The question of the transfer of the relics of the catholic saint Andrei Bobolia prior to Polotsk celebrations in 1910: documents from the collections of the National historical archive of Russia and the National historical archive of Belarus

Documents from the collections of the Russian State Historical Archives and the National Historical Archives of Belarus are considered for publication, shedding light on the discussion of history that unfolded in the highest circles of representatives of the Russian Empire in 1909–1910 about the rem...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Vestnik Pravoslavnogo Svi͡a︡to-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta. II, Istorii͡a︡, istorii͡a︡ Russkoĭ pravoslavnoĭ t͡s︡erkvi Vol. 112; no. 112; pp. 142 - 162
Main Author: Viktor Koronevskii
Format: Journal Article
Language:English
Russian
Published: St. Tikhon's Orthodox University 01.12.2023
Subjects:
ISSN:1991-6434, 2409-4811
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Abstract Documents from the collections of the Russian State Historical Archives and the National Historical Archives of Belarus are considered for publication, shedding light on the discussion of history that unfolded in the highest circles of representatives of the Russian Empire in 1909–1910 about the remains of Jesuit Andrew Bobola, revered by Catholics as a holy, kept in the Dominican church of Polotsk. Actualization of the Bobola problem, whose history went back to its origins at the beginning of the 19th century, was dangerous with the preparation of the transfer of the relics of St. Euphrosyne of Polotsk. The cult of Andrew Bobola has long been used by Polotsk Dominicans to lure the Orthodox inhabitants of Polotsk into Catholicism, so the church and secular authorities of the Russian Empire feared that by appealing to the figure of Bobola, Catholics might try to spoil the ceremony of transferring the relics of St. Euphrosyne and use a great Orthodox celebration to promote their faith. In this regard, the question was raised about the fate of the remains of Andrew Bobola. Some officials believed that it would make sense to take the Catholic relic outside of Polotsk (for example, to Pinsk). However, the milder version prevailed. It was decided not to touch the remains of Bobola, so as not to give Catholics an extra reason for propaganda and exaltation of him as a saint. The following documents are published: presentation of the Vitebsk Governor B.B. Gershau-Flotov addressed to the Minister of Internal Affairs P.A. Stolypin on the desirability of transferring the Catholic relic from Polotsk; a fragment of the most obedient report on the state of the Vitebsk province for 1908, in which the same idea is defended; the initial response of the Minister of the Interior to B.B. Gershau-Flotov; minutes of a meeting of a special meeting convened on the initiative of Nicholas II and designed to decide the fate of Bobola's remains.
AbstractList Documents from the collections of the Russian State Historical Archives and the National Historical Archives of Belarus are considered for publication, shedding light on the discussion of history that unfolded in the highest circles of representatives of the Russian Empire in 1909–1910 about the remains of Jesuit Andrew Bobola, revered by Catholics as a holy, kept in the Dominican church of Polotsk. Actualization of the Bobola problem, whose history went back to its origins at the beginning of the 19th century, was dangerous with the preparation of the transfer of the relics of St. Euphrosyne of Polotsk. The cult of Andrew Bobola has long been used by Polotsk Dominicans to lure the Orthodox inhabitants of Polotsk into Catholicism, so the church and secular authorities of the Russian Empire feared that by appealing to the figure of Bobola, Catholics might try to spoil the ceremony of transferring the relics of St. Euphrosyne and use a great Orthodox celebration to promote their faith. In this regard, the question was raised about the fate of the remains of Andrew Bobola. Some officials believed that it would make sense to take the Catholic relic outside of Polotsk (for example, to Pinsk). However, the milder version prevailed. It was decided not to touch the remains of Bobola, so as not to give Catholics an extra reason for propaganda and exaltation of him as a saint. The following documents are published: presentation of the Vitebsk Governor B.B. Gershau-Flotov addressed to the Minister of Internal Affairs P.A. Stolypin on the desirability of transferring the Catholic relic from Polotsk; a fragment of the most obedient report on the state of the Vitebsk province for 1908, in which the same idea is defended; the initial response of the Minister of the Interior to B.B. Gershau-Flotov; minutes of a meeting of a special meeting convened on the initiative of Nicholas II and designed to decide the fate of Bobola's remains.
Author Viktor Koronevskii
Author_xml – sequence: 1
  fullname: Viktor Koronevskii
  organization: St. Petersburg State University, Russia, St. Petersburg, 199034, Mendeleyevskaya Liniya, 5
BookMark eNqNkE1uFDEQhS0UpAxJrhD5Ah1ctuO22SURPyNFgKKwblXbZcahpw22G4ljcwM6mWTPquo9vfqeVG_Y0ZxnYuwcxAVcKivf1raU7VYKqQDkBWjZgZGv2EZq4TptAY7YBpyDzmilj9lZrQ9CCClAWms27O_9jvivhWpLeeY58rbqVnCukcqLLjQlX1-Ux7bLq8ErprnxqzkUSvw6j6uJ_GdJufCW-dc85VZ_cE8TjQUf-ZWnmYMD8Y6H7Jc9za3yWPL-wM3TRP6Qe676_HSGE9-l2nJJfl2x-F36TY-Ru6XWtRLn8D_pa5qwLPWUvY44VTp7nifs24f39zefutsvH7c3V7edBwOyCypEY0cXfdBOkwByo5cowDoVFDiKdrQOowlkDfqICo2yITgYZQ-G1AnbHrgh48OwvmWP5c-QMQ1PRi7fBywt-YkG8L0ZpZJaeaX7_tJK7SEaCP0ohHag_gH_Tp1B
ContentType Journal Article
DBID DOA
DOI 10.15382/sturII2023112.142-162
DatabaseName Open Access: DOAJ - Directory of Open Access Journals
DatabaseTitleList
Database_xml – sequence: 1
  dbid: DOA
  name: DOAJ Directory of Open Access Journals
  url: https://www.doaj.org/
  sourceTypes: Open Website
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Religion
EISSN 2409-4811
EndPage 162
ExternalDocumentID oai_doaj_org_article_1c76b23243c34775824c1f61d7b00491
GroupedDBID ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
GROUPED_DOAJ
ID FETCH-LOGICAL-c1612-d3df68b9fcd494e01e9bc2a01893d319ef8b89af6de86acfa3a638dd91b2716e3
IEDL.DBID DOA
ISSN 1991-6434
IngestDate Fri Oct 03 12:42:08 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 112
Language English
Russian
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-c1612-d3df68b9fcd494e01e9bc2a01893d319ef8b89af6de86acfa3a638dd91b2716e3
OpenAccessLink https://doaj.org/article/1c76b23243c34775824c1f61d7b00491
PageCount 21
ParticipantIDs doaj_primary_oai_doaj_org_article_1c76b23243c34775824c1f61d7b00491
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2023-12-01
PublicationDateYYYYMMDD 2023-12-01
PublicationDate_xml – month: 12
  year: 2023
  text: 2023-12-01
  day: 01
PublicationDecade 2020
PublicationTitle Vestnik Pravoslavnogo Svi͡a︡to-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta. II, Istorii͡a︡, istorii͡a︡ Russkoĭ pravoslavnoĭ t͡s︡erkvi
PublicationYear 2023
Publisher St. Tikhon's Orthodox University
Publisher_xml – name: St. Tikhon's Orthodox University
SSID ssj0002012886
Score 2.2391589
Snippet Documents from the collections of the Russian State Historical Archives and the National Historical Archives of Belarus are considered for publication,...
SourceID doaj
SourceType Open Website
StartPage 142
SubjectTerms andrew bobola
catholicism
euphrosyne of polotsk
orthodoxy
pinsk
polotsk
russian empire
андрей боболя
евфросиния полоцкая
католицизм
пинск
полоцк
православие
российская империя
Title The question of the transfer of the relics of the catholic saint Andrei Bobolia prior to Polotsk celebrations in 1910: documents from the collections of the National historical archive of Russia and the National historical archive of Belarus
URI https://doaj.org/article/1c76b23243c34775824c1f61d7b00491
Volume 112
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV1LS8QwEA6yiHgRn_hmDl7LbpPYpt5ccXFBlkUU9lbyxFXZLn34v_0HTtKu7E0PHhOGtDTz-KaZfEPIleFCM5GoCIO_izjjNJJcu8ixTEkMPzo1gWf2MZ1MxGyWTddaffmasJYeuP1w_VinifJhn2nGU0S3lOvYJbFJQ5VOSHwGabaWTL2F4zX0u6HNYyjtwbDLu-vBaOC0X6E7H49953CEG-gsaBT7djlrrP0hvIx2yU6HC-G2fZ89slE2-2RrVTB8QL5wPyH4cBxC4QCBG9QBddpyNS5RXFerkWdk9ay_UGH2X0MoXZzDsFA4KWFZzosS6gKm6P7q6h00BiDV6kMF8wVgijW4AVPoJtyCA38RpV23CP_6g1z3qI5d-wNef1hHQLactl7kqUHLkyAX5i_SQ4vZdlMdkpfR_fPdQ9S1a4g0wkYaGWZcIlTmtOEZt4PYZkpT3HCERAYt3TqhRCZdYqxIpHaSSTR-Y7JYUczaLDsivUWxsMcEBs65mPoTTSY4VVy4hDqVJhhx-TUizhMy9FuVL1tGjtxzZIcJ1Jy805z8N805_Y9Fzsi2V6O2wOWc9OqysRdkU3_W86q8DEr5DaKX51w
linkProvider Directory of Open Access Journals
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+question+of+the+transfer+of+the+relics+of+the+catholic+saint+Andrei+Bobolia+prior+to+Polotsk+celebrations+in+1910%3A+documents+from+the+collections+of+the+National+historical+archive+of+Russia+and+the+National+historical+archive+of+Belarus&rft.jtitle=Vestnik+Pravoslavnogo+Svi%CD%A1a%EF%B8%A1to-Tikhonovskogo+gumanitarnogo+universiteta.+II%2C+Istorii%CD%A1a%EF%B8%A1%2C+istorii%CD%A1a%EF%B8%A1+Russko%C4%AD+pravoslavno%C4%AD+t%CD%A1s%EF%B8%A1erkvi&rft.au=Viktor+Koronevskii&rft.date=2023-12-01&rft.pub=St.+Tikhon%27s+Orthodox+University&rft.issn=1991-6434&rft.eissn=2409-4811&rft.volume=112&rft.issue=112&rft.spage=142&rft.epage=162&rft_id=info:doi/10.15382%2FsturII2023112.142-162&rft.externalDBID=DOA&rft.externalDocID=oai_doaj_org_article_1c76b23243c34775824c1f61d7b00491
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1991-6434&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1991-6434&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1991-6434&client=summon