ВЕРБАЛЬНЫЕ СПОСОБЫ ПРЕОДОЛЕНИЯ КОММУНИКАТИВНЫХ НЕУДАЧ В ИНТЕРВЬЮ-ПОРТРЕТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОЙ ПРЕССЫ)
Статья посвящена коммуникативно-прагматическому анализу речевого поведения участников диалогического взаимодействия в ситуациях возникновения коммуникативных неудач в немецких портретных интервью. Цель исследования состоит в структурно-семантическом анализе диалогических последовательностей, содержа...
Uloženo v:
| Vydáno v: | Sovremennye issledovaniia sot͡s︡ialʹnykh problem Ročník 13; číslo 3; s. 307 - 330 |
|---|---|
| Hlavní autoři: | , , , |
| Médium: | Journal Article |
| Jazyk: | angličtina |
| Vydáno: |
Science and Innovation Center Publishing House
30.09.2021
|
| Témata: | |
| ISSN: | 2077-1770, 2218-7405 |
| On-line přístup: | Získat plný text |
| Tagy: |
Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
|
| Abstract | Статья посвящена коммуникативно-прагматическому анализу речевого поведения участников диалогического взаимодействия в ситуациях возникновения коммуникативных неудач в немецких портретных интервью.
Цель исследования состоит в структурно-семантическом анализе диалогических последовательностей, содержащих коммуникативные неудачи, для выявления вербальных способов их устранения, репрезентированных в конкретных коммуникативных тактиках, использование которых необходимо для успешного протекания диалога-интервью.
Материалы и методы. Материалом для исследования послужили тексты 120 портретных интервью, опубликованные в современных немецких интернет-изданиях. В ходе исследования были использованы контекстуальный и прагматический анализ в сочетании с методом структурного анализа элементов диалогической последовательности с коммуникативной неудачей.
Результаты. Проведенное исследование текстов немецких портретных интервью позволило выделить четыре тактики, которые имеют определенные способы вербального выражения и оказываются наиболее эффективными для преодоления коммуникативных неудач. Было установлено, что диалогические последовательности с коммуникативной неудачей различаются по структуре и могут быть прямого/обратного/полного/комбинированного типа, поскольку коммуникативные неудачи возникают и устраняются не только в перспективе журналиста, но и собеседника. Выбор соответствующей тактики определяется степенью непонимания, спецификой возникшей коммуникативной неудачи, а также прагматическими параметрами ситуации диалога-интервью.
Область применения результатов. Полученные результаты могут найти практическое применение в специальных курсах по прагматике и психолингвистике, межкультурной коммуникации, а также журналистике. |
|---|---|
| AbstractList | Статья посвящена коммуникативно-прагматическому анализу речевого поведения участников диалогического взаимодействия в ситуациях возникновения коммуникативных неудач в немецких портретных интервью.
Цель исследования состоит в структурно-семантическом анализе диалогических последовательностей, содержащих коммуникативные неудачи, для выявления вербальных способов их устранения, репрезентированных в конкретных коммуникативных тактиках, использование которых необходимо для успешного протекания диалога-интервью.
Материалы и методы. Материалом для исследования послужили тексты 120 портретных интервью, опубликованные в современных немецких интернет-изданиях. В ходе исследования были использованы контекстуальный и прагматический анализ в сочетании с методом структурного анализа элементов диалогической последовательности с коммуникативной неудачей.
Результаты. Проведенное исследование текстов немецких портретных интервью позволило выделить четыре тактики, которые имеют определенные способы вербального выражения и оказываются наиболее эффективными для преодоления коммуникативных неудач. Было установлено, что диалогические последовательности с коммуникативной неудачей различаются по структуре и могут быть прямого/обратного/полного/комбинированного типа, поскольку коммуникативные неудачи возникают и устраняются не только в перспективе журналиста, но и собеседника. Выбор соответствующей тактики определяется степенью непонимания, спецификой возникшей коммуникативной неудачи, а также прагматическими параметрами ситуации диалога-интервью.
Область применения результатов. Полученные результаты могут найти практическое применение в специальных курсах по прагматике и психолингвистике, межкультурной коммуникации, а также журналистике. Статья посвящена коммуникативно-прагматическому анализу речевого поведения участников диалогического взаимодействия в ситуациях возникновения коммуникативных неудач в немецких портретных интервью. Цель исследования состоит в структурно-семантическом анализе диалогических последовательностей, содержащих коммуникативные неудачи, для выявления вербальных способов их устранения, репрезентированных в конкретных коммуникативных тактиках, использование которых необходимо для успешного протекания диалога-интервью. Материалы и методы. Материалом для исследования послужили тексты 120 портретных интервью, опубликованные в современных немецких интернет-изданиях. В ходе исследования были использованы контекстуальный и прагматический анализ в сочетании с методом структурного анализа элементов диалогической последовательности с коммуникативной неудачей. Результаты. Проведенное исследование текстов немецких портретных интервью позволило выделить четыре тактики, которые имеют определенные способы вербального выражения и оказываются наиболее эффективными для преодоления коммуникативных неудач. Было установлено, что диалогические последовательности с коммуникативной неудачей различаются по структуре и могут быть прямого/обратного/полного/комбинированного типа, поскольку коммуникативные неудачи возникают и устраняются не только в перспективе журналиста, но и собеседника. Выбор соответствующей тактики определяется степенью непонимания, спецификой возникшей коммуникативной неудачи, а также прагматическими параметрами ситуации диалога-интервью. Область применения результатов. Полученные результаты могут найти практическое применение в специальных курсах по прагматике и психолингвистике, межкультурной коммуникации, а также журналистике. |
| Author | Ionkina, Ekaterina Yu Bgantseva, Irina V. Tislenkova, Irina A. Tikhaeva, Viktoria V. |
| Author_xml | – sequence: 1 givenname: Ekaterina Yu orcidid: 0000-0001-5667-5881 surname: Ionkina fullname: Ionkina, Ekaterina Yu – sequence: 2 givenname: Viktoria V. orcidid: 0000-0002-3338-8422 surname: Tikhaeva fullname: Tikhaeva, Viktoria V. – sequence: 3 givenname: Irina V. orcidid: 0000-0001-5128-8858 surname: Bgantseva fullname: Bgantseva, Irina V. – sequence: 4 givenname: Irina A. orcidid: 0000-0002-7202-2773 surname: Tislenkova fullname: Tislenkova, Irina A. |
| BookMark | eNo9UcFOHDEMjSqQSoF_mEMP9BCwk8lmRuJSoZYiIfVSzlEmk6kWUQbNcOlfbFesRIHdLlRtD4vgI_oD_qR6ZqGyHDv207Pl90qsnNanUYjXCNuorMYdBdZKtBakAoUStWQDK7WGF2JNKcykTcGscP6MfCk22_YYABCtsqlZE39pTBOa0zca0TXd05QWNEnoln7QjN8ZNxYJf-aMmtEF-zVnU7qkx4Su-HvD9rMvXDHFHcdxT_Ir4TDh1gWX_yQ0Trg1ZUA3bcyTHmQ_Y86ljpwbyRYDRgkTjp5wl_1WkyXVDfvvfub3541u2RZvNsRq5U_auPkU18XR-3ef9j7Iw4_7B3tvD2VAq0HG0huobJ6WIYLOY14qRCy1sWVVDQCKQucZoM9KleUhmJAanfNBwaeDzHqj18XBkres_bE7a4ZffPPV1X7o-kLdfHa-OR-Gk-gww5DhwCjDZ84Lk6cVZ4UPsSrQxpK5dpdcoanbtonVfz4E1-vrOtVcp5rr9HWoHRtYx_rqfzix2UA |
| ContentType | Journal Article |
| DBID | AAYXX CITATION DOA |
| DOI | 10.12731/2077-1770-2021-13-3-307-330 |
| DatabaseName | CrossRef DOAJ Directory of Open Access Journals |
| DatabaseTitle | CrossRef |
| DatabaseTitleList | CrossRef |
| Database_xml | – sequence: 1 dbid: DOA name: DOAJ Directory of Open Access Journals url: https://www.doaj.org/ sourceTypes: Open Website |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| Discipline | Sociology & Social History |
| EISSN | 2218-7405 |
| EndPage | 330 |
| ExternalDocumentID | oai_doaj_org_article_181c8165252749b594f527bacefb17ed 10_12731_2077_1770_2021_13_3_307_330 |
| GroupedDBID | AAYXX ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS CITATION GROUPED_DOAJ KQ8 |
| ID | FETCH-LOGICAL-c1730-eda50f794dce039e9d2111d357dff600bb39801a8d289cc5c45393070a4687a53 |
| IEDL.DBID | DOA |
| ISSN | 2077-1770 |
| IngestDate | Fri Oct 03 12:51:46 EDT 2025 Sat Nov 29 04:37:01 EST 2025 |
| IsDoiOpenAccess | true |
| IsOpenAccess | true |
| IsPeerReviewed | true |
| IsScholarly | true |
| Issue | 3 |
| Language | English |
| License | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |
| LinkModel | DirectLink |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-c1730-eda50f794dce039e9d2111d357dff600bb39801a8d289cc5c45393070a4687a53 |
| ORCID | 0000-0002-3338-8422 0000-0001-5667-5881 0000-0002-7202-2773 0000-0001-5128-8858 |
| OpenAccessLink | https://doaj.org/article/181c8165252749b594f527bacefb17ed |
| PageCount | 24 |
| ParticipantIDs | doaj_primary_oai_doaj_org_article_181c8165252749b594f527bacefb17ed crossref_primary_10_12731_2077_1770_2021_13_3_307_330 |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 2021-09-30 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2021-09-30 |
| PublicationDate_xml | – month: 09 year: 2021 text: 2021-09-30 day: 30 |
| PublicationDecade | 2020 |
| PublicationTitle | Sovremennye issledovaniia sot͡s︡ialʹnykh problem |
| PublicationYear | 2021 |
| Publisher | Science and Innovation Center Publishing House |
| Publisher_xml | – name: Science and Innovation Center Publishing House |
| SSID | ssj0001172745 |
| Score | 2.1584928 |
| Snippet | Статья посвящена коммуникативно-прагматическому анализу речевого поведения участников диалогического взаимодействия в ситуациях возникновения коммуникативных... |
| SourceID | doaj crossref |
| SourceType | Open Website Index Database |
| StartPage | 307 |
| SubjectTerms | базовая диалогическая последовательность вербальный способ журналист интервью-портрет коммуникативная неудача коммуникативная тактика собеседник |
| Title | ВЕРБАЛЬНЫЕ СПОСОБЫ ПРЕОДОЛЕНИЯ КОММУНИКАТИВНЫХ НЕУДАЧ В ИНТЕРВЬЮ-ПОРТРЕТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОЙ ПРЕССЫ) |
| URI | https://doaj.org/article/181c8165252749b594f527bacefb17ed |
| Volume | 13 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVAON databaseName: DOAJ Directory of Open Access Journals customDbUrl: eissn: 2218-7405 dateEnd: 99991231 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0001172745 issn: 2077-1770 databaseCode: DOA dateStart: 20100101 isFulltext: true titleUrlDefault: https://www.doaj.org/ providerName: Directory of Open Access Journals |
| link | http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV3NbtQwELZQhRAXxK9o-ZEPFYKD1TiO4_gIiIpTxQGk3qw4tiUuCyqlEm-xrLpSabvLFgQcFsFD8AJ-JD4729XeuCArsTPjjK3MZMYTOTOEbJaNFbZSgdWVVqzSjWDatg0TVvjgQmlF3eZkE2pnp9nd1S9WUn2lPWF9eOD-wW3BAnUNr2Up4T9pK3UV0LJt54PlyrukfbHqWXGm8teVZJdzhuKyUCkKoioukc0cTEEJvrUEQkhKzrhgIn2EYSJthl6xTyth_LO92b5KriwWivRxP8Fr5IIfXCcby_9L6APa_1lL-0AfH26QP3EUx3EWP8ZhPIk_4yTO45jGs_g5TnGeAjGnuJih1zQe4jhBaxKP4m8aj3F5ivI1A45B4gvqUSbyjaIaA3UI8A8aRxSoCTqk0UYY6RfLY8wASsSBoA_RYUhBcLjod5RnNe5JneL4nsf8dD6jM5T5o5vk1fazl0-fs0WOBtZxKAfmXSuLgJfapcRj2msHj5I7IZULAYspa4WGEWwbB8-u62RXSaGTnmmrulGtFLfI2uDNwN8mtCyDtlUrtOwgOBaaBerEe1sXwWku_DqR55wxb_tQHCa5MImjJnHUJI6axFHDhUEplAFH18mTxMblPSmgdgZAzMxCzMy_xGzjfxC5Qy5necvbTe6Stf299_4eudgd7L9-t3c_S_Bfy9kt7A |
| linkProvider | Directory of Open Access Journals |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D0%92%D0%95%D0%A0%D0%91%D0%90%D0%9B%D0%AC%D0%9D%D0%AB%D0%95+%D0%A1%D0%9F%D0%9E%D0%A1%D0%9E%D0%91%D0%AB+%D0%9F%D0%A0%D0%95%D0%9E%D0%94%D0%9E%D0%9B%D0%95%D0%9D%D0%98%D0%AF+%D0%9A%D0%9E%D0%9C%D0%9C%D0%A3%D0%9D%D0%98%D0%9A%D0%90%D0%A2%D0%98%D0%92%D0%9D%D0%AB%D0%A5+%D0%9D%D0%95%D0%A3%D0%94%D0%90%D0%A7+%D0%92+%D0%98%D0%9D%D0%A2%D0%95%D0%A0%D0%92%D0%AC%D0%AE-%D0%9F%D0%9E%D0%A0%D0%A2%D0%A0%D0%95%D0%A2%D0%95+%28%D0%9D%D0%90+%D0%9C%D0%90%D0%A2%D0%95%D0%A0%D0%98%D0%90%D0%9B%D0%95+%D0%9D%D0%95%D0%9C%D0%95%D0%A6%D0%9A%D0%9E%D0%99+%D0%9F%D0%A0%D0%95%D0%A1%D0%A1%D0%AB%29&rft.jtitle=Sovremennye+issledovaniia+sot%CD%A1s%EF%B8%A1ial%CA%B9nykh+problem&rft.au=Ekaterina+Yu.+Ionkina&rft.au=Viktoria+V.+Tikhaeva&rft.au=Irina+V.+Bgantseva&rft.au=Irina+A.+Tislenkova&rft.date=2021-09-30&rft.pub=Science+and+Innovation+Center+Publishing+House&rft.issn=2077-1770&rft.eissn=2218-7405&rft.volume=13&rft.issue=3&rft.spage=307&rft.epage=330&rft_id=info:doi/10.12731%2F2077-1770-2021-13-3-307-330&rft.externalDBID=DOA&rft.externalDocID=oai_doaj_org_article_181c8165252749b594f527bacefb17ed |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=2077-1770&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=2077-1770&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=2077-1770&client=summon |