Carnivalisation of the Russian Language in the Era of the Coronavirus Pandemic

This article studies the carnivalisation of the Russian language in the era of the coronavirus pandemic (March–early December 2020) based on extracts from media texts and live colloquial speech. The phenomenon of carnivalisation is analysed with reference to M. M. Bakhtin’s concept of carnivalisatio...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Izvestiâ Uralʹskogo federalʹnogo universiteta. Seriâ 2, Gumanitarnye nauki Vol. 23; no. 1; pp. 280 - 292
Main Author: Kupina, Natalia A.
Format: Journal Article
Language:Russian
Published: Ural Federal University Press 01.01.2021
Subjects:
ISSN:2227-2283, 2587-6929
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Abstract This article studies the carnivalisation of the Russian language in the era of the coronavirus pandemic (March–early December 2020) based on extracts from media texts and live colloquial speech. The phenomenon of carnivalisation is analysed with reference to M. M. Bakhtin’s concept of carnivalisation and D. S. Likhachev’s generalisations about the folk culture of laughter. It is established that the Russian carnival is associated with will. In the situation of a new “coronavirus normality”, the language forms a layer of anxiety vocabulary, which stimulates word and meaning coinage. It is proved that mass linguistic creativity is a form of resistance to disturbing reality. The author systematises potential neologisms, nonce words, and non-standard metaphors. Word innovations act as a means of creating a comic effect, characterisation, and axiological assessment of reality, as well as a means of diagnosing the tender points of the coronavirus space and a means of psychotherapy. The author distinguishes a temporal model formed in the linguistic worldview which reflects the imperfection of the world: the extended present of the coronavirus; pre-coronavirus past; post-coronavirus future which is conceived as a desired return to the past (the slogan Вперед в будущее!). As part of the analysis, the author describes a layer of new compound word-formations with корона- as the first component. Also, she pays special attention to the interpretation of words close to the core of anxiety vocabulary (путинкулы, полный карантинец, etc.). A unique object of analysis is a group of colloquial words that replace business standards (дистанционка, удаленка, запрещенка), as well as neologisms that expand the number of derivatives of the word маска. The author points out the development of coronavirus literature and characterises new online technologies studied by literature, art, and education specialists. Finally, the article describes the axiological explosion accompanying the carnivalisation of the Russian language.
AbstractList This article studies the carnivalisation of the Russian language in the era of the coronavirus pandemic (March–early December 2020) based on extracts from media texts and live colloquial speech. The phenomenon of carnivalisation is analysed with reference to M. M. Bakhtin’s concept of carnivalisation and D. S. Likhachev’s generalisations about the folk culture of laughter. It is established that the Russian carnival is associated with will. In the situation of a new “coronavirus normality”, the language forms a layer of anxiety vocabulary, which stimulates word and meaning coinage. It is proved that mass linguistic creativity is a form of resistance to disturbing reality. The author systematises potential neologisms, nonce words, and non-standard metaphors. Word innovations act as a means of creating a comic effect, characterisation, and axiological assessment of reality, as well as a means of diagnosing the tender points of the coronavirus space and a means of psychotherapy. The author distinguishes a temporal model formed in the linguistic worldview which reflects the imperfection of the world: the extended present of the coronavirus; pre-coronavirus past; post-coronavirus future which is conceived as a desired return to the past (the slogan Вперед в будущее!). As part of the analysis, the author describes a layer of new compound word-formations with корона- as the first component. Also, she pays special attention to the interpretation of words close to the core of anxiety vocabulary (путинкулы, полный карантинец, etc.). A unique object of analysis is a group of colloquial words that replace business standards (дистанционка, удаленка, запрещенка), as well as neologisms that expand the number of derivatives of the word маска. The author points out the development of coronavirus literature and characterises new online technologies studied by literature, art, and education specialists. Finally, the article describes the axiological explosion accompanying the carnivalisation of the Russian language.
This article studies the carnivalisation of the Russian language in the era of the coronavirus pandemic (March–early December 2020) based on extracts from media texts and live colloquial speech. The phenomenon of carnivalisation is analysed with reference to M. M. Bakhtin’s concept of carnivalisation and D. S. Likhachev’s generalisations about the folk culture of laughter. It is established that the Russian carnival is associated with will. In the situation of a new “coronavirus normality”, the language forms a layer of anxiety vocabulary, which stimulates word and meaning coinage. It is proved that mass linguistic creativity is a form of resistance to disturbing reality. The author systematises potential neologisms, nonce words, and non-standard metaphors. Word innovations act as a means of creating a comic effect, characterisation, and axiological assessment of reality, as well as a means of diagnosing the tender points of the coronavirus space and a means of psychotherapy. The author distinguishes a temporal model formed in the linguistic worldview which reflects the imperfection of the world: the extended present of the coronavirus; pre-coronavirus past; post-coronavirus future which is conceived as a desired return to the past (the slogan Вперед в будущее!). As part of the analysis, the author describes a layer of new compound word-formations with корона- as the first component. Also, she pays special attention to the interpretation of words close to the core of anxiety vocabulary (путинкулы, полный карантинец, etc.). A unique object of analysis is a group of colloquial words that replace business standards (дистанционка, удаленка, запрещенка), as well as neologisms that expand the number of derivatives of the word маска. The author points out the development of coronavirus literature and characterises new online technologies studied by literature, art, and education specialists. Finally, the article describes the axiological explosion accompanying the carnivalisation of the Russian language.
Author Kupina, Natalia A.
Author_xml – sequence: 1
  givenname: Natalia A.
  orcidid: 0000-0002-4154-7323
  surname: Kupina
  fullname: Kupina, Natalia A.
BookMark eNo90FFLwzAQwPEgCs65T-BLv0BrcknT5lHK1MFQEX0O1yadGVsiSTfQT2-3qU93HMfv4X9Fzn3wlpAbRgtW1iBv3fceCqDACuAFKyhTZ2QCZV3lUoE6H3eAKgeo-SWZpbSmlEJdSVDlhDw1GL3b48YlHFzwWeiz4cNmr7uUHPpsiX61w5XNnD_e5xH_XpoQg8e9i7uUvaA3duu6a3LR4ybZ2e-ckvf7-VvzmC-fHxbN3TLvQNAhF4KbsmaG8b61IPu2M61oDZeAqEAyBNMxKWswvGorTq1igkHFy94I5CD5lCxOrgm41p_RbTF-6YBOHw8hrjTGwXUbq62iLUXTjlm4qFEpbmllrZAt8JEWo8VPVhdDStH2_x6j-lhYHwrrQ2ENXDN9oH4AJydwDA
ContentType Journal Article
CorporateAuthor Ural Federal University, Yekaterinburg, Russia
CorporateAuthor_xml – name: Ural Federal University, Yekaterinburg, Russia
DBID AAYXX
CITATION
DOA
DOI 10.15826/izv2.2021.23.1.019
DatabaseName CrossRef
DOAJ Directory of Open Access Journals
DatabaseTitle CrossRef
DatabaseTitleList CrossRef

Database_xml – sequence: 1
  dbid: DOA
  name: DOAJ (Directory of Open Access Journals)
  url: https://www.doaj.org/
  sourceTypes: Open Website
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
EISSN 2587-6929
EndPage 292
ExternalDocumentID oai_doaj_org_article_e90b0adb019348a993e07ee46b237304
10_15826_izv2_2021_23_1_019
GroupedDBID 642
AAYXX
ADBBV
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
BCNDV
CITATION
GROUPED_DOAJ
ID FETCH-LOGICAL-c240t-443d581d13fbe26fbcdb4bd362aa9261a2dc16682d37b730e91412735fd4a3263
IEDL.DBID DOA
ISICitedReferencesCount 1
ISICitedReferencesURI http://www.webofscience.com/api/gateway?GWVersion=2&SrcApp=Summon&SrcAuth=ProQuest&DestLinkType=CitingArticles&DestApp=WOS_CPL&KeyUT=000667285200019&url=https%3A%2F%2Fcvtisr.summon.serialssolutions.com%2F%23%21%2Fsearch%3Fho%3Df%26include.ft.matches%3Dt%26l%3Dnull%26q%3D
ISSN 2227-2283
IngestDate Fri Oct 03 12:44:43 EDT 2025
Sat Nov 29 03:22:32 EST 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 1
Language Russian
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-c240t-443d581d13fbe26fbcdb4bd362aa9261a2dc16682d37b730e91412735fd4a3263
ORCID 0000-0002-4154-7323
OpenAccessLink https://doaj.org/article/e90b0adb019348a993e07ee46b237304
PageCount 13
ParticipantIDs doaj_primary_oai_doaj_org_article_e90b0adb019348a993e07ee46b237304
crossref_primary_10_15826_izv2_2021_23_1_019
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2021-01-01
PublicationDateYYYYMMDD 2021-01-01
PublicationDate_xml – month: 01
  year: 2021
  text: 2021-01-01
  day: 01
PublicationDecade 2020
PublicationTitle Izvestiâ Uralʹskogo federalʹnogo universiteta. Seriâ 2, Gumanitarnye nauki
PublicationYear 2021
Publisher Ural Federal University Press
Publisher_xml – name: Ural Federal University Press
SSID ssj0002876295
Score 2.1373453
Snippet This article studies the carnivalisation of the Russian language in the era of the coronavirus pandemic (March–early December 2020) based on extracts from...
This article studies the carnivalisation of the Russian language in the era of the coronavirus pandemic (March–early December 2020) based on extracts from...
SourceID doaj
crossref
SourceType Open Website
Index Database
StartPage 280
SubjectTerms аксиологический лексикон
воля
карнавализация
массовый лингвокреатив
народное смеховое начало
новая нормальность
слово­творчество
смех
смыслотворчество
сопротивление
Title Carnivalisation of the Russian Language in the Era of the Coronavirus Pandemic
URI https://doaj.org/article/e90b0adb019348a993e07ee46b237304
Volume 23
WOSCitedRecordID wos000667285200019&url=https%3A%2F%2Fcvtisr.summon.serialssolutions.com%2F%23%21%2Fsearch%3Fho%3Df%26include.ft.matches%3Dt%26l%3Dnull%26q%3D
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
journalDatabaseRights – providerCode: PRVAON
  databaseName: DOAJ (Directory of Open Access Journals)
  customDbUrl:
  eissn: 2587-6929
  dateEnd: 99991231
  omitProxy: false
  ssIdentifier: ssj0002876295
  issn: 2227-2283
  databaseCode: DOA
  dateStart: 20110101
  isFulltext: true
  titleUrlDefault: https://www.doaj.org/
  providerName: Directory of Open Access Journals
link http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV1NS8NAEF2kePAiior1ixw8mjb70Wz2qKXFg5QiCr0tu9kNRLCVtMnBX-_MJpXcvHjMsoTlzYb3Zsi8IeQeSJxZ510sueOx8FLFWQGPDHJmYRRLTVqEYRNyschWK7XsjfrCf8Jae-AWuLFXiU2MsyBFuMgM0KlPpPcitYzD7QxOoKB6esnURygZwUceRq5gr2eMHi-d5dAE9PS4_G6wCYtBgshHdBR8dnq01HPvDzQzPyHHnT6MHttznZKDqj4jiynWLxr0KgxARpsiAuEWvdZb7IGMXrqiY1Suw_qsMvstU3QoME1Z1dtoiQXjzzI_J-_z2dv0Oe4GIcQ5EO4uFoK7CQhLygvrWVrY3FlhHXCPQTipYS6naZoxx6UFULyigoIumRROGNBn_IIM1pu1vySRUhPLQXTQTBmRy0JJA7HiiYKgmSyRQ_Kwx0F_tX4XGvMEhE0jbBph04xrqgG2IXlCrH63oll1WIAQ6i6E-q8QXv3HS67JEZ6srY7ckMGuqv0tOcybXbmt7sLt-AG2-7nd
linkProvider Directory of Open Access Journals
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Carnivalisation+of+the+Russian+Language+in+the+Era+of+the+Coronavirus+Pandemic&rft.jtitle=Izvesti%C3%A2+Ural%CA%B9skogo+federal%CA%B9nogo+universiteta.+Seri%C3%A2+2%2C+Gumanitarnye+nauki&rft.au=Natalia+Aleksandrovna+Kupina&rft.date=2021-01-01&rft.pub=Ural+Federal+University+Press&rft.issn=2227-2283&rft.eissn=2587-6929&rft.volume=23&rft.issue=1&rft.spage=280&rft.epage=292&rft_id=info:doi/10.15826%2Fizv2.2021.23.1.019&rft.externalDBID=DOA&rft.externalDocID=oai_doaj_org_article_e90b0adb019348a993e07ee46b237304
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=2227-2283&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=2227-2283&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=2227-2283&client=summon