Saint Bede the Venerable. Commentary on Revelation, ch. 1-3
Статья посвящена первому произведению англосаксонского богослова Беды Досточтимого в жанре комментария - «Толкованию на Апокалипсис». «Толкование» Беды рассматривается как литературное произведение, поскольку в Средние века выбор литературной формы определялся его коммуникативной задачей. Даётся кра...
Saved in:
| Published in: | Библия и христианская древность no. 3(3); pp. 52 - 98 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Journal Article |
| Language: | English |
| Published: |
15.10.2019
|
| ISSN: | 2658-7815 |
| Online Access: | Get full text |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Abstract | Статья посвящена первому произведению англосаксонского богослова Беды Досточтимого в жанре комментария - «Толкованию на Апокалипсис». «Толкование» Беды рассматривается как литературное произведение, поскольку в Средние века выбор литературной формы определялся его коммуникативной задачей. Даётся краткий обзор исследований и переводов текста, выполненных зарубежными учёными. В статье затрагиваются следующие вопросы: датировка теста, связь текста Беды с античным риторическим наследием, использование аллегории, проблема жанра произведения, роль сквозных образов в «Толковании», деление текста Беды на книги. Исследование текста показало, что Беда воспринимал Откровение как историческое повествование по содержанию и как аллегорию по форме. В комментарии Беды особую роль играют приём «повторения прежде сказанного» и введение сквозных образов. Три книги «Толкования» могут соответствовать делению истории на три эпохи: эпоха Новозаветной Церкви, эпоха пришествия Антихриста и Страшного Суда, эпоха Небесного Града. «Толкование» Беды представляют собой не только объяснения малопонятных мест «Откровения св. ап. Иоанна Богослова», но и первый опыт исторического описания судеб Вселенской Церкви.
The article presents «Commentary on Revelation», the first work of the AngloSaxon theologian Beda the Venerable in the genre of commentary. It is regarded as a literary work, since in the Middle Ages the choice of the literary form was determined by its communicative task. A brief overview of studies and translations of the text consists of the works, published since the 50ies of the XXth century. The following issues are touched upon: dating of the test, the connection of Bede’s text with the ancient rhetorical heritage, the use of allegory, the problem of the Commentary’s genre, the role of cross-cutting images, the division of the text into books. The study of the text showed that Bede regarded Revelation as a historical narrative in content, but as an allegory in form. A special role is assigned to recapitulation technique and cross-cutting images. Three books of the Commentary may correspond to the division of history into three eras. Bede’s Commentary is not only an explanation of obscure places of the «Revelation of St. John the Theologian», but also the pioneering experience of a historical description of the fate of the Ecumenical Church. |
|---|---|
| AbstractList | Статья посвящена первому произведению англосаксонского богослова Беды Досточтимого в жанре комментария - «Толкованию на Апокалипсис». «Толкование» Беды рассматривается как литературное произведение, поскольку в Средние века выбор литературной формы определялся его коммуникативной задачей. Даётся краткий обзор исследований и переводов текста, выполненных зарубежными учёными. В статье затрагиваются следующие вопросы: датировка теста, связь текста Беды с античным риторическим наследием, использование аллегории, проблема жанра произведения, роль сквозных образов в «Толковании», деление текста Беды на книги. Исследование текста показало, что Беда воспринимал Откровение как историческое повествование по содержанию и как аллегорию по форме. В комментарии Беды особую роль играют приём «повторения прежде сказанного» и введение сквозных образов. Три книги «Толкования» могут соответствовать делению истории на три эпохи: эпоха Новозаветной Церкви, эпоха пришествия Антихриста и Страшного Суда, эпоха Небесного Града. «Толкование» Беды представляют собой не только объяснения малопонятных мест «Откровения св. ап. Иоанна Богослова», но и первый опыт исторического описания судеб Вселенской Церкви.
The article presents «Commentary on Revelation», the first work of the AngloSaxon theologian Beda the Venerable in the genre of commentary. It is regarded as a literary work, since in the Middle Ages the choice of the literary form was determined by its communicative task. A brief overview of studies and translations of the text consists of the works, published since the 50ies of the XXth century. The following issues are touched upon: dating of the test, the connection of Bede’s text with the ancient rhetorical heritage, the use of allegory, the problem of the Commentary’s genre, the role of cross-cutting images, the division of the text into books. The study of the text showed that Bede regarded Revelation as a historical narrative in content, but as an allegory in form. A special role is assigned to recapitulation technique and cross-cutting images. Three books of the Commentary may correspond to the division of history into three eras. Bede’s Commentary is not only an explanation of obscure places of the «Revelation of St. John the Theologian», but also the pioneering experience of a historical description of the fate of the Ecumenical Church. |
| Author | Ненарокова, Мария Равильевна |
| Author_xml | – sequence: 1 givenname: Мария Равильевна surname: Ненарокова fullname: Ненарокова, Мария Равильевна |
| BookMark | eNotj0tLxDAYRbMYwXGc_xD3pubRvHClRUdhQPC1DXl8YQqdVNoi-O9tRzmLu7hwuecCrUpfAKErRivBDOU3XElD6lorwimzRMxITqxZofWp0obJc7QdxzZQSTW3NZNrdPvm2zLhe0iApwPgTygw-NBBhZv-eIQy-eEH9wW_wjd0fmr7co3jocKMiEt0ln03wvY_N-jj8eG9eSL7l91zc7cnkVFmiGIhCQu1TiCDotYYnrnJtY0-apWCyiC0kUbX3sgUQ4bkwYrIdIxR8CA2yP7txqEfxwGy-xra4_zLMepO8m4xdIu8W-SdmJHcWSN-AS_aUBY |
| ContentType | Journal Article |
| DBID | AAYXX CITATION |
| DOI | 10.31802/2658-4476-2019-3-3-52-98 |
| DatabaseName | CrossRef |
| DatabaseTitle | CrossRef |
| DatabaseTitleList | CrossRef |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| EndPage | 98 |
| ExternalDocumentID | 10_31802_2658_4476_2019_3_3_52_98 |
| GroupedDBID | AAYXX CITATION M~E |
| ID | FETCH-LOGICAL-c1018-61bd39e47de5b609882f28f49cac76db6fe3785874a85dcbfedae93c17ccc32b3 |
| ISSN | 2658-7815 |
| IngestDate | Sat Nov 29 04:55:14 EST 2025 |
| IsDoiOpenAccess | false |
| IsOpenAccess | true |
| IsPeerReviewed | true |
| IsScholarly | true |
| Issue | 3(3) |
| Language | English |
| LinkModel | OpenURL |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-c1018-61bd39e47de5b609882f28f49cac76db6fe3785874a85dcbfedae93c17ccc32b3 |
| OpenAccessLink | https://doi.org/10.31802/2658-4476-2019-3-3-52-98 |
| PageCount | 47 |
| ParticipantIDs | crossref_primary_10_31802_2658_4476_2019_3_3_52_98 |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 2019-10-15 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2019-10-15 |
| PublicationDate_xml | – month: 10 year: 2019 text: 2019-10-15 day: 15 |
| PublicationDecade | 2010 |
| PublicationTitle | Библия и христианская древность |
| PublicationYear | 2019 |
| SSID | ssib050729415 |
| Score | 2.0821807 |
| Snippet | Статья посвящена первому произведению англосаксонского богослова Беды Досточтимого в жанре комментария - «Толкованию на Апокалипсис». «Толкование» Беды... |
| SourceID | crossref |
| SourceType | Index Database |
| StartPage | 52 |
| Title | Saint Bede the Venerable. Commentary on Revelation, ch. 1-3 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVHPJ databaseName: ROAD: Directory of Open Access Scholarly Resources issn: 2658-7815 databaseCode: M~E dateStart: 20190101 customDbUrl: isFulltext: true dateEnd: 99991231 titleUrlDefault: https://road.issn.org omitProxy: false ssIdentifier: ssib050729415 providerName: ISSN International Centre |
| link | http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwtV3daxQxEA9tFemLKCpabYngPdVoNptsEny6613xxUOwSt-W3WwWhLIt_Tj65N_uTHK7m1aKHyAHQzZhfptk5pKZbDIh5A3MOrJwkjNrqoJJmGCYURp37hhboT_mdLxsQi-X5vjYft7YXPZnYVYnuuvM9bU9-6-ihjwQNh6d_QtxD6CQAWkQOlAQO9A_EvwX8PXB6feND0bltxBXuj7x7_C_H7aK41d1XLhfrTfCYTdj2OOM5amtOpnzic2QzkygMT3rc7KJOdyPD_vhSQXKk_IsUJFgxNJ5XwrpaZ8_4skESAUqejagi5vQQIeV3lDlecI3T8B5zz28dJFgc-yFwH_wC0_a2ClP2pG2bBarckelebq8klmcl-IB0zgKCzDRmDZjFq4hgPE_rIPHgT-G4V2bEPFe7duTU47B9vAADiJKqQsW3pfj7hTBIs_NgOC3Juph-yQ4bgGsRKgSoUqEKnP4KVFas0nuCa0sbnH89GPRj68Ko8TLcKnH0KoH5HVftfd3VSwx2RLb6-gRebh2mug0KvtjsuG7J-RDUHSKik5B0emo6HRUdHra0VHR31JQcwpq_pR8PVwcHXxk66tAmMOQcqzI6ia3XurGq7rgFvzCVphWWlc5XeBRUp9ro4yWlVGNq1vfVN7mLtPOuVzU-TOy1Z12_jmhLRj9TlVg9lshW8-r2oPLYtoWfWvbuBdE9K0tz2LEl_K3Hb7zL0wvyfaoca_I1uX5ld8l993q8vvF-V4Q3U9tkW70 |
| linkProvider | ISSN International Centre |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Saint+Bede+the+Venerable.+Commentary+on+Revelation%2C+ch.+1-3&rft.jtitle=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F+%D0%B8+%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C&rft.au=%D0%9D%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%2C+%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F+%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0&rft.date=2019-10-15&rft.issn=2658-7815&rft.issue=3%283%29&rft.spage=52&rft.epage=98&rft_id=info:doi/10.31802%2F2658-4476-2019-3-3-52-98&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=10_31802_2658_4476_2019_3_3_52_98 |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=2658-7815&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=2658-7815&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=2658-7815&client=summon |