La competencia pragmática atenuadora en ELE: una revisión teórica
Introducción: El éxito de la comunicación en estudiantes de español como lengua extranjera (ELE) depende de su competencia pragmática atenuadora. Sin embargo, esta competencia no ha sido sistematizada ni delimitada en el ámbito de ELE. Este estudio tiene como objetivo proponer una definición operati...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | European public & social innovation review Jg. 9; S. 1 - 20 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Journal Article |
| Sprache: | Spanisch |
| Veröffentlicht: |
11.09.2024
|
| ISSN: | 2529-9824, 2529-9824 |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Abstract | Introducción: El éxito de la comunicación en estudiantes de español como lengua extranjera (ELE) depende de su competencia pragmática atenuadora. Sin embargo, esta competencia no ha sido sistematizada ni delimitada en el ámbito de ELE. Este estudio tiene como objetivo proponer una definición operativa de competencia pragmática atenuadora para estudios de lingüística aplicada y su enseñanza en ELE. Metodología: Se llevó a cabo una investigación documental utilizando métodos teóricos (histórico-lógico, análisis-síntesis, sistematización) y empíricos (análisis documental). Se revisó críticamente la evolución de la definición de atenuación y la teoría relacionada con la competencia pragmática en ELE. Resultados: Se ofrece una revisión teórica integradora de la atenuación, considerándola una estrategia retórico-argumentativa y social, una categoría pragmática, de imagen social y lingüística, y un fenómeno cultural de cortesía. Esto permite comprender mejor su carácter y delimitar su definición. Discusión: El análisis muestra la importancia de la atenuación como herramienta clave en la competencia pragmática de los estudiantes de ELE, lo que refuerza su valor para la enseñanza y estudio de la lengua. Conclusiones: Se propone una definición operativa de la competencia pragmática atenuadora, útil para su estudio y enseñanza en ELE, considerando su relevancia en el contexto retórico y cultural.
Introduction: Successful communication in learners of Spanish as a foreign language (ELE) depends on their attenuative pragmatic competence. However, this competence has not been systematised or delimited in the field of ELE. This study aims to propose an operational definition of attenuative pragmatic competence for studies in applied linguistics and its teaching in ELE. Methodology: Documentary research was carried out using theoretical (historical-logical, analysis-synthesis, systematisation) and empirical (documentary analysis) methods. The evolution of the definition of attenuation and the theory related to pragmatic competence in ELE was critically reviewed. Results: An integrative theoretical review of attenuation is offered, considering it as a rhetorical-argumentative and social strategy, a pragmatic category of social and linguistic image, and a cultural phenomenon of politeness. This allows us to better understand its character and to delimit its definition. Discussion: The analysis shows the importance of attenuation as a key tool in the pragmatic competence of ELE learners, which reinforces its value for language teaching and study. Conclusions: An operational definition of pragmatic attenuative competence is proposed, useful for its study and teaching in ELE, considering its relevance in the rhetorical and cultural context. |
|---|---|
| AbstractList | Introducción: El éxito de la comunicación en estudiantes de español como lengua extranjera (ELE) depende de su competencia pragmática atenuadora. Sin embargo, esta competencia no ha sido sistematizada ni delimitada en el ámbito de ELE. Este estudio tiene como objetivo proponer una definición operativa de competencia pragmática atenuadora para estudios de lingüística aplicada y su enseñanza en ELE. Metodología: Se llevó a cabo una investigación documental utilizando métodos teóricos (histórico-lógico, análisis-síntesis, sistematización) y empíricos (análisis documental). Se revisó críticamente la evolución de la definición de atenuación y la teoría relacionada con la competencia pragmática en ELE. Resultados: Se ofrece una revisión teórica integradora de la atenuación, considerándola una estrategia retórico-argumentativa y social, una categoría pragmática, de imagen social y lingüística, y un fenómeno cultural de cortesía. Esto permite comprender mejor su carácter y delimitar su definición. Discusión: El análisis muestra la importancia de la atenuación como herramienta clave en la competencia pragmática de los estudiantes de ELE, lo que refuerza su valor para la enseñanza y estudio de la lengua. Conclusiones: Se propone una definición operativa de la competencia pragmática atenuadora, útil para su estudio y enseñanza en ELE, considerando su relevancia en el contexto retórico y cultural.
Introduction: Successful communication in learners of Spanish as a foreign language (ELE) depends on their attenuative pragmatic competence. However, this competence has not been systematised or delimited in the field of ELE. This study aims to propose an operational definition of attenuative pragmatic competence for studies in applied linguistics and its teaching in ELE. Methodology: Documentary research was carried out using theoretical (historical-logical, analysis-synthesis, systematisation) and empirical (documentary analysis) methods. The evolution of the definition of attenuation and the theory related to pragmatic competence in ELE was critically reviewed. Results: An integrative theoretical review of attenuation is offered, considering it as a rhetorical-argumentative and social strategy, a pragmatic category of social and linguistic image, and a cultural phenomenon of politeness. This allows us to better understand its character and to delimit its definition. Discussion: The analysis shows the importance of attenuation as a key tool in the pragmatic competence of ELE learners, which reinforces its value for language teaching and study. Conclusions: An operational definition of pragmatic attenuative competence is proposed, useful for its study and teaching in ELE, considering its relevance in the rhetorical and cultural context. |
| Author | Gou, Jialing |
| Author_xml | – sequence: 1 givenname: Jialing orcidid: 0000-0002-0303-974X surname: Gou fullname: Gou, Jialing |
| BookMark | eNpNkEtOw0AQREcoSISQNdu5wJCer8fsUDAfyRIbWFttu4OM8EczDhLH4Qw5gi-GCSxYValU1VK_c7bo-o4Yu5RwpaXTyYaG2AShQBnhjD1hS2VVKlKvzOKfP2PrGN8AQM0r78yS3ebIq74daKSuapAPAV_b6WtsKuQ4Z3us-4CcOp7l2TXfd8gDfTSxmQ4dH2k6hLl5wU53-B5p_acr9nKXPW8fRP50_7i9yUUlJYyClLVWYiKh1kaTq6kCnyZJWYJzaA2mCoxxmPiS6nL-ClMjwShfe6WNJL1im9-7VehjDLQrhtC0GD4LCcWRQ3HkUPxwKGYO-htMdFQ2 |
| Cites_doi | 10.3726/978-3-0351-0815-6/22 10.14198/ELUA2018.Anexo4.17 10.25115/oralia.v4i1.8472 10.7764/onomazein.28.16 10.1163/9789004253247_014 10.31819/rili-2016-142703 10.1017/CBO9780511813085 10.1007/BF00262952 10.25115/oralia.v17i.7999 10.6035/clr.2018.19.1 10.1075/sic.00063.ces 10.25115/oralia.v16i1.8048 10.55777/rea.v14i28.3736 10.1093/applin/I.1.1 10.5070/L462005216 10.1016/B0-08-044854-2/00392-8 10.1515/soprag-2017-0001 10.4067/S0718-09342020000300962 10.31819/9783954878710-004 10.25115/oralia.v15i1.8056 10.7203/foroele.13.10835 10.31819/rili-2016-142702 10.4067/S0718-09342020000300935 10.1016/0378-2166(80)90029-6 10.1016/j.pragma.2012.05.002 10.1016/0378-2166(90)90081-N 10.5209/clac.84709 |
| ContentType | Journal Article |
| DBID | AAYXX CITATION |
| DOI | 10.31637/epsir-2024-645 |
| DatabaseName | CrossRef |
| DatabaseTitle | CrossRef |
| DatabaseTitleList | CrossRef |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| Discipline | Sociology & Social History |
| EISSN | 2529-9824 |
| EndPage | 20 |
| ExternalDocumentID | 10_31637_epsir_2024_645 |
| GroupedDBID | AAYXX ADBBV ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS BCNDV CITATION GROUPED_DOAJ M~E |
| ID | FETCH-LOGICAL-c110t-e25551a710d343e6dec08977bb066a54a920446a78bedb637a9410428d82341e3 |
| ISSN | 2529-9824 |
| IngestDate | Sat Nov 29 03:42:56 EST 2025 |
| IsPeerReviewed | true |
| IsScholarly | true |
| Language | Spanish |
| License | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |
| LinkModel | OpenURL |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-c110t-e25551a710d343e6dec08977bb066a54a920446a78bedb637a9410428d82341e3 |
| ORCID | 0000-0002-0303-974X |
| PageCount | 20 |
| ParticipantIDs | crossref_primary_10_31637_epsir_2024_645 |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 2024-09-11 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2024-09-11 |
| PublicationDate_xml | – month: 09 year: 2024 text: 2024-09-11 day: 11 |
| PublicationDecade | 2020 |
| PublicationTitle | European public & social innovation review |
| PublicationYear | 2024 |
| References | 54750 54754 54753 54752 54751 54758 54757 54756 54755 54759 54761 54760 54721 54765 54720 54764 54763 54762 54725 54769 54724 54768 54723 54767 54722 54766 54729 54728 54727 54726 54772 54771 54770 54732 54776 54731 54775 54730 54774 54773 54736 54735 54779 54734 54778 54733 54777 54739 54738 54737 54743 54742 54741 54740 54747 54746 54745 54744 54749 54748 |
| References_xml | – ident: 54744 – ident: 54754 doi: 10.3726/978-3-0351-0815-6/22 – ident: 54779 doi: 10.14198/ELUA2018.Anexo4.17 – ident: 54767 – ident: 54738 – ident: 54735 doi: 10.25115/oralia.v4i1.8472 – ident: 54747 doi: 10.7764/onomazein.28.16 – ident: 54746 doi: 10.1163/9789004253247_014 – ident: 54723 doi: 10.31819/rili-2016-142703 – ident: 54734 – ident: 54748 doi: 10.1017/CBO9780511813085 – ident: 54728 – ident: 54753 – ident: 54776 – ident: 54760 – ident: 54741 – ident: 54720 – ident: 54770 – ident: 54774 doi: 10.1007/BF00262952 – ident: 54739 – ident: 54725 doi: 10.25115/oralia.v17i.7999 – ident: 54724 doi: 10.6035/clr.2018.19.1 – ident: 54755 doi: 10.1075/sic.00063.ces – ident: 54777 doi: 10.25115/oralia.v16i1.8048 – ident: 54768 doi: 10.55777/rea.v14i28.3736 – ident: 54731 – ident: 54763 – ident: 54721 – ident: 54742 – ident: 54771 – ident: 54769 – ident: 54736 – ident: 54752 – ident: 54750 doi: 10.1093/applin/I.1.1 – ident: 54732 – ident: 54751 doi: 10.5070/L462005216 – ident: 54749 doi: 10.1016/B0-08-044854-2/00392-8 – ident: 54773 doi: 10.1515/soprag-2017-0001 – ident: 54726 – ident: 54722 – ident: 54743 – ident: 54764 – ident: 54772 – ident: 54730 doi: 10.4067/S0718-09342020000300962 – ident: 54737 – ident: 54745 doi: 10.31819/9783954878710-004 – ident: 54756 doi: 10.25115/oralia.v15i1.8056 – ident: 54778 doi: 10.7203/foroele.13.10835 – ident: 54729 doi: 10.31819/rili-2016-142702 – ident: 54733 – ident: 54757 doi: 10.4067/S0718-09342020000300935 – ident: 54758 – ident: 54775 – ident: 54761 – ident: 54727 – ident: 54765 doi: 10.1016/0378-2166(80)90029-6 – ident: 54762 doi: 10.1016/j.pragma.2012.05.002 – ident: 54740 – ident: 54766 doi: 10.1016/0378-2166(90)90081-N – ident: 54759 doi: 10.5209/clac.84709 |
| SSID | ssj0002316864 |
| Score | 2.211495 |
| Snippet | Introducción: El éxito de la comunicación en estudiantes de español como lengua extranjera (ELE) depende de su competencia pragmática atenuadora. Sin embargo,... |
| SourceID | crossref |
| SourceType | Index Database |
| StartPage | 1 |
| Title | La competencia pragmática atenuadora en ELE: una revisión teórica |
| Volume | 9 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVHPJ databaseName: ROAD: Directory of Open Access Scholarly Resources customDbUrl: eissn: 2529-9824 dateEnd: 99991231 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0002316864 issn: 2529-9824 databaseCode: M~E dateStart: 20160101 isFulltext: true titleUrlDefault: https://road.issn.org providerName: ISSN International Centre |
| link | http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwtV1Jb9QwFLbo0EMviKWoDIt8QKjSyG1jO3HMjWUQh6HqoUi9RU7iohzqGWVB5cJ_4Tf0J8wf43mZTDq0UnvgEkWW87J8zvPn57cg9FaU7IjqXBHFUk645AlJpShJLlSuIy5YUbgkrjNxfJyencmTULO1ceUEhDHp5aVc_FeooQ3AtqGz94C7FwoNcA6gwxFgh-OdgJ8p5yfuyHClbBjUjwu3HR5Zs_UEuKXpVAnIT7SZTGdTaxPojHJBLE1le35kZtJqf1avfHk2rfchP7YdOcHuXvUFVkNATO_bM-_cYIFOq4ky2Bkot04RQQ86dURjKolMfcTzgb6hLehTOdCH0WBidUFv_6hsBoTQ7hrrRVPVxN048QkmryfH3pi0eldCWMQ4EZkTkFkBGQjYQg-piKXVfN9-r61u1NbpcjnF-kf3-Z6cjMPrDzGgKgPOcfoYPQqLBfzBg_wEPdDNUzTuY4zwO-yjq7FP9vLrGfo8U3iAPnboL_9Y5PEaeawNBuTfY8Ade9yXVwa3enll8d5F379MTz99JaFQBimAvbVEw7owjhSQxZJxppNSF0fwx4k8B0KpYq4ktfv2SqS5LnN4USV5ZBfLZUqBxWj2HI3M3Og9hKVSlJ0X8AczzkHLwJWMF7E8B9lJysQLtL_6JtnC50PJboFgfPeuL9HOesi9QqO27vRrtF38bKumfuMg_AsvcVZR |
| linkProvider | ISSN International Centre |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=La+competencia+pragm%C3%A1tica+atenuadora+en+ELE%3A+una+revisi%C3%B3n+te%C3%B3rica&rft.jtitle=European+public+%26+social+innovation+review&rft.au=Gou%2C+Jialing&rft.date=2024-09-11&rft.issn=2529-9824&rft.eissn=2529-9824&rft.volume=9&rft.spage=1&rft.epage=20&rft_id=info:doi/10.31637%2Fepsir-2024-645&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=10_31637_epsir_2024_645 |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=2529-9824&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=2529-9824&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=2529-9824&client=summon |