DeepL traduce Maraini: le poesie metasemantiche "sotto gli occhi" della traduzione automatica

Il presente studio riflette sull’interpretazione dei testi poetici caratterizzati da occasionalismi letterari, da parte di due sistemi di traduzione automatica: DeepL e Google Translate. Ne è un chiaro esempio il processo traduttivo compiuto nell’elaborazione delle poesie metasemantiche presenti nel...

Full description

Bibliographic Details

Published in:	AI-Linguistica Vol. 1; no. 1
Main Author:	Saccà, Francesco
Format:	Journal Article
Language:	English German
Published:	PUBLIA – SLUB Open Publishing 04.07.2024
Subjects:	DeepL fonosimbolismo Fosco Maraini Google Translate traduzione automatica
ISSN:	2943-0070, 2943-0070
Online Access:	Get full text
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!