Features of Propaganda Language in the Security Service Documents of the Polish People’s Republic and the People’s Republic of Bulgaria

Features of Propaganda Language in the Security Service Documents of the Polish People’s Republic and the People’s Republic of Bulgaria This article examines the propaganda language used in documents produced by the security services of the Polish People’s Republic and the People’s Republic of Bulga...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Slavia Meridionalis Vol. 25
Main Author: Julia Mazurkiewicz-Sułkowska
Format: Journal Article
Language:English
Published: Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences 15.11.2025
Subjects:
Bulgarian language
language of secret services
newspeak
Polish language
propaganda language
ISSN:2392-2400
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:Features of Propaganda Language in the Security Service Documents of the Polish People’s Republic and the People’s Republic of Bulgaria This article examines the propaganda language used in documents produced by the security services of the Polish People’s Republic and the People’s Republic of Bulgaria. Based on archival materials from 1945 to 1989, the study examines the surveillance of intellectual circles. There is an interesting blending of administrative and bureaucratic styles in these texts, as well as elements of propaganda. Although the documents are official in nature, they contain a great deal of epithets and military metaphors, and they stress the necessity of combating political opponents. The analysis reveals numerous similarities between the examined collections as well as certain differences, particularly in the intensity of propagandistic elements.   Cechy języka propagandy w dokumentach służb bezpieczeństwa Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej oraz Ludowej Republiki Bułgarii W artykule został przeanalizowany język propagandy obecny w dokumentach służb bezpieczeństwa PRL oraz Ludowej Republiki Bułgarii. Badanie opiera się na archiwalnych materiałach z lat 1945–1989, dotyczących inwigilacji środowisk inteligenckich. Język tych tekstów łączy cechy stylu administracyjno-urzędowego z elementami propagandy. Mimo oficjalnego charakteru dokumentów, obfitują one w epitety, metafory wojenne oraz podkreślają konieczność walki z wrogiem politycznym. Analiza ujawnia zarówno liczne podobieństwa między badanymi zbiorami, jak i pewne różnice, szczególnie w zakresie intensywności stosowania środków propagandowych.
ISSN:2392-2400
DOI:10.11649/sm.3451