La entrada en escena de las mujeres improvisadoras latinoamericanas: Apertura en la oralidad hegemónica masculina
Este artículo recoge 15 entrevistas en profundidad a improvisadoras latinoamericanas que constituyen las voces más conocidas de la actualidad regional e internacional en el arte de la poesía oral. Trata de ver cómo entran en la escena pública y las resistencias y las dificultades con las que se encu...
Uloženo v:
| Vydáno v: | Revista de antropología iberoamericana Ročník 20; číslo 2; s. 219 - 243 |
|---|---|
| Hlavní autoři: | , , |
| Médium: | Journal Article |
| Jazyk: | španělština |
| Vydáno: |
Asociacion de Antropologos Iberoamericanos en Red
01.05.2025
Antropólogos Iberoamericanos en Red |
| Témata: | |
| ISSN: | 1695-9752, 1578-9705, 1578-9705 |
| On-line přístup: | Získat plný text |
| Tagy: |
Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
|
| Abstract | Este artículo recoge 15 entrevistas en profundidad a improvisadoras latinoamericanas que constituyen las voces más conocidas de la actualidad regional e internacional en el arte de la poesía oral. Trata de ver cómo entran en la escena pública y las resistencias y las dificultades con las que se encuentran. Así, se opta por la investigación cualitativa mediante entrevistas en profundidad. Este encuentro nos vale de experiencia para la reflexión en torno a la incidencia del feminismo en la realidad social investigada. Así, en los resultados hemos encontrado tres generaciones de mujeres improvisadoras que se cruzan, desde las pioneras que comenzaron en los años 80-90, y las últimas que surgieron en las últimas décadas. Empezaron acompañadas por sus maridos, padres, abuelos y poco a poco, y a modo de conclusión principal, las pioneras se han convertido en la referencia principal para las más jóvenes. Dan lugar así a un discurso feminista hasta hace poco inexistente, porque el espacio público cultural o la escena musical de la improvisación oral era y es hegemónicamente masculina. |
|---|---|
| AbstractList | Este artículo recoge 15 entrevistas en profundidad a improvisadoras latinoamericanas que constituyen las voces más conocidas de la actualidad regional e internacional en el arte de la poesía oral. Trata de ver cómo entran en la escena pública y las resistencias y las dificultades con las que se encuentran. Así, se opta por la investigación cualitativa mediante entrevistas en profundidad. Este encuentro nos vale de experiencia para la reflexión en torno a la incidencia del feminismo en la realidad social investigada. Así, en los resultados hemos encontrado tres generaciones de mujeres improvisadoras que se cruzan, desde las pioneras que comenzaron en los años 80-90, y las últimas que surgieron en las últimas décadas. Empezaron acompañadas por sus maridos, padres, abuelos y poco a poco, y a modo de conclusión principal, las pioneras se han convertido en la referencia principal para las más jóvenes. Dan lugar así a un discurso feminista hasta hace poco inexistente, porque el espacio público cultural o la escena musical de la improvisación oral era y es hegemónicamente masculina. PALABRAS CLAVE Escena musical, espacio público, mujeres artistas, empoderamiento, improvisación oral, cultura popular, Latinoamérica. This article gathers 15 in-depth interviews with Latin American improvisers who are the best-known voices in the art of oral poetry, both regionally and internationally. This work aims to show how they enter the public scene and the resistance and difficulties they encounter. Thus, we opted for qualitative research through in-depth interviews. This meeting serves us as an experience for reflection on the incidence of feminism in the social reality investigated. Thus, in the results we have found three generations of women improvisers that cross each other, from the pioneers who began in the 80s and 90s, and the last ones that emerged in the last decades. They began accompanied by their husbands, fathers, grandfathers and little by little, and as a main conclusion, the pioneers have become the main reference for the younger ones. They thus give rise to a feminist discourse that until recently did not exist, because the public cultural space or the musical scene of oral improvisation was and is hegemonically male. KEY WORDS Music scene, public arena, women artists, empowerment, oral improvisation, popular culture, Latin America. Este artículo recoge 15 entrevistas en profundidad a improvisadoras latinoamericanas que constituyen las voces más conocidas de la actualidad regional e internacional en el arte de la poesía oral. Trata de ver cómo entran en la escena pública y las resistencias y las dificultades con las que se encuentran. Así, se opta por la investigación cualitativa mediante entrevistas en profundidad. Este encuentro nos vale de experiencia para la reflexión en torno a la incidencia del feminismo en la realidad social investigada. Así, en los resultados hemos encontrado tres generaciones de mujeres improvisadoras que se cruzan, desde las pioneras que comenzaron en los años 80-90, y las últimas que surgieron en las últimas décadas. Empezaron acompañadas por sus maridos, padres, abuelos y poco a poco, y a modo de conclusión principal, las pioneras se han convertido en la referencia principal para las más jóvenes. Dan lugar así a un discurso feminista hasta hace poco inexistente, porque el espacio público cultural o la escena musical de la improvisación oral era y es hegemónicamente masculina. This article gathers 15 in-depth interviews with Latin American improvisers who are the best-known voices in the art of oral poetry, both regionally and internationally. This work aims to show how they enter the public scene and the resistance and difficulties they encounter. Thus, we opted for qualitative research through in-depth interviews. This meeting serves us as an experience for reflection on the incidence of feminism in the social reality investigated. Thus, in the results we have found three generations of women improvisers that cross each other, from the pioneers who began in the 80s and 90s, and the last ones that emerged in the last decades. They began accompanied by their husbands, fathers, grandfathers and little by little, and as a main conclusion, the pioneers have become the main reference for the younger ones. They thus give rise to a feminist discourse that until recently did not exist, because the public cultural space or the musical scene of oral improvisation was and is hegemonically male. Este artículo recoge 15 entrevistas en profundidad a improvisadoras latinoamericanas que constituyen las voces más conocidas de la actualidad regional e internacional en el arte de la poesía oral. Trata de ver cómo entran en la escena pública y las resistencias y las dificultades con las que se encuentran. Así, se opta por la investigación cualitativa mediante entrevistas en profundidad. Este encuentro nos vale de experiencia para la reflexión en torno a la incidencia del feminismo en la realidad social investigada. Así, en los resultados hemos encontrado tres generaciones de mujeres improvisadoras que se cruzan, desde las pioneras que comenzaron en los años 80-90, y las últimas que surgieron en las últimas décadas. Empezaron acompañadas por sus maridos, padres, abuelos y poco a poco, y a modo de conclusión principal, las pioneras se han convertido en la referencia principal para las más jóvenes. Dan lugar así a un discurso feminista hasta hace poco inexistente, porque el espacio público cultural o la escena musical de la improvisación oral era y es hegemónicamente masculina. |
| Audience | Academic |
| Author | Lasarte Leonet, Gema Perales-Fernández-de-Gamboa, Andrea Álvarez-Uría, Amaia |
| Author_xml | – sequence: 1 givenname: Gema surname: Lasarte Leonet fullname: Lasarte Leonet, Gema – sequence: 2 givenname: Andrea surname: Perales-Fernández-de-Gamboa fullname: Perales-Fernández-de-Gamboa, Andrea – sequence: 3 givenname: Amaia surname: Álvarez-Uría fullname: Álvarez-Uría, Amaia |
| BookMark | eNptUtuKFDEQbWQFd1ff_ICAr86YpDtJR3wZFi8LA4Ksz6G6Uj1m6E6GpEfwu_wEf8zszCAsSD1UcTjnVEidm-YqpkhN81rwtRBC6XcQhryWnEvePWuuhTL9yhquruqsraqzki-am1L2nGvFrbhu8hYYxSWDf-yMClIE5olNUNh83FOmwsJ8yOlnKOBTrvAES4gJZsoBIUJ5zzYHyssxnywmYJU1BQ-e_aAdzX9-x8pjMxQ8TiHCy-b5CFOhV5d-23z_9PHh7stq-_Xz_d1mu0Jp1bJqW-xQGULTWyEHLY0RQOMguMQBdSesGAQOWvdWCWNHwlENPRhuRy_H1rS3zf3Z1yfYu0MOM-RfLkFwJyDlnYO8BJzIcSDyaGUPXHUc2x6gAyXtoBCVt7J6fbh4BZgiLU_tLtgxhhzSHhwVt_n2wDkXRrem51X-5izfQd0W4pjqj-McCrpN33XKtEr3lbX-D6uWpzlgPfUYKv5E8PYswJxKyTT-e5bg7pQI95gId05E-xeIF6zX |
| ContentType | Journal Article |
| Copyright | COPYRIGHT 2025 Asociacion de Antropologos Iberoamericanos en Red LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI |
| Copyright_xml | – notice: COPYRIGHT 2025 Asociacion de Antropologos Iberoamericanos en Red – notice: LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI |
| DBID | AAYXX CITATION INF AGMXS FKZ DOA |
| DOI | 10.11156/aibr.200204 |
| DatabaseName | CrossRef Gale OneFile: Informe Academico Dialnet (Open Access Full Text) Dialnet Directory of Open Access Journals |
| DatabaseTitle | CrossRef |
| DatabaseTitleList | CrossRef |
| Database_xml | – sequence: 1 dbid: DOA name: DOAJ Directory of Open Access Journals url: https://www.doaj.org/ sourceTypes: Open Website |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| Discipline | Women's Studies |
| EISSN | 1578-9705 |
| EndPage | 243 |
| ExternalDocumentID | oai_doaj_org_article_0aeedc928a0540c38aa4a529b5cc5d92 oai_dialnet_unirioja_es_ART0001763780 A844573568 10_11156_aibr_200204 |
| GeographicLocations | América Latina |
| GeographicLocations_xml | – name: América Latina |
| GroupedDBID | 2WC 5GY 5VS 635 AAYXX ABDBF ACUHS ADBBV ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS B14 BAIFH BBTPI BCNDV CITATION E3Z EFA ESX FAEIB GROUPED_DOAJ HEY IAO INF KQ8 OK1 OVT PV9 RDY RNS RZL ~8M AGMXS C1A FKZ |
| ID | FETCH-LOGICAL-c295t-33c4c57ec78912b62771aefb102cbc64191b1cb66895179fecf5b8a709fd2f373 |
| IEDL.DBID | DOA |
| ISSN | 1695-9752 1578-9705 |
| IngestDate | Mon Nov 10 04:24:48 EST 2025 Fri May 09 03:21:36 EDT 2025 Tue Nov 11 10:48:35 EST 2025 Tue Nov 04 18:11:23 EST 2025 Sat Nov 29 07:54:55 EST 2025 |
| IsDoiOpenAccess | true |
| IsOpenAccess | true |
| IsPeerReviewed | false |
| IsScholarly | true |
| Issue | 2 |
| Language | Spanish |
| LinkModel | DirectLink |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-c295t-33c4c57ec78912b62771aefb102cbc64191b1cb66895179fecf5b8a709fd2f373 |
| OpenAccessLink | https://doaj.org/article/0aeedc928a0540c38aa4a529b5cc5d92 |
| PageCount | 25 |
| ParticipantIDs | doaj_primary_oai_doaj_org_article_0aeedc928a0540c38aa4a529b5cc5d92 dialnet_primary_oai_dialnet_unirioja_es_ART0001763780 gale_infotracmisc_A844573568 gale_infotracacademiconefile_A844573568 crossref_primary_10_11156_aibr_200204 |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 2025-05-01 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2025-05-01 |
| PublicationDate_xml | – month: 05 year: 2025 text: 2025-05-01 day: 01 |
| PublicationDecade | 2020 |
| PublicationTitle | Revista de antropología iberoamericana |
| PublicationYear | 2025 |
| Publisher | Asociacion de Antropologos Iberoamericanos en Red Antropólogos Iberoamericanos en Red |
| Publisher_xml | – name: Asociacion de Antropologos Iberoamericanos en Red – name: Antropólogos Iberoamericanos en Red |
| SSID | ssj0065091 |
| Score | 2.2371223 |
| Snippet | Este artículo recoge 15 entrevistas en profundidad a improvisadoras latinoamericanas que constituyen las voces más conocidas de la actualidad regional e... This article gathers 15 in-depth interviews with Latin American improvisers who are the best-known voices in the art of oral poetry, both regionally and... |
| SourceID | doaj dialnet gale crossref |
| SourceType | Open Website Aggregation Database Index Database |
| StartPage | 219 |
| SubjectTerms | cultura popular empoderamiento empowerment escena musical espacio público improvisación oral Latin America Latinoamérica mujeres artistas music scene oral improvisation popular culture public arena women artists |
| Title | La entrada en escena de las mujeres improvisadoras latinoamericanas: Apertura en la oralidad hegemónica masculina |
| URI | https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=10147249 https://doaj.org/article/0aeedc928a0540c38aa4a529b5cc5d92 |
| Volume | 20 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVAON databaseName: DOAJ Directory of Open Access Journals customDbUrl: eissn: 1578-9705 dateEnd: 99991231 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0065091 issn: 1695-9752 databaseCode: DOA dateStart: 20060101 isFulltext: true titleUrlDefault: https://www.doaj.org/ providerName: Directory of Open Access Journals |
| link | http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV1Lb9QwELZQBRKXiqfYUpAPoJ6i5uUXtwVRcagqDiD1Zo0dG1Kx2SrZ5Y_xE_hjzDgO2p64cIrkOJEzM7a_cWa-YeyNcKGMzsvCiKiK1slYOKFCoarYSheraHyqWnKprq709bX5fFDqi2LCZnrgWXDnJeAq7k2tgcCFbzRAC6I2TngvOpNWX0Q9izM1r8FEC5dcLUmVCJWol5B39FbOAf3QFJuQi7Mtm9EDytQYwi6z9-c1-mC3uXjEjjNM5Ot5eI_ZvTA9Ycep3OTZxHPw31M2XgJPx7MdXXmiZgLeBY6YmG_2NwGdad7P5wYTdKjuiVPw27CF_KcGpnd8fRtGot-gV_wATjn7fQcd_x6-hc3vX5Q-wjcpYrUf4Bn7evHxy4dPRa6iUPjaiF3RNL71KH6vtKlqJ2ulKgjRIbLwqKQWHTZXeSelNkTXFYOPwmlQpYldHRvVPGdHw3YILxhHyWtnNMiqatoy4FQOjReIGVtElaFTK_Z2Eae9ncky7OxkCGlJ7HYW-4qJLOu_3YjlemnbD_3Yb2_Ahskiqk-cPrJRulyx96SZuw9RAxqMzQZj_2UwK3ZGerU0gVE_HnIeAn4iUWHZtW5boRoh9Yqd3umJE88f3D75H6N5yR7WVFE4hVCesqPduA-v2H3_c9dP4-tk1H8A_kj93g |
| linkProvider | Directory of Open Access Journals |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=La+entrada+en+escena+de+las+mujeres+improvisadoras+latinoamericanas%3A+Apertura+en+la+oralidad+hegem%C3%B3nica+masculina&rft.jtitle=Revista+de+antropologi%CC%81a+iberoamericana&rft.au=Lasarte+Leonet%2C+Gema&rft.au=Perales-Fern%C3%A1ndez-de-Gamboa%2C+Andrea&rft.au=%C3%81lvarez-Ur%C3%ADa%2C+Amaia&rft.date=2025-05-01&rft.issn=1695-9752&rft.eissn=1578-9705&rft.volume=20&rft.issue=2&rft.spage=219&rft.epage=243&rft_id=info:doi/10.11156%2Faibr.200204&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=10_11156_aibr_200204 |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1695-9752&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1695-9752&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1695-9752&client=summon |