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-c484t-e8f43b1e931de7be958c1967815457db2b708554f1c5d9f3f001398639bf50153 |
| Notes | ObjectType-Article-1 SourceType-Scholarly Journals-1 ObjectType-Feature-2 content type line 14 content type line 23 Ruo Feng: Methodology, Formal analysis, Writing - Original draft, Writing - Review & Editing, Visualization Jason Gullifer: Conceptualization, Methodology, Formal analysis, Resources, Writing - Original draft, Writing - Review & Editing Mehrgol Tiv: Conceptualization, Methodology, Formal analysis, Resources, Writing - Original draft, Writing - Review & Editing, Visualization, Project administration Debra Titone: Conceptualization, Resources, Writing - Original draft, Writing - Review & Editing, Supervision, Funding acquisition |
| OpenAccessLink | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/7473004 |
| PMID | 32905520 |
| PQID | 2478821206 |
| PQPubID | 2038347 |
| ParticipantIDs | pubmedcentral_primary_oai_pubmedcentral_nih_gov_7473004 proquest_miscellaneous_2441601089 proquest_journals_2478821206 crossref_citationtrail_10_1016_j_jneuroling_2020_100913 crossref_primary_10_1016_j_jneuroling_2020_100913 elsevier_sciencedirect_doi_10_1016_j_jneuroling_2020_100913 |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 2020-11-01 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2020-11-01 |
| PublicationDate_xml | – month: 11 year: 2020 text: 2020-11-01 day: 01 |
| PublicationDecade | 2020 |
| PublicationPlace | Tokyo |
| PublicationPlace_xml | – name: Tokyo |
| PublicationTitle | Journal of neurolinguistics |
| PublicationYear | 2020 |
| Publisher | Elsevier Ltd Elsevier Science Ltd |
| Publisher_xml | – name: Elsevier Ltd – name: Elsevier Science Ltd |
| References | Luk, De Sa, Bialystok (bib53) 2011; 14 Fortunato (bib25) 2010; 486 Kapa, Colombo (bib44) 2013; 28 Kousaie, Chai, Sander, Klein (bib49) 2017; 117 Klein, Mok, Chen, Watkins (bib48) 2014; 131 Hartanto, Yang (bib37) 2016; 150 Hoffman (bib41) 1971 Li, Grant (bib80) 2016; 19 Abutalebi, Green (bib1) 2016; 19 Green, Abutalebi (bib29) 2013; 25 Beatty-Martínez, Dussias (bib7) 2017; 95 Collins, Quillian (bib18) 1969; 8 Newman (bib57) 2010 Svartvik (bib70) 1968 Grosjean (bib33) 2016 Statistics Canada (bib68) 2017 Heller (bib38) 1992; 13 Pivneva, Mercier, Titone (bib63) 2014; 40 Epskamp, Borsboom, Fried (bib24) 2018; 50 R Core Team (bib65) 2016 DeLuca, Rothman, Bialystok, Pliatsikas (bib20) 2019; 116 Kim, Weber, Wei, Oh (bib46) 2014, September Anderson, Mak, Chahi, Bialystok (bib3) 2018; 50 Yu, Schwieter (bib78) 2018; 9 Gullifer, Titone (bib35) 2018 Dewaele (bib21) 2015; 87 Garrison, Scheinost, Finn, Shen, Constable (bib26) 2015; 118 Dugué, Connes (bib23) 2019 López, Lezama, Heredia (bib52) 2019; 41 . Kim, Relkin, Lee, Hirsch (bib45) 1997; 388 Vitevitch (bib74) 2019 Carroll, Luna (bib13) 2011; 40 Ardila, Benettieri, Church, Orozco, Saucedo (bib4) 2019; 26 Indefrey (bib42) 2006; 56 Palma, Whitford, Titone (bib59) 2020; 46 Wei (bib75) 2017; 39 Chiaro (bib16) 2009 Sulpizio, Del Maschio, Del Mauro, Fedeli, Abutalebi (bib69) 2020; 205 Csárdi, Nepusz (bib19) 2006 Tao, Marzecová, Taft, Asanowicz, Wodniecka (bib71) 2011; 2 Zhao (bib79) 2017; 9 Gullifer, Chai, Whitford, Pivneva, Baum, Klein (bib34) 2018; 117 Li, Zhang, Yu, Zhao (bib51) 2019 Mechelli, Crinion, Noppeney, O'Doherty, Ashburner, Frackowiak (bib54) 2004; 431 Titone, Libben, Mercier, Whitford, Pivneva (bib72) 2011; 37 Namaki, Shirazi, Raei, Jafari (bib55) 2011; 390 Gullifer, Titone (bib81) 2019; 45 Anderson, Hawrylewicz, Bialystok (bib2) 2018 Siew (bib66) 2013; 4 Grosjean (bib30) 1985; 6 Neal (bib56) 2013 Kircher (bib47) 2014; 17 Jaccard, Cividin (bib43) 2001 Leimgruber, Vingron, Titone (bib50) 2020; 16 Doucerain, Varnaamkhaasti, Segalowitz, Ryder (bib22) 2015; 6 Hills, Maouene, Maouene, Sheya, Smith (bib40) 2009; 20 Grosjean (bib32) 2010 Gullifer, Titone (bib36) 2020; 23 Chen, Xue, Mei, Chen, Dong (bib15) 2009; 178 Gasser (bib27) 2000 Pliatsikas, DeLuca, Moschopoulou, Saddy (bib64) 2016; 222 Yan, Jeub, Flammini, Radicchi, Fortunato (bib77) 2018; 98 Higgins (bib39) 2004 Grosjean (bib31) 1997; 2 Perani, Paulesu, Galles, Dupoux, Dehaene, Bettinardi (bib61) 1998; 121 Grady, Luk, Craik, Bialystok (bib28) 2015; 66 Gullifer, J., & Titone, D. (in press). Engaging proactive control: Influences of diverse language experiences using insights from machine learning. Journal of Experimental Psychology: General. Preprint available at Siew, Wulff, Beckage, Kenett (bib67) 2019 Caldwell-Harris, Ayçiçeği-Dinn (bib12) 2009; 71 Pelham, Abrams (bib60) 2014; 40 Beatty-Martínez, Navarro-Torres, Dussias, Bajo, Guzzardo Tamargo, Kroll (bib8) 2019 Piazza, Iordan, Lew-Williams (bib62) 2017; 27 Yang, Algesheimer, Tessone (bib76) 2016; 6 Castro, Siew (bib14) 2019 Open Science Framework, Tiv, Gullifer, Feng, Titone (bib58) 2019 Tiv, M., Kutlu, E. & Titone, D. (under review). Bilingualism moves us beyond the ideal speaker narrative in cognitive psychology. Betzel, Avena-Koenigsberger, Goñi, He, De Reus, Griffa, Van Den Heuvel (bib9) 2016; 124 Blondel, Guillaume, Lambiotte, Lefebvre (bib10) 2008; 2008 Collins, Loftus (bib17) 1975; 82 Avena-Koenigsberger, Misic, Sporns (bib5) 2018; 19 Aynaud, Guillaume (bib6) 2010 Boberg (bib11) 2012; 31 Grady (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib28) 2015; 66 Chiaro (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib16) 2009 Hoffman (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib41) 1971 Sulpizio (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib69) 2020; 205 Anderson (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib2) 2018 Betzel (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib9) 2016; 124 Zhao (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib79) 2017; 9 Carroll (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib13) 2011; 40 Dewaele (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib21) 2015; 87 Grosjean (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib33) 2016 Klein (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib48) 2014; 131 Gullifer (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib36) 2020; 23 Hartanto (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib37) 2016; 150 Wei (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib75) 2017; 39 Leimgruber (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib50) 2020; 16 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib500 Beatty-Martínez (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib7) 2017; 95 Garrison (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib26) 2015; 118 Newman (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib57) 2010 Jaccard (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib43) 2001 Beatty-Martínez (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib8) 2019 Heller (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib38) 1992; 13 DeLuca (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib20) 2019; 116 Svartvik (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib70) 1968 Namaki (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib55) 2011; 390 Kim (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib46) 2014 Palma (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib59) 2020; 46 Perani (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib61) 1998; 121 Aynaud (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib6) 2010 Abutalebi (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib1) 2016; 19 Blondel (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib10) 2008; 2008 Fortunato (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib25) 2010; 486 Yan (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib77) 2018; 98 Vitevitch (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib74) 2019 Csárdi (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib19) 2006 Siew (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib67) 2019 Chen (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib15) 2009; 178 Hills (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib40) 2009; 20 Castro (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib14) 2019 Gasser (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib27) 2000 Collins (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib18) 1969; 8 Gullifer (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib35) 2018 Gullifer (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib34) 2018; 117 Pliatsikas (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib64) 2016; 222 Green (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib29) 2013; 25 Mechelli (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib54) 2004; 431 Open Science Framework (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib58) 2019 Yu (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib78) 2018; 9 Titone (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib72) 2011; 37 Pelham (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib60) 2014; 40 Siew (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib66) 2013; 4 Piazza (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib62) 2017; 27 Li (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib80) 2016; 19 Indefrey (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib42) 2006; 56 Grosjean (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib31) 1997; 2 Luk (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib53) 2011; 14 Neal (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib56) 2013 Grosjean (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib30) 1985; 6 Collins (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib17) 1975; 82 Kim (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib45) 1997; 388 Li (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib51) 2019 Higgins (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib39) 2004 Anderson (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib3) 2018; 50 Epskamp (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib24) 2018; 50 Kousaie (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib49) 2017; 117 López (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib52) 2019; 41 Dugué (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib23) 2019 Gullifer (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib81) 2019; 45 Kapa (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib44) 2013; 28 Tao (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib71) 2011; 2 Avena-Koenigsberger (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib5) 2018; 19 Pivneva (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib63) 2014; 40 Caldwell-Harris (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib12) 2009; 71 Kircher (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib47) 2014; 17 Grosjean (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib32) 2010 Boberg (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib11) 2012; 31 Yang (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib76) 2016; 6 Doucerain (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib22) 2015; 6 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib73 Ardila (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib4) 2019; 26 R Core Team (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib65) 2016 Statistics Canada (10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib68) 2017 |
| References_xml | – year: 2018 ident: bib35 article-title: Compute language entropy with {languageEntropy} – volume: 19 start-page: 657 year: 2016 end-page: 664 ident: bib80 article-title: Second language learning success revealed by brain networks publication-title: Bilingualism: Language and Cognition – volume: 388 start-page: 171 year: 1997 end-page: 174 ident: bib45 article-title: Distinct cortical areas associated with native and second languages publication-title: Nature – year: 2019 ident: bib23 article-title: Complex networks based word embeddings – volume: 2008 start-page: P10008 year: 2008 ident: bib10 article-title: Fast unfolding of communities in large networks publication-title: Journal of Statistical Mechanics: Theory and Experiment – volume: 20 start-page: 729 year: 2009 end-page: 739 ident: bib40 article-title: Longitudinal analysis of early semantic networks: Preferential attachment or preferential acquisition? publication-title: Psychological Science – volume: 150 start-page: 10 year: 2016 end-page: 19 ident: bib37 article-title: Disparate bilingual experiences modulate task-switching advantages: A diffusion-model analysis of the effects of interactional context on switch costs publication-title: Cognition – start-page: 243 year: 2014, September end-page: 248 ident: bib46 article-title: Sociolinguistic analysis of Twitter in multilingual societies publication-title: Proceedings of the 25th ACM conference on Hypertext and social media – year: 2000 ident: bib27 article-title: Exploring the Complementarity Principle: The case of first generation English-German bilinguals in the Basle area – volume: 13 start-page: 123 year: 1992 end-page: 142 ident: bib38 article-title: The politics of codeswitching and language choice publication-title: Journal of Multilingual and Multicultural Development – volume: 6 start-page: 30750 year: 2016 ident: bib76 article-title: A comparative analysis of community detection algorithms on artificial networks publication-title: Scientific Reports – start-page: 1 year: 2019 end-page: 7 ident: bib51 article-title: Language History Questionnaire (LHQ3): An enhanced tool for assessing multilingual experience publication-title: Bilingualism: Language and Cognition – volume: 50 start-page: 250 year: 2018 end-page: 263 ident: bib3 article-title: The language and social background questionnaire: Assessing degree of bilingualism in a diverse population publication-title: Behavior Research Methods – volume: 9 start-page: e1403 year: 2017 ident: bib79 article-title: A survey on theoretical advances of community detection in networks publication-title: Wiley Interdisciplinary Reviews: Computational Statistics – volume: 4 start-page: 553 year: 2013 ident: bib66 article-title: Community structure in the phonological network publication-title: Frontiers in Psychology – volume: 98 year: 2018 ident: bib77 article-title: Weight thresholding on complex networks publication-title: Physical Review E – year: 1968 ident: bib70 article-title: The evans statements: A case for forensic linguistics – volume: 40 start-page: 73 year: 2011 end-page: 84 ident: bib13 article-title: The other meaning of fluency: Content accessibility and language in advertising to bilinguals publication-title: Journal of Advertising – start-page: 66 year: 2016 end-page: 84 ident: bib33 article-title: The Complementarity Principle and its impact on processing, acquisition, and dominance publication-title: Language dominance in bilinguals: Issues of measurement and operationalization – volume: 23 start-page: 283 year: 2020 end-page: 294 ident: bib36 article-title: Characterizing the social diversity of bilingualism using language entropy publication-title: Bilingualism: Language and Cognition – year: 2013 ident: bib56 article-title: The connected city: How networks are shaping the modern metropolis – volume: 431 year: 2004 ident: bib54 article-title: Neurolinguistics: Structural plasticity in the bilingual brain publication-title: Nature – volume: 118 start-page: 651 year: 2015 end-page: 661 ident: bib26 article-title: The (in)stability of functional brain network measures across thresholds publication-title: NeuroImage – volume: 19 start-page: 689 year: 2016 end-page: 698 ident: bib1 article-title: Neuroimaging of language control in bilinguals: Neural adaptation and reserve publication-title: Bilingualism: Language and Cognition – year: 2019 ident: bib67 article-title: Cognitive network science: A review of research on cognition through the lens of network representations, processes, and dynamics publication-title: Complexity – volume: 2 start-page: 123 year: 2011 ident: bib71 article-title: The efficiency of attentional networks in early and late bilinguals: The role of age of acquisition publication-title: Frontiers in Psychology – year: 2019 ident: bib8 article-title: Interactional context mediates the consequences of bilingualism for language and cognition publication-title: Journal of experimental psychology learning, memory, and cognition – volume: 131 start-page: 20 year: 2014 end-page: 24 ident: bib48 article-title: Age of language learning shapes brain structure: A cortical thickness study of bilingual and monolingual individuals publication-title: Brain and Language – reference: Tiv, M., Kutlu, E. & Titone, D. (under review). Bilingualism moves us beyond the ideal speaker narrative in cognitive psychology. – volume: 66 start-page: 170 year: 2015 end-page: 181 ident: bib28 article-title: Brain network activity in monolingual and bilingual older adults publication-title: Neuropsychologia – volume: 28 start-page: 233 year: 2013 end-page: 246 ident: bib44 article-title: Attentional control in early and later bilingual children publication-title: Cognitive Development – volume: 41 start-page: 481 year: 2019 end-page: 503 ident: bib52 article-title: Language brokering experience affects feelings toward bilingualism, language knowledge, use, and practices: A qualitative approach publication-title: Hispanic Journal of Behavioral Sciences – volume: 39 start-page: 9 year: 2017 end-page: 30 ident: bib75 article-title: Translanguaging as a practical theory of language publication-title: Applied Linguistics – volume: 16 year: 2020 ident: bib50 article-title: What do people notice from real-world linguistic landscapes? publication-title: Reterritorializing Linguistic Landscapes: Questioning Boundaries and Opening Spaces – start-page: 513 year: 2010 end-page: 519 ident: bib6 article-title: Static community detection algorithms for evolving networks publication-title: 8th international symposium on modeling and optimization in mobile, ad hoc, and wireless networks – volume: 19 start-page: 17 year: 2018 ident: bib5 article-title: Communication dynamics in complex brain networks publication-title: Nature Reviews Neuroscience – year: 2004 ident: bib39 article-title: French, English, and the idea of gay language in Montréal publication-title: , 72-104 – volume: 6 start-page: 467 year: 1985 end-page: 477 ident: bib30 article-title: The bilingual as a competent but specific speaker-hearer publication-title: Journal of Multilingual and Multicultural Development – volume: 205 start-page: 116306 year: 2020 ident: bib69 article-title: Bilingualism as a gradient measure modulates functional connectivity of language and control networks publication-title: NeuroImage – volume: 9 year: 2018 ident: bib78 article-title: Recognizing the effects of language mode on the cognitive advantages of bilingualism publication-title: Frontiers in Psychology – volume: 40 start-page: 313 year: 2014 ident: bib60 article-title: Cognitive advantages and disadvantages in early and late bilinguals publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition – year: 2019 ident: bib14 article-title: Contributions of modern network science to the cognitive sciences: Revisiting research spirals of representation and process – volume: 14 start-page: 588 year: 2011 end-page: 595 ident: bib53 article-title: Is there a relation between onset age of bilingualism and enhancement of cognitive control? publication-title: Bilingualism: Language and Cognition – start-page: 211 year: 2009 end-page: 231 ident: bib16 article-title: Cultural divide or unifying factor? Humorous talk in the interaction of bilingual, cross-cultural couples publication-title: Humor in interaction – volume: 45 start-page: 2036 year: 2019 end-page: 2050 ident: bib81 article-title: The impact of a momentary language switch on bilingual reading: Intense at the switch but merciful downstream for L2 but not L1 readers publication-title: Journal of Experimental Psychology, Learning, Memory, and Cognition. – volume: 87 start-page: 1 year: 2015 end-page: 17 ident: bib21 article-title: From obscure echo to language of the heart: Multilinguals' language choices for (emotional) inner speech publication-title: Journal of Pragmatics – volume: 56 start-page: 279 year: 2006 end-page: 304 ident: bib42 article-title: A meta-analysis of hemodynamic studies on first and second language processing: Which suggested differences can we trust and what do they mean? publication-title: Language Learning – volume: 27 start-page: 3162 year: 2017 end-page: 3167 ident: bib62 article-title: Mothers consistently alter their unique vocal fingerprints when communicating with infants publication-title: Current Biology – volume: 82 start-page: 407 year: 1975 end-page: 428 ident: bib17 article-title: A spreading-activation theory of semantic processing publication-title: Psychological Review – volume: 26 start-page: 139 year: 2019 end-page: 143 ident: bib4 article-title: Private speech in simultaneous and early Spanish/English bilinguals publication-title: Applied Neuropsychology: Adult – year: 2006 ident: bib19 article-title: The igraph software package for complex network research – volume: 95 start-page: 173 year: 2017 end-page: 189 ident: bib7 article-title: Bilingual experience shapes language processing: Evidence from codeswitching publication-title: Journal of Memory and Language – volume: 124 start-page: 1054 year: 2016 end-page: 1064 ident: bib9 article-title: Generative models of the human connectome publication-title: NeuroImage – volume: 50 start-page: 195 year: 2018 end-page: 212 ident: bib24 article-title: Estimating psychological networks and their accuracy: A tutorial paper publication-title: Behavior Research Methods – volume: 390 start-page: 3835 year: 2011 end-page: 3841 ident: bib55 article-title: Network analysis of a financial market based on genuine correlation and threshold method publication-title: Physica A: Statistical Mechanics and its Applications – year: 2010 ident: bib57 article-title: Networks: An introduction – year: 2017 ident: bib68 article-title: Montréal, V [census subdivision], Quebec and Canada [country] (table). Census profile. 2016 census. Statistics Canada catalogue no. 98-316-X2016001 – volume: 117 start-page: 123 year: 2018 end-page: 134 ident: bib34 article-title: Bilingual experience and resting-state brain connectivity: Impacts of L2 age of acquisition and social diversity of language use on control networks publication-title: Neuropsychologia – year: 2019 ident: bib74 article-title: Network science in cognitive psychology – volume: 17 start-page: 20 year: 2014 end-page: 50 ident: bib47 article-title: Thirty years after bill 101: A contemporary perspective on attitudes towards English and French in montreal publication-title: Canadian Journal of Applied Linguistics/Revue canadienne de linguistique appliquee – volume: 486 start-page: 75 year: 2010 end-page: 174 ident: bib25 article-title: Community detection in graphs publication-title: Physics Reports – volume: 2 start-page: 163 year: 1997 end-page: 187 ident: bib31 article-title: The bilingual individual publication-title: Interpreting – volume: 6 start-page: 1111 year: 2015 ident: bib22 article-title: second language social networks and communication-related acculturative stress: The role of interconnectedness publication-title: Frontiers in Psychology – volume: 37 start-page: 1412 year: 2011 ident: bib72 article-title: Bilingual lexical access during L1 sentence reading: The effects of L2 knowledge, semantic constraint, and L1–L2 intermixing publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition – year: 2016 ident: bib65 article-title: R: a language and environment for statistical computing – volume: 8 start-page: 240 year: 1969 end-page: 247 ident: bib18 article-title: Retrieval time from semantic memory publication-title: Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior – volume: 46 start-page: 507 year: 2020 end-page: 528 ident: bib59 article-title: Cross-language activation and executive control modulate within-language ambiguity resolution: Evidence from eye movements publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition – volume: 117 start-page: 49 year: 2017 end-page: 56 ident: bib49 article-title: Simultaneous learning of two languages from birth positively impacts intrinsic functional connectivity and cognitive control publication-title: Brain and Cognition – volume: 31 start-page: 493 year: 2012 end-page: 502 ident: bib11 article-title: English as a minority language in Quebec publication-title: World Englishes – volume: 25 start-page: 515 year: 2013 end-page: 530 ident: bib29 article-title: Language control in bilinguals: The adaptive control hypothesis publication-title: Journal of Cognitive Psychology – start-page: 13 year: 1971 end-page: 42 ident: bib41 article-title: Puerto Ricans in New York: a language-related ethnographic summary publication-title: Bilingualism in the barrio – start-page: 1 year: 2018 end-page: 12 ident: bib2 article-title: Who is bilingual? Snapshots across the lifespan publication-title: Bilingualism: Language and Cognition – reference: . – volume: 71 start-page: 193 year: 2009 end-page: 204 ident: bib12 article-title: Emotion and lying in a non-native language publication-title: International Journal of Psychophysiology – volume: 116 start-page: 7565 year: 2019 end-page: 7574 ident: bib20 article-title: Redefining bilingualism as a spectrum of experiences that differentially affects brain structure and function publication-title: Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America – reference: Gullifer, J., & Titone, D. (in press). Engaging proactive control: Influences of diverse language experiences using insights from machine learning. Journal of Experimental Psychology: General. Preprint available at: – year: 2010 ident: bib32 article-title: Bilingual – volume: 40 start-page: 787 year: 2014 end-page: 796 ident: bib63 article-title: Executive control modulates cross-language lexical activation during L2 reading: Evidence from eye movements publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition – volume: 121 start-page: 1841 year: 1998 end-page: 1852 ident: bib61 article-title: The bilingual brain. Proficiency and age of acquisition of the second language publication-title: Brain: Journal of Neurology – volume: 178 start-page: 159 year: 2009 end-page: 171 ident: bib15 article-title: Cultural neurolinguistics publication-title: Progress in Brain Research – year: 2019 ident: bib58 article-title: Network science for mapping bilingual conversational topics.[protocol, data] – volume: 222 start-page: 1785 year: 2016 end-page: 1795 ident: bib64 article-title: Immersive bilingualism reshapes the core of the brain publication-title: Brain Structure and Function – year: 2001 ident: bib43 article-title: Le principe de complémentarité chez la personne bilingue: Le cas du bilinguisme français-italien en Suisse Romande. Master's Thesis, Language Pathology Program – volume: 23 start-page: 283 issue: 2 year: 2020 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib36 article-title: Characterizing the social diversity of bilingualism using language entropy publication-title: Bilingualism: Language and Cognition doi: 10.1017/S1366728919000026 – year: 2019 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib74 – volume: 124 start-page: 1054 year: 2016 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib9 article-title: Generative models of the human connectome publication-title: NeuroImage doi: 10.1016/j.neuroimage.2015.09.041 – volume: 16 year: 2020 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib50 article-title: What do people notice from real-world linguistic landscapes? publication-title: Reterritorializing Linguistic Landscapes: Questioning Boundaries and Opening Spaces doi: 10.5040/9781350077997.0008 – volume: 117 start-page: 123 year: 2018 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib34 article-title: Bilingual experience and resting-state brain connectivity: Impacts of L2 age of acquisition and social diversity of language use on control networks publication-title: Neuropsychologia doi: 10.1016/j.neuropsychologia.2018.04.037 – volume: 2008 start-page: P10008 issue: 10 year: 2008 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib10 article-title: Fast unfolding of communities in large networks publication-title: Journal of Statistical Mechanics: Theory and Experiment doi: 10.1088/1742-5468/2008/10/P10008 – volume: 121 start-page: 1841 issue: 10 year: 1998 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib61 article-title: The bilingual brain. Proficiency and age of acquisition of the second language publication-title: Brain: Journal of Neurology doi: 10.1093/brain/121.10.1841 – volume: 45 start-page: 2036 issue: 11 year: 2019 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib81 article-title: The impact of a momentary language switch on bilingual reading: Intense at the switch but merciful downstream for L2 but not L1 readers publication-title: Journal of Experimental Psychology, Learning, Memory, and Cognition. doi: 10.1037/xlm0000695 – volume: 13 start-page: 123 issue: 1–2 year: 1992 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib38 article-title: The politics of codeswitching and language choice publication-title: Journal of Multilingual and Multicultural Development doi: 10.1080/01434632.1992.9994487 – volume: 388 start-page: 171 year: 1997 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib45 article-title: Distinct cortical areas associated with native and second languages publication-title: Nature doi: 10.1038/40623 – volume: 17 start-page: 20 issue: 1 year: 2014 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib47 article-title: Thirty years after bill 101: A contemporary perspective on attitudes towards English and French in montreal publication-title: Canadian Journal of Applied Linguistics/Revue canadienne de linguistique appliquee – ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib73 – volume: 6 start-page: 1111 year: 2015 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib22 article-title: second language social networks and communication-related acculturative stress: The role of interconnectedness publication-title: Frontiers in Psychology doi: 10.3389/fpsyg.2015.01111 – volume: 6 start-page: 30750 year: 2016 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib76 article-title: A comparative analysis of community detection algorithms on artificial networks publication-title: Scientific Reports doi: 10.1038/srep30750 – year: 2017 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib68 – volume: 46 start-page: 507 issue: 3 year: 2020 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib59 article-title: Cross-language activation and executive control modulate within-language ambiguity resolution: Evidence from eye movements publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition – volume: 40 start-page: 787 issue: 3 year: 2014 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib63 article-title: Executive control modulates cross-language lexical activation during L2 reading: Evidence from eye movements publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition – year: 2019 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib58 – volume: 71 start-page: 193 issue: 3 year: 2009 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib12 article-title: Emotion and lying in a non-native language publication-title: International Journal of Psychophysiology doi: 10.1016/j.ijpsycho.2008.09.006 – volume: 8 start-page: 240 year: 1969 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib18 article-title: Retrieval time from semantic memory publication-title: Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior doi: 10.1016/S0022-5371(69)80069-1 – ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib500 – year: 2019 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib8 article-title: Interactional context mediates the consequences of bilingualism for language and cognition – volume: 41 start-page: 481 issue: 4 year: 2019 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib52 article-title: Language brokering experience affects feelings toward bilingualism, language knowledge, use, and practices: A qualitative approach publication-title: Hispanic Journal of Behavioral Sciences doi: 10.1177/0739986319879641 – volume: 118 start-page: 651 year: 2015 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib26 article-title: The (in)stability of functional brain network measures across thresholds publication-title: NeuroImage doi: 10.1016/j.neuroimage.2015.05.046 – volume: 486 start-page: 75 issue: 3–5 year: 2010 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib25 article-title: Community detection in graphs publication-title: Physics Reports doi: 10.1016/j.physrep.2009.11.002 – start-page: 1 year: 2019 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib51 article-title: Language History Questionnaire (LHQ3): An enhanced tool for assessing multilingual experience publication-title: Bilingualism: Language and Cognition – start-page: 211 year: 2009 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib16 article-title: Cultural divide or unifying factor? Humorous talk in the interaction of bilingual, cross-cultural couples – year: 2019 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib67 article-title: Cognitive network science: A review of research on cognition through the lens of network representations, processes, and dynamics publication-title: Complexity doi: 10.1155/2019/2108423 – volume: 40 start-page: 313 issue: 2 year: 2014 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib60 article-title: Cognitive advantages and disadvantages in early and late bilinguals publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition – year: 2001 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib43 – volume: 131 start-page: 20 year: 2014 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib48 article-title: Age of language learning shapes brain structure: A cortical thickness study of bilingual and monolingual individuals publication-title: Brain and Language doi: 10.1016/j.bandl.2013.05.014 – volume: 19 start-page: 17 issue: 1 year: 2018 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib5 article-title: Communication dynamics in complex brain networks publication-title: Nature Reviews Neuroscience doi: 10.1038/nrn.2017.149 – volume: 117 start-page: 49 year: 2017 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib49 article-title: Simultaneous learning of two languages from birth positively impacts intrinsic functional connectivity and cognitive control publication-title: Brain and Cognition doi: 10.1016/j.bandc.2017.06.003 – start-page: 1 year: 2018 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib2 article-title: Who is bilingual? Snapshots across the lifespan publication-title: Bilingualism: Language and Cognition – volume: 150 start-page: 10 year: 2016 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib37 article-title: Disparate bilingual experiences modulate task-switching advantages: A diffusion-model analysis of the effects of interactional context on switch costs publication-title: Cognition doi: 10.1016/j.cognition.2016.01.016 – start-page: 513 year: 2010 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib6 article-title: Static community detection algorithms for evolving networks – volume: 50 start-page: 195 year: 2018 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib24 article-title: Estimating psychological networks and their accuracy: A tutorial paper publication-title: Behavior Research Methods doi: 10.3758/s13428-017-0862-1 – year: 2010 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib32 – start-page: 66 year: 2016 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib33 article-title: The Complementarity Principle and its impact on processing, acquisition, and dominance – volume: 19 start-page: 689 issue: 4 year: 2016 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib1 article-title: Neuroimaging of language control in bilinguals: Neural adaptation and reserve publication-title: Bilingualism: Language and Cognition doi: 10.1017/S1366728916000225 – volume: 20 start-page: 729 issue: 6 year: 2009 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib40 article-title: Longitudinal analysis of early semantic networks: Preferential attachment or preferential acquisition? publication-title: Psychological Science doi: 10.1111/j.1467-9280.2009.02365.x – volume: 19 start-page: 657 issue: 4 year: 2016 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib80 article-title: Second language learning success revealed by brain networks publication-title: Bilingualism: Language and Cognition doi: 10.1017/S1366728915000280 – volume: 31 start-page: 493 issue: 4 year: 2012 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib11 article-title: English as a minority language in Quebec publication-title: World Englishes doi: 10.1111/j.1467-971X.2012.01776.x – start-page: 243 year: 2014 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib46 article-title: Sociolinguistic analysis of Twitter in multilingual societies – volume: 178 start-page: 159 year: 2009 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib15 article-title: Cultural neurolinguistics publication-title: Progress in Brain Research doi: 10.1016/S0079-6123(09)17811-1 – volume: 9 year: 2018 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib78 article-title: Recognizing the effects of language mode on the cognitive advantages of bilingualism publication-title: Frontiers in Psychology doi: 10.3389/fpsyg.2018.00366 – year: 2013 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib56 – volume: 222 start-page: 1785 year: 2016 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib64 article-title: Immersive bilingualism reshapes the core of the brain publication-title: Brain Structure and Function doi: 10.1007/s00429-016-1307-9 – volume: 56 start-page: 279 issue: 1 year: 2006 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib42 article-title: A meta-analysis of hemodynamic studies on first and second language processing: Which suggested differences can we trust and what do they mean? publication-title: Language Learning doi: 10.1111/j.1467-9922.2006.00365.x – volume: 28 start-page: 233 issue: 3 year: 2013 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib44 article-title: Attentional control in early and later bilingual children publication-title: Cognitive Development doi: 10.1016/j.cogdev.2013.01.011 – volume: 37 start-page: 1412 issue: 6 year: 2011 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib72 article-title: Bilingual lexical access during L1 sentence reading: The effects of L2 knowledge, semantic constraint, and L1–L2 intermixing publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition – volume: 39 start-page: 9 issue: 1 year: 2017 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib75 article-title: Translanguaging as a practical theory of language publication-title: Applied Linguistics doi: 10.1093/applin/amx039 – volume: 205 start-page: 116306 year: 2020 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib69 article-title: Bilingualism as a gradient measure modulates functional connectivity of language and control networks publication-title: NeuroImage doi: 10.1016/j.neuroimage.2019.116306 – volume: 82 start-page: 407 year: 1975 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib17 article-title: A spreading-activation theory of semantic processing publication-title: Psychological Review doi: 10.1037/0033-295X.82.6.407 – volume: 116 start-page: 7565 issue: 15 year: 2019 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib20 article-title: Redefining bilingualism as a spectrum of experiences that differentially affects brain structure and function publication-title: Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America doi: 10.1073/pnas.1811513116 – year: 2004 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib39 article-title: French, English, and the idea of gay language in Montréal – volume: 6 start-page: 467 year: 1985 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib30 article-title: The bilingual as a competent but specific speaker-hearer publication-title: Journal of Multilingual and Multicultural Development doi: 10.1080/01434632.1985.9994221 – year: 1968 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib70 – volume: 2 start-page: 123 year: 2011 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib71 article-title: The efficiency of attentional networks in early and late bilinguals: The role of age of acquisition publication-title: Frontiers in Psychology doi: 10.3389/fpsyg.2011.00123 – volume: 40 start-page: 73 issue: 3 year: 2011 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib13 article-title: The other meaning of fluency: Content accessibility and language in advertising to bilinguals publication-title: Journal of Advertising doi: 10.2753/JOA0091-3367400306 – volume: 14 start-page: 588 issue: 4 year: 2011 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib53 article-title: Is there a relation between onset age of bilingualism and enhancement of cognitive control? publication-title: Bilingualism: Language and Cognition doi: 10.1017/S1366728911000010 – year: 2018 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib35 – start-page: 13 year: 1971 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib41 article-title: Puerto Ricans in New York: a language-related ethnographic summary – volume: 27 start-page: 3162 issue: 20 year: 2017 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib62 article-title: Mothers consistently alter their unique vocal fingerprints when communicating with infants publication-title: Current Biology doi: 10.1016/j.cub.2017.08.074 – volume: 25 start-page: 515 issue: 5 year: 2013 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib29 article-title: Language control in bilinguals: The adaptive control hypothesis publication-title: Journal of Cognitive Psychology doi: 10.1080/20445911.2013.796377 – year: 2006 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib19 – volume: 87 start-page: 1 year: 2015 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib21 article-title: From obscure echo to language of the heart: Multilinguals' language choices for (emotional) inner speech publication-title: Journal of Pragmatics doi: 10.1016/j.pragma.2015.06.014 – volume: 390 start-page: 3835 issue: 21 year: 2011 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib55 article-title: Network analysis of a financial market based on genuine correlation and threshold method publication-title: Physica A: Statistical Mechanics and its Applications doi: 10.1016/j.physa.2011.06.033 – volume: 431 year: 2004 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib54 article-title: Neurolinguistics: Structural plasticity in the bilingual brain publication-title: Nature doi: 10.1038/431757a – volume: 2 start-page: 163 issue: 1–2 year: 1997 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib31 article-title: The bilingual individual publication-title: Interpreting doi: 10.1075/intp.2.1-2.07gro – volume: 4 start-page: 553 year: 2013 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib66 article-title: Community structure in the phonological network publication-title: Frontiers in Psychology doi: 10.3389/fpsyg.2013.00553 – volume: 26 start-page: 139 issue: 2 year: 2019 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib4 article-title: Private speech in simultaneous and early Spanish/English bilinguals publication-title: Applied Neuropsychology: Adult doi: 10.1080/23279095.2017.1370422 – year: 2010 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib57 – year: 2019 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib14 – volume: 9 start-page: e1403 issue: 5 year: 2017 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib79 article-title: A survey on theoretical advances of community detection in networks publication-title: Wiley Interdisciplinary Reviews: Computational Statistics doi: 10.1002/wics.1403 – volume: 98 issue: 4 year: 2018 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib77 article-title: Weight thresholding on complex networks publication-title: Physical Review E doi: 10.1103/PhysRevE.98.042304 – year: 2000 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib27 – year: 2019 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib23 – volume: 66 start-page: 170 year: 2015 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib28 article-title: Brain network activity in monolingual and bilingual older adults publication-title: Neuropsychologia doi: 10.1016/j.neuropsychologia.2014.10.042 – year: 2016 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib65 – volume: 95 start-page: 173 year: 2017 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib7 article-title: Bilingual experience shapes language processing: Evidence from codeswitching publication-title: Journal of Memory and Language doi: 10.1016/j.jml.2017.04.002 – volume: 50 start-page: 250 issue: 1 year: 2018 ident: 10.1016/j.jneuroling.2020.100913_bib3 article-title: The language and social background questionnaire: Assessing degree of bilingualism in a diverse population publication-title: Behavior Research Methods doi: 10.3758/s13428-017-0867-9 |
| SSID | ssj0005815 |
| Score | 2.4376395 |
| Snippet | Recent work within the language sciences, particularly bilingualism, has sought new methods to evaluate and characterize how people differentially use language... |
| SourceID | pubmedcentral proquest crossref elsevier |
| SourceType | Open Access Repository Aggregation Database Enrichment Source Index Database Publisher |
| StartPage | 100913 |
| SubjectTerms | Bilingual people Bilingualism Brain Brain architecture Cognition Cognitive ability Cognitive control Cognitive-behavioral factors Communication Conversation Conversational topics English language Family school relationship French language Individual differences Language Language dominance Language usage Languages Network analysis Network Science Networks Topics |
| Title | Using network science to map what Montréal bilinguals talk about across languages and communicative contexts |
| URI | https://dx.doi.org/10.1016/j.jneuroling.2020.100913 https://www.proquest.com/docview/2478821206 https://www.proquest.com/docview/2441601089 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/PMC7473004 |
| Volume | 56 |
| WOSCitedRecordID | wos000571396200007&url=https%3A%2F%2Fcvtisr.summon.serialssolutions.com%2F%23%21%2Fsearch%3Fho%3Df%26include.ft.matches%3Dt%26l%3Dnull%26q%3D |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVESC databaseName: Elsevier SD Freedom Collection Journals 2021 customDbUrl: eissn: 1873-8052 dateEnd: 99991231 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0005815 issn: 0911-6044 databaseCode: AIEXJ dateStart: 19950101 isFulltext: true titleUrlDefault: https://www.sciencedirect.com providerName: Elsevier |
| link | http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwtV3bjtMwELXKLg-8INjlUlhWRkK8VKmaxKlt8VSh5bJarRAsojxFduLQljatmrQsv8Ff8B38GONLkhZYqQjxEkW52cmcjMfjMzMIPZGUJCIlvgemfeaRlISeJEnkUT9hIvClkv3UFJug5-dsOORvWq1vVSzMekrznF1e8sV_FTUcA2Hr0Nm_EHf9UDgA-yB02ILYYbuT4C0JILf07k4VtgMm5kwsOl9GotT_celWyEFAmh2rfZbTogOG-GdHVRZm-KzdmUUV_1ZFk6wtyx1Ue3GFfWsyZZpH21zQtY9gvDZeWDVafprX_I6XelEqs_g5Fbos4oduY6ZahfR2Ne98rIZa8ySdSdxpzaXYdGDAbNXfcmDUkTUNjcm4J-Gqfs_mhuwqq5wZDT1dgmFTe9u05L8NBNYnMelO6pft6rY1KYTb4Ndf0my_0y3qBsGihQt13oL9gEYcNOX-4PXJ8LQhDjFbF6PqoeOHWdbgn9u7yujZmNRsU3I3bJyLW-imEx4eWFDdRi2VH6DDQS7K-ewrfooNXdiswxyge2cVNODEWZ2cuzhEM4NA7BCIHQJxOceAQKwRiA0Cf3yHthr0YY0-bNCHLfpwjT4M6MNb6MMV-u6g9y9OLp6_8lxVDy8hjJSeYhkJpa946KeKSsUjlsAwQJk25mkqA0kNdzLzkyjlWZiZWQoDS1pmEcglvIv2ckDXfYQDKgQnknLlK8J7RPK-LyOV8ID5IlGijWj12ePEpbzXlVemccVtnMSNwGItsNgKrI38-s6FTfuywz3PKsnG7tNaszQGUO5w91EFhthpkyIOdHELMC57_TZ6XJ-GAUCv6olczVf6GphT9fwe4_C6WyCqe65TyG-fyccjk0qeEl2vgjz4p64_RDea__oI7ZXLlXqErifrclwsj9E1OmTH7if6CUzq9w0 |
| linkProvider | Elsevier |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Using+network+science+to+map+what+Montr%C3%A9al+bilinguals+talk+about+across+languages+and+communicative+contexts&rft.jtitle=Journal+of+neurolinguistics&rft.au=Tiv%2C+Mehrgol&rft.au=Gullifer%2C+Jason+W.&rft.au=Feng%2C+Ruo+Ying&rft.au=Titone%2C+Debra&rft.date=2020-11-01&rft.pub=Elsevier+Ltd&rft.issn=0911-6044&rft.eissn=1873-8052&rft.volume=56&rft_id=info:doi/10.1016%2Fj.jneuroling.2020.100913&rft.externalDocID=S0911604419302015 |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0911-6044&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0911-6044&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0911-6044&client=summon |