PO24 - L’autofluorescence cutanée reflète l’équilibre glycémique au long cours et est associée aux complications du diabète de type 1

En utilisant les propriétés lumineuses des AGEs, l’auto fluorescence cutanée (AF) évalue l’accumulation des produits de glycation avancée (AGE) impliquée dans le développement de complications du diabète. La mesure d’AF à l’avant bras peut-elle être un marqueur de l’équilibre glycémique au long cour...

Celý popis

Uložené v:
Podrobná bibliografia
Vydané v:Diabetes & metabolism Ročník 37; číslo 1; s. A29
Hlavní autori: Genevieve, M., Raffaitin, C., Gonzalez, C., Gin, H., Rigalleau, V.
Médium: Journal Article
Jazyk:French
Vydavateľské údaje: Elsevier Masson SAS 2011
Predmet:
ISSN:1262-3636, 1878-1780
On-line prístup:Získať plný text
Tagy: Pridať tag
Žiadne tagy, Buďte prvý, kto otaguje tento záznam!
Abstract En utilisant les propriétés lumineuses des AGEs, l’auto fluorescence cutanée (AF) évalue l’accumulation des produits de glycation avancée (AGE) impliquée dans le développement de complications du diabète. La mesure d’AF à l’avant bras peut-elle être un marqueur de l’équilibre glycémique au long cours ? Est-elle associée à la fréquence et à la gravité des complications micro et macroangiopathiques ? Nous avons mesuré l’AF avec un appareil AGE-Reader chez 248 sujets diabétiques de type 1 de janvier à décembre 2009 âgés de 50 ± 16 ans, diabétiques depuis 22 ± 13 ans, au niveau de l’avant bras (site recommandé de mesure). Les relations entre l’AF, la dernière HbA1c et les moyennes des cinq et dix dernières HbA1c (suivi en consultation tous les 6 mois) mais aussi les complications de rétinopathie, néphropathie diabétique et macroangiopathie, ont été analysées : comparaisons par ANOVA et régressions linéaires. La mesure d’AF était de 2,12 ± 0,57, corrélée à l’âge et à la durée de diabète (r = 0,40 p < 0,005). La moyenne de la dernière HbA1c était de 7,6 ± 1,1%. L’AF ajustée à l’âge était corrélée à la moyenne des 5 dernières HbA1c (r = 0,21, p < 0,001). L’AF augmentait avec la gravité de la rétinopathie (background n = 88, AF = 2,23 ± 0,58, p < 0,005, proliférative n = 41, AF = 2,49 ± 0,66, p < 0,05 vs background). Corrélée à l’excrétion urinaire d’albumine et à la créatininémie, elle augmentait aussi avec la sévérité de la néphropathie (macroalbuminurie n = 10 AF = 3,19 ± 0,73, p < 0,001) et en cas de macroangiopathie (sujets avec un antécédent d’évènement cardiovasculaire n = 24 AF = 2,48 ± 0,66, p < 0,005). Mesurable de façon simple, rapide, non agressive, l’AF cutanée est corrélée à l’équilibre glycémique des 5 dernières années, et associée aux complications de rétinopathie, néphropathie et macroangiopathie chez les patients diabétiques de type 1. La prochaine étape sera de chercher si la valeur de l’AF est prédictive de complications nouvelles ou de leur aggravation.
AbstractList En utilisant les propriétés lumineuses des AGEs, l’auto fluorescence cutanée (AF) évalue l’accumulation des produits de glycation avancée (AGE) impliquée dans le développement de complications du diabète. La mesure d’AF à l’avant bras peut-elle être un marqueur de l’équilibre glycémique au long cours ? Est-elle associée à la fréquence et à la gravité des complications micro et macroangiopathiques ? Nous avons mesuré l’AF avec un appareil AGE-Reader chez 248 sujets diabétiques de type 1 de janvier à décembre 2009 âgés de 50 ± 16 ans, diabétiques depuis 22 ± 13 ans, au niveau de l’avant bras (site recommandé de mesure). Les relations entre l’AF, la dernière HbA1c et les moyennes des cinq et dix dernières HbA1c (suivi en consultation tous les 6 mois) mais aussi les complications de rétinopathie, néphropathie diabétique et macroangiopathie, ont été analysées : comparaisons par ANOVA et régressions linéaires. La mesure d’AF était de 2,12 ± 0,57, corrélée à l’âge et à la durée de diabète (r = 0,40 p < 0,005). La moyenne de la dernière HbA1c était de 7,6 ± 1,1%. L’AF ajustée à l’âge était corrélée à la moyenne des 5 dernières HbA1c (r = 0,21, p < 0,001). L’AF augmentait avec la gravité de la rétinopathie (background n = 88, AF = 2,23 ± 0,58, p < 0,005, proliférative n = 41, AF = 2,49 ± 0,66, p < 0,05 vs background). Corrélée à l’excrétion urinaire d’albumine et à la créatininémie, elle augmentait aussi avec la sévérité de la néphropathie (macroalbuminurie n = 10 AF = 3,19 ± 0,73, p < 0,001) et en cas de macroangiopathie (sujets avec un antécédent d’évènement cardiovasculaire n = 24 AF = 2,48 ± 0,66, p < 0,005). Mesurable de façon simple, rapide, non agressive, l’AF cutanée est corrélée à l’équilibre glycémique des 5 dernières années, et associée aux complications de rétinopathie, néphropathie et macroangiopathie chez les patients diabétiques de type 1. La prochaine étape sera de chercher si la valeur de l’AF est prédictive de complications nouvelles ou de leur aggravation.
Introduction En utilisant les propriétés lumineuses des AGEs, l’auto fluorescence cutanée (AF) évalue l’accumulation des produits de glycation avancée (AGE) impliquée dans le développement de complications du diabète. La mesure d’AF à l’avant bras peut-elle être un marqueur de l’équilibre glycémique au long cours ? Est-elle associée à la fréquence et à la gravité des complications micro et macroangiopathiques ? Matériels et méthodes Nous avons mesuré l’AF avec un appareil AGE-Reader chez 248 sujets diabétiques de type 1 de janvier à décembre 2009 âgés de 50 ± 16 ans, diabétiques depuis 22 ± 13 ans, au niveau de l’avant bras (site recommandé de mesure). Les relations entre l’AF, la dernière HbA1c et les moyennes des cinq et dix dernières HbA1c (suivi en consultation tous les 6 mois) mais aussi les complications de rétinopathie, néphropathie diabétique et macroangiopathie, ont été analysées : comparaisons par ANOVA et régressions linéaires. Résultats La mesure d’AF était de 2,12 ± 0,57, corrélée à l’âge et à la durée de diabète (r = 0,40 p < 0,005). La moyenne de la dernière HbA1c était de 7,6 ± 1,1%. L’AF ajustée à l’âge était corrélée à la moyenne des 5 dernières HbA1c (r = 0,21, p < 0,001). L’AF augmentait avec la gravité de la rétinopathie (background n = 88, AF = 2,23 ± 0,58, p < 0,005, proliférative n = 41, AF = 2,49 ± 0,66, p < 0,05 vs background). Corrélée à l’excrétion urinaire d’albumine et à la créatininémie, elle augmentait aussi avec la sévérité de la néphropathie (macroalbuminurie n = 10 AF = 3,19 ± 0,73, p < 0,001) et en cas de macroangiopathie (sujets avec un antécédent d’évènement cardiovasculaire n = 24 AF = 2,48 ± 0,66, p < 0,005). Conclusion Mesurable de façon simple, rapide, non agressive, l’AF cutanée est corrélée à l’équilibre glycémique des 5 dernières années, et associée aux complications de rétinopathie, néphropathie et macroangiopathie chez les patients diabétiques de type 1. La prochaine étape sera de chercher si la valeur de l’AF est prédictive de complications nouvelles ou de leur aggravation.
Author Gonzalez, C.
Raffaitin, C.
Genevieve, M.
Gin, H.
Rigalleau, V.
Author_xml – sequence: 1
  givenname: M.
  surname: Genevieve
  fullname: Genevieve, M.
  organization: Pellegrin, Bordeaux
– sequence: 2
  givenname: C.
  surname: Raffaitin
  fullname: Raffaitin, C.
  organization: Haut-Leveque, Bordeaux
– sequence: 3
  givenname: C.
  surname: Gonzalez
  fullname: Gonzalez, C.
  organization: Haut-Leveque, Bordeaux
– sequence: 4
  givenname: H.
  surname: Gin
  fullname: Gin, H.
  organization: Haut-Leveque, Bordeaux
– sequence: 5
  givenname: V.
  surname: Rigalleau
  fullname: Rigalleau, V.
  organization: Haut-Leveque, Bordeaux
BookMark eNqNkMFu1DAQhi3USrSlj1DJRzik9TjZxDkAQlVpkVZqJeBsOfakcvHGWztG7I034MwbdJ9j36RPUmcXLkgITjPS_PNp5jske4MfkJATYKfAoD77CLzmRVmX9UuAVw2rGS-qZ-QARCMKaATby_3vyHNyGOMdY8DbUhyQHzfXvKIFnT9-_6nS6HuXfMCocdBIdRrVsFkjDdi7zcOI1OXYZn2frLNdQHrrVnqzXtj7hFQl6vxwS7VPIVIcKcaRqhi9thNCpW95tFg6q9Vo_RCpSdRY1W25Bum4WiKFF2S_Vy7i8a96RD6_v_h0flXMry8_nL-bF5oDVAUYpTgXDBmr6g4ag5wJUWuuWdnqWQNtp3rRQZkFGd2WJWsb1c6g703Xi35WHpHZjquDjzH_J5fBLlRYSWBysiq3VuWkTALIrVVZ5b23uz3Mx321GGTUdpJlbEA9SuPtPwlv_iBoZ4dsxX3BFca7rG_In0uQkUu2g0wMgC1hArz-O-A_DngCy_iwAA
ContentType Journal Article
Copyright 2011 Elsevier Masson SAS
Elsevier Masson SAS
Copyright_xml – notice: 2011 Elsevier Masson SAS
– notice: Elsevier Masson SAS
DBID AAYXX
CITATION
DOI 10.1016/S1262-3636(11)70602-4
DatabaseName CrossRef
DatabaseTitle CrossRef
DatabaseTitleList


DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Medicine
EISSN 1878-1780
EndPage A29
ExternalDocumentID 10_1016_S1262_3636_11_70602_4
S1262363611706024
1_s2_0_S1262363611706024
GroupedDBID ---
--K
--M
.1-
.FO
.~1
0R~
1B1
1P~
1~.
1~5
4.4
457
4G.
53G
5GY
5VS
7-5
71M
8P~
AAEDT
AAEDW
AAIKJ
AAKOC
AALRI
AAOAW
AAQFI
AATTM
AAXKI
AAXUO
AAYWO
ABBQC
ABMAC
ABMZM
ABWVN
ABXDB
ACDAQ
ACIEU
ACLOT
ACRLP
ACRPL
ACVFH
ADBBV
ADCNI
ADEZE
ADMUD
ADNMO
AEBSH
AEIPS
AEKER
AENEX
AEUPX
AEVXI
AFJKZ
AFPUW
AFRHN
AFTJW
AFXIZ
AGHFR
AGUBO
AGYEJ
AIEXJ
AIGII
AIIUN
AIKHN
AITUG
AJRQY
AJUYK
AKBMS
AKRWK
AKYEP
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
AMRAJ
ANKPU
ANZVX
APXCP
AXJTR
BKOJK
BLXMC
BNPGV
CS3
DU5
EBS
EFJIC
EFKBS
EFLBG
EJD
EO8
EO9
EP2
EP3
F5P
FDB
FEDTE
FIRID
FNPLU
FYGXN
GBLVA
HVGLF
HZ~
IHE
J1W
KOM
M41
MO0
N9A
O-L
O9-
OAUVE
OB0
ON-
OZT
P-8
P-9
P2P
PC.
Q38
ROL
RPZ
SDF
SDG
SEM
SES
SJN
SPCBC
SSH
SSZ
T5K
Z5R
~G-
~HD
AACTN
AFCTW
AFKWA
AJOXV
AMFUW
RIG
AAIAV
ABLVK
ABYKQ
AJBFU
LCYCR
ZA5
9DU
AAYXX
CITATION
ID FETCH-LOGICAL-c2114-1daa2280e0046b17de20886c2c039c5719baf8b13101dc933097a951ffdbf8f53
ISSN 1262-3636
IngestDate Sat Nov 29 03:21:14 EST 2025
Fri Feb 23 02:33:09 EST 2024
Sun Feb 23 10:19:35 EST 2025
Tue Oct 14 19:31:40 EDT 2025
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 1
Language French
License https://www.elsevier.com/tdm/userlicense/1.0
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-c2114-1daa2280e0046b17de20886c2c039c5719baf8b13101dc933097a951ffdbf8f53
ParticipantIDs crossref_primary_10_1016_S1262_3636_11_70602_4
elsevier_sciencedirect_doi_10_1016_S1262_3636_11_70602_4
elsevier_clinicalkeyesjournals_1_s2_0_S1262363611706024
elsevier_clinicalkey_doi_10_1016_S1262_3636_11_70602_4
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2011
PublicationDateYYYYMMDD 2011-01-01
PublicationDate_xml – year: 2011
  text: 2011
PublicationDecade 2010
PublicationTitle Diabetes & metabolism
PublicationYear 2011
Publisher Elsevier Masson SAS
Publisher_xml – name: Elsevier Masson SAS
SSID ssj0012938
Score 1.8470967
Snippet En utilisant les propriétés lumineuses des AGEs, l’auto fluorescence cutanée (AF) évalue l’accumulation des produits de glycation avancée (AGE) impliquée dans...
Introduction En utilisant les propriétés lumineuses des AGEs, l’auto fluorescence cutanée (AF) évalue l’accumulation des produits de glycation avancée (AGE)...
SourceID crossref
elsevier
SourceType Index Database
Publisher
StartPage A29
SubjectTerms Endocrinology & Metabolism
Internal Medicine
Title PO24 - L’autofluorescence cutanée reflète l’équilibre glycémique au long cours et est associée aux complications du diabète de type 1
URI https://www.clinicalkey.com/#!/content/1-s2.0-S1262363611706024
https://www.clinicalkey.es/playcontent/1-s2.0-S1262363611706024
https://dx.doi.org/10.1016/S1262-3636(11)70602-4
Volume 37
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
journalDatabaseRights – providerCode: PRVESC
  databaseName: Elsevier SD Freedom Collection Journals 2021
  customDbUrl:
  eissn: 1878-1780
  dateEnd: 99991231
  omitProxy: false
  ssIdentifier: ssj0012938
  issn: 1262-3636
  databaseCode: AIEXJ
  dateStart: 20030201
  isFulltext: true
  titleUrlDefault: https://www.sciencedirect.com
  providerName: Elsevier
link http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwtV3dbtMwFLZKhxA3iF9R_uQLLkBRSu2m-bmsxmCgbUzaQL2LXNuZkEI70qQqu-INuOYN6HP0TXgAnoFz7CT92aQBElIVJa5_1Jyv5xwf-3wm5KnnBUp7ynd9gcuMQ63coez1XO15XAee1MostH_YCw4OwsEgOmw0flW5MNM0GI3C2Sw6_a-ihjIQNqbO_oW4606hAO5B6HAFscP1jwR_-I57DmilahtDJIp8nKTFODPMTfA_lgV4hHaFHA9NSVJzH-baSetG9uvPBdLvZto5Sb9IW_TJEL6KwknHJl23yCaOzh0wLo4woq46FsVsY8O6Kkyotx5NaRsBZqse8stlMNjH860BpGlFc4j7hEA3gymf2oB6e7lMhStTJSHCdl38ejw6Awt4tlFqq-22V0MebBnsqLNw9vEXgf7rH63obu5zt-t3S2ZtWxbiJDmwh0VVCt-yzKwB22rvfhl80atP52yMDXcc1cMhoRZYnQh5iHiZsrRO4W3qYlVmyIq4d4Vs8aAXhU2y1X-zM3hbr3uB82WSN6u-lzlnL5YDPmPseTnYxd7Uiod0fJPcKKc2tG8heYs0kuw2ubZfbt64Q74hMqlL935-_b6JSWowuZhrinhc_Mg1TaHaYl4hkCICF3ODPioKiuijBn1U5xTQRy36sAtAHl1DHlUFReSZfpWmiDrK7pL3r3aOt3fd8jwQV3KYtrtMCYHsTRqDOkMGSoaDjfQll51uJHsBi4YiCYcMZixMSYzURYGAGUSSqGESJr3uPdIcjUf6PqHa8xVMVqCG8L2O6AokMpSSgb-G_Ea8RdrVe41PLe1LXO-HREHEKAiYPsdGELHXIn719uMqpxmscAyguaxhcFFDPSlVyiRm8YTHnfgciFokrFuW7rJ1gy8f9MG_N31IrttlFfw8Is08K_RjclVO84-T7EmJ59-du912
linkProvider Elsevier
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=PO24+-+L%E2%80%99autofluorescence+cutan%C3%A9e+refl%C3%A8te+l%E2%80%99%C3%A9quilibre+glyc%C3%A9mique+au+long+cours+et+est+associ%C3%A9e+aux+complications+du+diab%C3%A8te+de+type+1&rft.jtitle=Diabetes+%26+metabolism&rft.au=Genevieve%2C+M.&rft.au=Raffaitin%2C+C.&rft.au=Gonzalez%2C+C.&rft.au=Gin%2C+H.&rft.date=2011&rft.pub=Elsevier+Masson+SAS&rft.issn=1262-3636&rft.eissn=1878-1780&rft.volume=37&rft.issue=1&rft.spage=A29&rft.epage=A29&rft_id=info:doi/10.1016%2FS1262-3636%2811%2970602-4&rft.externalDocID=S1262363611706024
thumbnail_m http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/image/custom?url=https%3A%2F%2Fcdn.clinicalkey.com%2Fck-thumbnails%2F12623636%2FS1262363611X70015%2Fcov150h.gif