'Isifazane Sakiti Emadolobheni' (Our Women in the Towns): The Politics of Gender in Ilanga lase Natal, 1933-1938

In this article we consider the gender dimensions of the public forum that was constituted, mostly in isiZulu, through Ilanga lase Natal at a time when increasing numbers of African women were migrating to and settling in Durban. At the start of the 1930s letters to the editor were still mostly from...

Celý popis

Uložené v:
Podrobná bibliografia
Vydané v:The Journal of Natal and Zulu history Ročník 33; číslo 1; s. 62 - 86
Hlavní autori: du Toit, Marijke, Nzuza, Palesa
Médium: Journal Article
Jazyk:English
Vydavateľské údaje: Oxford Routledge 01.01.2019
Taylor & Francis Ltd
Predmet:
ISSN:0259-0123, 2521-8875
On-line prístup:Získať plný text
Tagy: Pridať tag
Žiadne tagy, Buďte prvý, kto otaguje tento záznam!
Abstract In this article we consider the gender dimensions of the public forum that was constituted, mostly in isiZulu, through Ilanga lase Natal at a time when increasing numbers of African women were migrating to and settling in Durban. At the start of the 1930s letters to the editor were still mostly from men who often articulated anxieties about control over women as part of a conversation about their struggle to act as breadwinners under segregatory rule. It was also in the early 1930s that the growing network of African women's welfare societies entered public politics in Durban, not least through their successful opposition to plans by the municipality to impose a new system of pass laws on 'native' women. Exactly at this time the newspaper introduced an English-language 'Page for the Ladies' and invited contributions from educated women. At first it attracted no female writers and reproduced contemporary colonial tropes about proper and improper femininity. But in 1938 kholwa women who were active in Daughters of Africa created a new isiZulu language women's page. Growing numbers of women were also now writing letters to the editor to debate modern relationships and the gender politics of survival under segregationist rule. The women's page articulated ideas of public motherhood as part of an African nationalist discourse that pushed against narrowly patriarchal conceptions of the New African.
AbstractList In this article we consider the gender dimensions of the public forum that was constituted, mostly in isiZulu, through Ilanga lase Natal at a time when increasing numbers of African women were migrating to and settling in Durban. At the start of the 1930s letters to the editor were still mostly from men who often articulated anxieties about control over women as part of a conversation about their struggle to act as breadwinners under segregatory rule. It was also in the early 1930s that the growing network of African women’s welfare societies entered public politics in Durban, not least through their successful opposition to plans by the municipality to impose a new system of pass laws on ‘native’ women. Exactly at this time the newspaper introduced an English-language ‘Page for the Ladies’ and invited contributions from educated women. At first it attracted no female writers and reproduced contemporary colonial tropes about proper and improper femininity. But in 1938 kholwa women who were active in Daughters of Africa created a new isiZulu language women’s page. Growing numbers of women were also now writing letters to the editor to debate modern relationships and the gender politics of survival under segregationist rule. The women’s page articulated ideas of public motherhood as part of an African nationalist discourse that pushed against narrowly patriarchal conceptions of the New African.
Author Nzuza, Palesa
du Toit, Marijke
Author_xml – sequence: 1
  givenname: Marijke
  surname: du Toit
  fullname: du Toit, Marijke
  organization: University of the Western Cape
– sequence: 2
  givenname: Palesa
  surname: Nzuza
  fullname: Nzuza, Palesa
  organization: University of the Western Cape
BookMark eNqFkFFLHDEQx4NY8Gr9CIWAD7bQPSfZ7F5SXyxi9UC00Cs-hrlsUmNzyZnsIfbTd5fTlz7oPMzMw-83A__3ZDemaAn5yGDKQMIx8EYB4_WUA1NT1soZ53KHTHjDWSXlrNklk5GpRmiPHJRyD0O1fCYamJD10bx4h38xWvoT__je0_MVdimk5Z2N_oh-utlkeptWNlIfaX9n6SI9xvL5K10M-48UBsUUmhy9sLGzeaTmAeNvpAGLpdfYY_hCmarramjyA3nnMBR78Dz3ya_v54uzy-rq5mJ-9u2qMkzWUCnFhZXCAjjOXaecUUK2SjBEoSQuJUqhsBOt6RqzXHIhwIE0ZgBs19ZQ75PD7d11Tg8bW3p9nzY5Di81b2bAgCsxUidbyuRUSrZOG99j71PsM_qgGegxZf2Ssh5T1s8pD3bzn73OfoX56U3vdOv56FJe4WPKodM9PoWUXcZofNH16yf-AYBwkZ4
CitedBy_id crossref_primary_10_1080_00020184_2021_1989285
ContentType Journal Article
Copyright 2019 Southern African Historical Society 2019
2019 Southern African Historical Society
Copyright_xml – notice: 2019 Southern African Historical Society 2019
– notice: 2019 Southern African Historical Society
DBID AAYXX
CITATION
8BJ
FQK
JBE
DOI 10.1080/02590123.2019.1687228
DatabaseName CrossRef
International Bibliography of the Social Sciences (IBSS)
International Bibliography of the Social Sciences
International Bibliography of the Social Sciences
DatabaseTitle CrossRef
International Bibliography of the Social Sciences (IBSS)
DatabaseTitleList International Bibliography of the Social Sciences (IBSS)

DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline History & Archaeology
EISSN 2521-8875
EndPage 86
ExternalDocumentID 10_1080_02590123_2019_1687228
1687228
Genre Article
GroupedDBID 0BK
0R~
AAGDL
AAMFJ
AAMIU
AAPUL
AAZMC
ABCCR
ABDBF
ABDDZ
ABJNI
ABLIJ
ABXUL
ABXYU
ACGFS
ACTIO
ACUHS
ADAHI
ADKVQ
AECIN
AEFOU
AEISY
AEYOC
AFRVT
AGRBW
AHDZW
AIYEW
AKBVH
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
ALQZU
AQTUD
BLEHA
BMOTO
BOHLJ
DGFLZ
EBS
F5P
GINNV
H13
IPNFZ
KYCEM
M4Z
O9-
P2P
RIG
RNANH
ROSJB
RSYQP
TASJS
TBQAZ
TDBHL
TEA
TFH
TFL
TFW
TNTFI
TRJHH
TUROJ
~45
AAYXX
CITATION
8BJ
FQK
JBE
ID FETCH-LOGICAL-c1830-9924e84e00f22fd9fc9486941aa498ab8a849ad46cd5cbb2440f08cc41aed6303
IEDL.DBID TFW
ISSN 0259-0123
IngestDate Sun Nov 09 01:14:27 EST 2025
Tue Nov 18 20:41:30 EST 2025
Sat Nov 29 03:45:55 EST 2025
Mon Oct 20 23:49:13 EDT 2025
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 1
Language English
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-c1830-9924e84e00f22fd9fc9486941aa498ab8a849ad46cd5cbb2440f08cc41aed6303
Notes ObjectType-Article-1
SourceType-Scholarly Journals-1
ObjectType-Feature-2
content type line 14
PQID 2570102940
PQPubID 5167656
PageCount 25
ParticipantIDs proquest_journals_2570102940
crossref_citationtrail_10_1080_02590123_2019_1687228
informaworld_taylorfrancis_310_1080_02590123_2019_1687228
crossref_primary_10_1080_02590123_2019_1687228
PublicationCentury 2000
PublicationDate 1/1/2019
2019-01-01
20190101
PublicationDateYYYYMMDD 2019-01-01
PublicationDate_xml – month: 01
  year: 2019
  text: 1/1/2019
  day: 01
PublicationDecade 2010
PublicationPlace Oxford
PublicationPlace_xml – name: Oxford
PublicationTitle The Journal of Natal and Zulu history
PublicationYear 2019
Publisher Routledge
Taylor & Francis Ltd
Publisher_xml – name: Routledge
– name: Taylor & Francis Ltd
SSID ssj0000627450
Score 2.0518646
Snippet In this article we consider the gender dimensions of the public forum that was constituted, mostly in isiZulu, through Ilanga lase Natal at a time when...
SourceID proquest
crossref
informaworld
SourceType Aggregation Database
Enrichment Source
Index Database
Publisher
StartPage 62
SubjectTerms African nationalism
African newspapers
Colonialism
Daughters
English language
Femininity
Gender
Letters (Correspondence)
Letters to the editor
Mothers
Nationalism
Politics
print culture
urbanisation
Welfare
Women
Zulu language
Title 'Isifazane Sakiti Emadolobheni' (Our Women in the Towns): The Politics of Gender in Ilanga lase Natal, 1933-1938
URI https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/02590123.2019.1687228
https://www.proquest.com/docview/2570102940
Volume 33
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
journalDatabaseRights – providerCode: PRVAWR
  databaseName: Taylor & Francis Online Journals
  customDbUrl:
  eissn: 2521-8875
  dateEnd: 20211231
  omitProxy: false
  ssIdentifier: ssj0000627450
  issn: 0259-0123
  databaseCode: TFW
  dateStart: 19780101
  isFulltext: true
  titleUrlDefault: https://www.tandfonline.com
  providerName: Taylor & Francis
link http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV3fS-QwEA6H-HAvep6K3u3JPBz-AKtpm24T347D5fZlFVT0rSRpggWvu2xXQf_6m2lTUY7DB--lUEhCmUxnvgyT72Ps-zC3RpVZHMXeUulG8khbxSPvtBEpJmTDdSs2kU8m8uZGnYduwia0VdIZ2ndEEW2spp9bm6bviDvGNK0IClBjljqKhzJPErrui6mfNAwuR9fPVRYi4RVZV2jJqDEoSftrPP9a6FWCekVf-le4bnPQaPU_fP0nthIAKPzoPGaNfXD1Z7bRsYU8wi4QFa1u5X4f19lsb9xUXj_p2sEFYs1FBae_iQRqam5dXe3B_tn9HFoVTKhqQDAJbbn64ATQ_yA01zUw9dBp1tGoMdVINSBsdzCh6tEhIL5LI3zIDXY1Or38-SsKGg2RxWDAI4XnNyeF49wniS-Vt0pIuhyrtVBSG6mlULoUQ1tm1hgEE9xzaS0OcOUQ8-cmW6qntdtikAsTm4xrtAceo4g2NVdlqhWxJOapS7aZ6DemsIHAnHQ07oq45zkNpi3ItEUw7TY7ep426xg83pqgXu56sWhLJ77TOSnSN-YOehcpQjBoChIKRBynBP_yjqW_so_02pV_BmxpMb9339iyfVhUzXyndfs_b5r3ig
linkProvider Taylor & Francis
linkToHtml http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV1NT9wwELUKrQQX-gUCCu0cqkKlZnESZ2NzQ4gVq9LtoVuVm2U7togEWbS7IMGvZyYfCIQqDu0ll8RWNB7PPD-N3zD2uZ87q4osjuLgiLqRPDJO8Sh4Y0WKCdlyUzebyEcjeXqqHt6FobJKOkOHRiiijtW0uYmM7kri9jBPK8ICVJmlenFf5kkiF9jLDHMtefl48OeeZyEZXpE1VEtGpUFJ2l3k-dtMj1LUIwHTJwG7zkKD1__j_9-wlRaDwkHjNG_ZC1-9Y6uNYMgNfAFSozV1x9-b9-xyZzgrg7k1lYdfCDfnJRxdkA7UxJ75qtyB3Z9XU6gbYUJZAeJJqBnrr_uALghtfd0MJgGatnX01ZBoUgOI3D2MiED6Bgjx0ggfcpX9HhyND4-jtk1D5DAe8EjhEc5L4TkPSRIKFZwSku7HGiOUNFYaKZQpRN8VmbMW8QQPXDqHH_iijyl0jS1Wk8qvM8iFjW3GDdoDT1KknJqrIjWKhBLz1CcbTHQro12rYU6tNM513EmdtqbVZFrdmnaD9e6HXTYiHs8NUA-XXc9r9iQ0rU50-szYrc5HdBsPZpp6BSKUU4Jv_sPUn9jS8fjHiT4Zjr5_YMv0qmGDttjifHrlt9krdz0vZ9OP9R64Az65-7U
linkToPdf http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV1Nb9QwELWgINQL5aNVSwvMAVGQSHESJ7F7Q9AVK9BSiSJ6s2zHFpEgu9pskcqv70ziVFQI9QCXXBJb0dieefM0fsPYs7JyVtVFmqTBEXUjeWKc4knwxoocA7Llpm82Uc1m8vRUHcdqwi6WVVIOHQahiN5X0-Fe1GGsiHuNYVoRFKDCLHWQlrLKMnmT3ULoXFL-dTL5ekmzkAqvKAampaDKoCwf7_H8baYrEeqKfukf_roPQpON__D799jdiEDhzbBl7rMbvn3ANge5kHN4DqRFa_p-v-cP2WJ_2jXB_DKth88INlcNHP0gFai5_ebbZh9efDpbQt8GE5oWEE1Cz1e_PATcgBCr6zqYBxia1tFXUyJJDSBu9zAj-ugVIMDLE3zITfZlcnTy9n0SmzQkDr0BTxQmcF4Kz3nIslCr4JSQdDvWGKGksdJIoUwtSlcXzlpEEzxw6Rx-4OsSA-gWW2vnrd9mUAmb2oIbtAfmUaSbWqk6N4pkEqvcZztMjAujXVQwp0Ya33U6Cp1G02oyrY6m3WEHl8MWg4THdQPU76uuVz13EoZGJzq_ZuzeuEV09Aadpk6BCOSU4I_-Yeqn7M7xu4n-OJ192GXr9GaggvbY2mp55h-z2-7nqumWT_oTcAEwKfpm
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E2%80%98Isifazane+Sakiti+Emadolobheni%E2%80%99+%28Our+Women+in+the+Towns%29%3A+The+Politics+of+Gender+in+Ilanga+lase+Natal%2C+1933%E2%80%931938&rft.jtitle=The+Journal+of+Natal+and+Zulu+history&rft.au=Marijke+du+Toit&rft.au=Nzuza%2C+Palesa&rft.date=2019-01-01&rft.pub=Taylor+%26+Francis+Ltd&rft.issn=0259-0123&rft.eissn=2521-8875&rft.volume=33&rft.issue=1&rft.spage=62&rft.epage=86&rft_id=info:doi/10.1080%2F02590123.2019.1687228&rft.externalDBID=NO_FULL_TEXT
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0259-0123&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0259-0123&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0259-0123&client=summon