VERNACULAR VOCABULARY SUFFIXED WORD-FORMATION MODELS OF TEXTS OF THE TOBOLSK ABALAK MONASTERY AT THE SECOND HALF OF THE XVIII CENTURY

The article is devoted to the analysis of suffixed word-formative models of vernacular shorthand business texts of the Tobolsk Abalak monastery of the second half of the XVIII century. Subject of research is word-formation models of shorthand business texts vernacular vocabulary of the Tobolsk Abala...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Vydáno v:Sovremennye issledovaniia sot͡s︡ialʹnykh problem číslo 4-1; s. 174 - 186
Hlavní autoři: Vykhrystyuk, Margarita Stepanovna, Okmyanskaya, Anna Viktorovna
Médium: Journal Article
Jazyk:angličtina
Vydáno: Science and Innovation Center Publishing House 18.12.2016
Témata:
ISSN:2077-1770
On-line přístup:Získat plný text
Tagy: Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
Abstract The article is devoted to the analysis of suffixed word-formative models of vernacular shorthand business texts of the Tobolsk Abalak monastery of the second half of the XVIII century. Subject of research is word-formation models of shorthand business texts vernacular vocabulary of the Tobolsk Abalak monastery of the second half of the XVIII century. Objective: to carry out a primary stylistic analysis of popular-colloquial elements on the word-formation level. The novelty of this study is that the object of attention, being handwritten monuments stored in the local archive, that belong to the period of formation of the Russian national language, have never been studied before; the second focus of attention being word-formation oppositions of the vernacular type of language found in business writing of the ancient capital of Siberia. The methodological basis of the research was constituted by the principles of the scientific-research approach to the text, i.e. the systematicity and historicism. These principles determine the attitude to the text as a source of information of various levels in terms of the unity of content and form. Taking this into account, the following methods were used for the purposes of the study: purposive sampling, descriptive, comparative. As a result of the linguistic analysis a conclusion was made that genetical correlation of words with vernacular word-formation features, that was considered as a stylistic marker at the previous stages of the history of language, becomes neutralized in the monastic business writing of the XVIII century. Practical implications of the study results are determined by the ability to use them in further studying historical grammar and history of the records management in Russia, reading special courses on linguistic issues of local history, source studies, historical stylistics.
AbstractList The article is devoted to the analysis of suffixed word-formative models of vernacular shorthand business texts of the Tobolsk Abalak monastery of the second half of the XVIII century. Subject of research is word-formation models of shorthand business texts vernacular vocabulary of the Tobolsk Abalak monastery of the second half of the XVIII century. Objective: to carry out a primary stylistic analysis of popular-colloquial elements on the word-formation level. The novelty of this study is that the object of attention, being handwritten monuments stored in the local archive, that belong to the period of formation of the Russian national language, have never been studied before; the second focus of attention being word-formation oppositions of the vernacular type of language found in business writing of the ancient capital of Siberia. The methodological basis of the research was constituted by the principles of the scientific-research approach to the text, i.e. the systematicity and historicism. These principles determine the attitude to the text as a source of information of various levels in terms of the unity of content and form. Taking this into account, the following methods were used for the purposes of the study: purposive sampling, descriptive, comparative. As a result of the linguistic analysis a conclusion was made that genetical correlation of words with vernacular word-formation features, that was considered as a stylistic marker at the previous stages of the history of language, becomes neutralized in the monastic business writing of the XVIII century. Practical implications of the study results are determined by the ability to use them in further studying historical grammar and history of the records management in Russia, reading special courses on linguistic issues of local history, source studies, historical stylistics.
Author Vykhrystyuk, Margarita Stepanovna
Okmyanskaya, Anna Viktorovna
Author_xml – sequence: 1
  givenname: Margarita Stepanovna
  surname: Vykhrystyuk
  fullname: Vykhrystyuk, Margarita Stepanovna
– sequence: 2
  givenname: Anna Viktorovna
  surname: Okmyanskaya
  fullname: Okmyanskaya, Anna Viktorovna
BookMark eNo9kc1unDAQx31IpaZJ3sFSzzQebDAoJy9ruigES8BuNyfLGDvaKAkV5NIH6HvXu5vmMt_zk-Y_39DF2_TmEPoO5AfEnMJtTDiPgHMSxQTSiEUQsmCz9AJdfja_optleSaEAPCYs-QS_d3JthHFthYt3qlCrI7RI-62ZVnt5Rr_Uu06KlX7IPpKNfhBrWXdYVXiXu77c7CRuFcrVXf3WKxELe7DVCO6XgaO6E_9ThaqWeONqMv_K_tdVVW4kE2_bR-v0RdvXhZ38-Gv0LaUfbGJavWzKkQdWeDhqnzwmR1TmufWj1lCLM1jwwyhzqfeJmwEPjDwjqfZwGLDM8_HmINxLh4Y9Qm9QtWZO07mWf-eD69m_qMnc9CnwjQ_aTO_H-yL0_loLZhkoN5kjEAyQD4mQceMkIE6wgLr7syy87Qss_OfPCD69BR91F0fddfHp2imIWTBZin9B-tAeL4
ContentType Journal Article
DBID AAYXX
CITATION
DOA
DOI 10.12731/2077-1770-2016-4-1-174-186
DatabaseName CrossRef
DOAJ Directory of Open Access Journals
DatabaseTitle CrossRef
DatabaseTitleList
Database_xml – sequence: 1
  dbid: DOA
  name: DOAJ Directory of Open Access Journals
  url: https://www.doaj.org/
  sourceTypes: Open Website
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Sociology & Social History
EndPage 186
ExternalDocumentID oai_doaj_org_article_9dcc1a5b3fa84015b19d5077800b3e04
10_12731_2077_1770_2016_4_1_174_186
GroupedDBID AAYXX
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
CITATION
GROUPED_DOAJ
KQ8
ID FETCH-LOGICAL-c1716-9bf8cd6399cfd850c392a4a03ef6fc54d17b41fe768b42a78f7d271aee2b43f53
IEDL.DBID DOA
ISSN 2077-1770
IngestDate Fri Oct 03 12:46:30 EDT 2025
Sat Nov 29 04:36:59 EST 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 4-1
Language English
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-c1716-9bf8cd6399cfd850c392a4a03ef6fc54d17b41fe768b42a78f7d271aee2b43f53
OpenAccessLink https://doaj.org/article/9dcc1a5b3fa84015b19d5077800b3e04
PageCount 13
ParticipantIDs doaj_primary_oai_doaj_org_article_9dcc1a5b3fa84015b19d5077800b3e04
crossref_primary_10_12731_2077_1770_2016_4_1_174_186
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2016-12-18
PublicationDateYYYYMMDD 2016-12-18
PublicationDate_xml – month: 12
  year: 2016
  text: 2016-12-18
  day: 18
PublicationDecade 2010
PublicationTitle Sovremennye issledovaniia sot͡s︡ialʹnykh problem
PublicationYear 2016
Publisher Science and Innovation Center Publishing House
Publisher_xml – name: Science and Innovation Center Publishing House
SSID ssj0001172745
Score 1.971813
Snippet The article is devoted to the analysis of suffixed word-formative models of vernacular shorthand business texts of the Tobolsk Abalak monastery of the second...
SourceID doaj
crossref
SourceType Open Website
Index Database
StartPage 174
SubjectTerms народно-разговорная лексика
скорописный деловой текст
словообразовательная модель
Title VERNACULAR VOCABULARY SUFFIXED WORD-FORMATION MODELS OF TEXTS OF THE TOBOLSK ABALAK MONASTERY AT THE SECOND HALF OF THE XVIII CENTURY
URI https://doaj.org/article/9dcc1a5b3fa84015b19d5077800b3e04
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
journalDatabaseRights – providerCode: PRVAON
  databaseName: DOAJ Directory of Open Access Journals
  issn: 2077-1770
  databaseCode: DOA
  dateStart: 20100101
  customDbUrl:
  isFulltext: true
  dateEnd: 99991231
  titleUrlDefault: https://www.doaj.org/
  omitProxy: false
  ssIdentifier: ssj0001172745
  providerName: Directory of Open Access Journals
link http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV1Bb5swFLaqaqp2mdqt1dquk6VNvaFiMDEcnQSUqDRUhWTkZIGxpV7SqUsr7Qfsf-89k0S59dILMjYg5PfgfZ_hfY-Qn_itSkCcgAdJ-B5n3HpJazBXBt6TPuvC0OkULHIxm8V1ndzvlfrCf8J6eeB-4m6STmvWRG1oG-AiLGpZ0gGGEQB02tD0SqC-SPbIlFtdwbjsKhTDIKogCv-I_HBiCiJkN7tOcBI28DjwKEDmHsOM6r3wtKfi78JNdkw-bXAilf39nZADs_pMLnbpJfSa9om1tNf5-PuF_Fugtu1onssHuihGcoitJS3nWTat0zH9BXTPA85351al6F0xTvOSFhmt0rrqG5OUVsWwyMtbKocyl7dw1EyWgHiXVFZuvMTKh2M6kXm2PaVeTKdTOkpn1fxheUrmWVqNJt6myIKnUSkHLGNj3SFO0baLI18DYGp444fGDqyOeMdEy5k1QEtaHjQitqILBGuMCVoe2ig8I4erp5X5SqgF8MAHgY6BVnNuTAzkK4IIGQkBrKY154Rv51b97rU0FHIQNIlCkyg0iUKTKK4Y7ME2HpyTIdphdwoKYrsOcBO1cRP1lptcvMdFLslH5y8sAFf5Rg7Xzy_minzQr-vHP8_fnQf-B8Y5zI0
linkProvider Directory of Open Access Journals
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=VERNACULAR+VOCABULARY+SUFFIXED+WORD-FORMATION+MODELS+OF+TEXTS+OF+THE+TOBOLSK+ABALAK+MONASTERY+AT+THE+SECOND+HALF+OF+THE+XVIII+CENTURY&rft.jtitle=Sovremennye+issledovaniia+sot%CD%A1s%EF%B8%A1ial%CA%B9nykh+problem&rft.au=Margarita+Stepanovna+Vykhrystyuk&rft.au=Anna+Viktorovna+Okmyanskaya&rft.date=2016-12-18&rft.pub=Science+and+Innovation+Center+Publishing+House&rft.issn=2077-1770&rft.issue=4-1&rft.spage=174&rft.epage=186&rft_id=info:doi/10.12731%2F2077-1770-2016-4-1-174-186&rft.externalDBID=DOA&rft.externalDocID=oai_doaj_org_article_9dcc1a5b3fa84015b19d5077800b3e04
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=2077-1770&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=2077-1770&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=2077-1770&client=summon