Crosslinguistic influence at the syntax–pragmatics interface: Subjects and objects in English–Italian bilingual and monolingual acquisition
The findings from a number of recent studies indicate that, even in cases of successful bilingual first language acquisition, the possibility remains of a certain degree of crosslinguistic influence when the choice between syntactic options is affected by discourse pragmatics. In this study we focus...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Bilingualism (Cambridge, England) Jg. 7; H. 3; S. 183 - 205 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , , |
| Format: | Journal Article |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
Cambridge, UK
Cambridge University Press
01.12.2004
|
| Schlagworte: | |
| ISSN: | 1366-7289, 1469-1841 |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Abstract | The findings from a number of recent studies indicate that, even in cases of successful bilingual first language acquisition, the possibility remains of a certain degree of crosslinguistic influence when the choice between syntactic options is affected by discourse pragmatics. In this study we focussed on the use of referring expressions, prime candidates to test the interaction between syntax and pragmatics, and we compared the distribution of subjects and objects in the Italian and English of a bilingual child (1;10–4;6) with that of two groups of MLUw-matched monolinguals. All arguments were coded for syntactic function and for a number of discourse pragmatic features predicted to affect their realisation. Our main prediction was that unidirectional crosslinguistic influence might occur for the English–Italian bilingual child with respect to pronominal subject and object use after the instantiation of the C system. Specifically we predicted that in Italian the bilingual child might use overt pronominal subjects in contexts where monolinguals would use a null subject, and that he might use postverbal strong object pronouns in Italian instead of preverbal weak pronominal clitics. Conversely, we did not expect the overall proportion of overt objects, whether noun phrases or pronouns, to vary crosslinguistically as objects are always obligatorily overt in both languages regardless of discourse pragmatics. Our results confirmed these predictions, and corroborated the argument that crosslinguistic influence may occur in bilingual first language acquisition in specific contexts in which syntax and pragmatics interact. |
|---|---|
| AbstractList | The findings from a number of recent studies indicate that, even in cases of successful bilingual first language acquisition, the possibility remains of a certain degree of crosslinguistic influence when the choice between syntactic options is affected by discourse pragmatics. In this study, we focused on the use of referring expressions, prime candidates to test the interaction between syntax & pragmatics, & we compared the distribution of subjects & objects in the Italian & English of a bilingual child (1;10-4;6) with that of two groups of MLUw-matched monolinguals. All arguments were coded for syntactic function & for a number of discourse pragmatic features predicted to affect their realization. Our main prediction was that unidirectional crosslinguistic influence might occur for the English-Italian bilingual child with respect to pronominal subject & object use after the instantiation of the C system. Specifically, we predicted that in Italian the bilingual child might use overt pronominal subjects in contexts where monolinguals would use a null subject & that he might use postverbal strong object pronouns in Italian instead of preverbal weak pronominal clitics. Conversely, we did not expect the overall proportion of overt objects, whether noun phrases or pronouns, to vary crosslinguistically as objects are always obligatorily overt in both languages regardless of discourse pragmatics. Our results confirmed these predictions & corroborated the argument that crosslinguistic influence may occur in bilingual first language acquisition in specific contexts in which syntax & pragmatics interact. 9 Tables, 4 Figures, 4 Appendixes, 58 References. Adapted from the source document The findings from a number of recent studies indicate that, even in cases of successful bilingual first language acquisition, the possibility remains of a certain degree of crosslinguistic influence when the choice between syntactic options is affected by discourse pragmatics. In this study we focussed on the use of referring expressions, prime candidates to test the interaction between syntax and pragmatics, and we compared the distribution of subjects and objects in the Italian and English of a bilingual child (1;10–4;6) with that of two groups of MLUw-matched monolinguals. All arguments were coded for syntactic function and for a number of discourse pragmatic features predicted to affect their realisation. Our main prediction was that unidirectional crosslinguistic influence might occur for the English–Italian bilingual child with respect to pronominal subject and object use after the instantiation of the C system. Specifically we predicted that in Italian the bilingual child might use overt pronominal subjects in contexts where monolinguals would use a null subject, and that he might use postverbal strong object pronouns in Italian instead of preverbal weak pronominal clitics. Conversely, we did not expect the overall proportion of overt objects, whether noun phrases or pronouns, to vary crosslinguistically as objects are always obligatorily overt in both languages regardless of discourse pragmatics. Our results confirmed these predictions, and corroborated the argument that crosslinguistic influence may occur in bilingual first language acquisition in specific contexts in which syntax and pragmatics interact. The findings from a number of recent studies indicate that, even in cases of successful bilingual first language acquisition, the possibility remains of a certain degree of crosslinguistic influence when the choice between syntactic options is affected by discourse pragmatics. In this study we focussed on the use of referring expressions, prime candidates to test the interaction between syntax and pragmatics, and we compared the distribution of subjects and objects in the Italian and English of a bilingual child (1;10-4;6) with that of two groups of MLUw-matched monolinguals. All arguments were coded for syntactic function and for a number of discourse pragmatic features predicted to affect their realisation. Our main prediction was that unidirectional crosslinguistic influence might occur for the English-Italian bilingual child with respect to pronominal subject and object use after the instantiation of the C system. Specifically we predicted that in Italian the bilingual child might use overt pronominal subjects in contexts where monolinguals would use a null subject, and that he might use postverbal strong object pronouns in Italian instead of preverbal weak pronominal clitics. Conversely, we did not expect the overall proportion of overt objects, whether noun phrases or pronouns, to vary crosslinguistically as objects are always obligatorily overt in both languages regardless of discourse pragmatics. Our results confirmed these predictions, and corroborated the argument that crosslinguistic influence may occur in bilingual first language acquisition in specific contexts in which syntax and pragmatics interact. [PUBLICATION ABSTRACT] |
| Author | SORACE, ANTONELLA PAOLI, SANDRA SERRATRICE, LUDOVICA |
| Author_xml | – sequence: 1 givenname: LUDOVICA surname: SERRATRICE fullname: SERRATRICE, LUDOVICA organization: University of Manchester – sequence: 2 givenname: ANTONELLA surname: SORACE fullname: SORACE, ANTONELLA organization: University of Edinburgh – sequence: 3 givenname: SANDRA surname: PAOLI fullname: PAOLI, SANDRA organization: University of Manchester |
| BackLink | http://eric.ed.gov/ERICWebPortal/detail?accno=EJ777594$$DView record in ERIC |
| BookMark | eNqNkcFu1DAQhiNUJNrCAyBxsDhwC7Vjx465odUCRZU4FM7RxJlsvUrsre1I7Y034MAb8iQ43VVVFYE4eaz_-z0z_k-KI-cdFsVLRt8yytTZJeNSqqrRVFDKJKNPimMmpC5ZI9hRrrNcLvqz4iTGLaUVVUodFz9Wwcc4WreZbUzWEOuGcUZnkEAi6QpJvHUJbn59_7kLsJkgMzFDCcMABt-Ry7nbokmRgOuJP9TWkbXbjDZeZd95gtGCI529awPjHTp55-_v5jp3t8l697x4OsAY8cXhPC2-fVh_XX0qL758PF-9vyiB80qW0GnspeiEZr2QChF53QgFA6cVCj10oLiiQ6NVp-rKVGjEwBqGfW9M1aDgp8Wb_bu74K9njKmdbDQ4juDQz7FtaklZLeR_gJzXkqsMvn4Ebv0cXF6iZVorUUtJM_RqD2Gwpt0FO0G4bdefcxa1XqZie9ksqQQc7hFG2yXn9o-cs0c98hibYPnLFMCO_3TygxOmLth-gw9G_qvrNwXKwOc |
| CitedBy_id | crossref_primary_10_3389_fpsyg_2015_01898 crossref_primary_10_1177_1367006909353234 crossref_primary_10_1177_0267658308100283 crossref_primary_10_1080_10489223_2014_962232 crossref_primary_10_1016_j_lingua_2023_103573 crossref_primary_10_1515_lingvan_2022_0063 crossref_primary_10_1007_s11049_007_9026_9 crossref_primary_10_1017_S1366728915000577 crossref_primary_10_1017_S1366728919000300 crossref_primary_10_4000_discours_10679 crossref_primary_10_1515_lingvan_2022_0061 crossref_primary_10_1016_j_lingua_2014_09_006 crossref_primary_10_1017_S0272263108080480 crossref_primary_10_1177_0142723716687955 crossref_primary_10_4000_discours_11800 crossref_primary_10_1017_S1366728925000173 crossref_primary_10_1017_S0305000915000616 crossref_primary_10_1177_1367006917693410 crossref_primary_10_1017_S030500092200068X crossref_primary_10_1177_0142723707082564 crossref_primary_10_1016_j_pragma_2009_05_013 crossref_primary_10_4467_20843917RC_24_029_20984 crossref_primary_10_1080_10489223_2021_1992409 crossref_primary_10_1017_S1366728909990241 crossref_primary_10_1177_0142723720948312 crossref_primary_10_1080_13670050_2010_488285 crossref_primary_10_1177_0142723710396794 crossref_primary_10_15446_fyf_v33n2_79774 crossref_primary_10_1177_1367006920960796 crossref_primary_10_1146_annurev_linguistics_011619_030311 crossref_primary_10_1017_S1366728920000826 crossref_primary_10_4000_discours_10709 crossref_primary_10_3390_languages4040082 crossref_primary_10_5334_gjgl_535 crossref_primary_10_1075_resla_29_2_01vil crossref_primary_10_1177_02676583231195308 crossref_primary_10_1017_S1366728911000666 crossref_primary_10_1177_01427237251331306 crossref_primary_10_1177_0267658310365768 crossref_primary_10_1017_S1366728908003556 crossref_primary_10_1017_S1366728911000307 crossref_primary_10_1515_applirev_2017_0093 crossref_primary_10_1017_S1366728923000020 crossref_primary_10_1177_0267658312437629 crossref_primary_10_1007_s10936_020_09717_4 crossref_primary_10_1017_S0142716406060334 crossref_primary_10_1177_01427237231170486 crossref_primary_10_1016_j_lingua_2010_06_008 crossref_primary_10_1017_S030500091000036X crossref_primary_10_3390_languages3030036 crossref_primary_10_1080_13670050_2020_1735990 crossref_primary_10_1017_S1366728923000974 crossref_primary_10_1177_1367006911425818 crossref_primary_10_1177_0267658314521107 crossref_primary_10_3389_fpsyg_2020_01379 crossref_primary_10_1080_10489223_2017_1393078 crossref_primary_10_3390_ejihpe11010014 crossref_primary_10_1016_j_lingua_2023_103478 crossref_primary_10_1515_probus_2016_0010 crossref_primary_10_1017_S0142716411000531 crossref_primary_10_1515_probus_2016_0012 crossref_primary_10_16995_glossa_5748 crossref_primary_10_1515_probus_2016_0015 crossref_primary_10_1177_0142723716679799 crossref_primary_10_1017_S0305000909990213 crossref_primary_10_1177_0267658320906855 crossref_primary_10_1017_S0142716413000477 crossref_primary_10_1177_0142723711403880 crossref_primary_10_1017_S0142716412000355 crossref_primary_10_3389_fpsyg_2021_611228 crossref_primary_10_1017_S1366728922000050 crossref_primary_10_1515_applirev_2017_0101 crossref_primary_10_1177_1367006909339816 crossref_primary_10_1177_1367006909339812 crossref_primary_10_1177_1367006909339810 crossref_primary_10_3389_fpsyg_2018_02729 crossref_primary_10_1017_S1366728915000401 crossref_primary_10_1017_S136672890800391X crossref_primary_10_1044_2021_JSLHR_20_00516 crossref_primary_10_3390_languages6010011 crossref_primary_10_1007_s10936_015_9372_4 crossref_primary_10_1177_1367006917728387 crossref_primary_10_3390_languages9040120 crossref_primary_10_1016_j_sbspro_2015_07_453 crossref_primary_10_3758_s13421_025_01722_z crossref_primary_10_1016_j_lingua_2014_06_005 crossref_primary_10_1177_0267658318787231 crossref_primary_10_1017_S1366728909990253 crossref_primary_10_1191_0267658306sr271oa crossref_primary_10_1177_0267658310365780 crossref_primary_10_1177_1367006920988911 crossref_primary_10_1080_15475441_2021_1941967 crossref_primary_10_1111_j_1460_6984_2011_00006_x crossref_primary_10_3389_fpsyg_2022_1018225 crossref_primary_10_1017_S0008413100002656 crossref_primary_10_1016_j_lingua_2025_103896 crossref_primary_10_1207_s15327817la1301_3 crossref_primary_10_1017_S1366728925000379 crossref_primary_10_1177_1367006915601249 crossref_primary_10_1177_1367006915603824 crossref_primary_10_1016_j_pragma_2006_10_001 crossref_primary_10_1017_S0142716421000278 crossref_primary_10_1017_S1366728910000234 crossref_primary_10_1017_S1366728909004027 crossref_primary_10_3390_languages7030180 crossref_primary_10_1017_S1366728920000231 crossref_primary_10_1017_S1366728909990447 crossref_primary_10_1111_stul_12009 crossref_primary_10_1177_1367006911432619 crossref_primary_10_1177_0267658312455822 crossref_primary_10_3389_fpsyg_2018_02130 crossref_primary_10_1111_ijal_12034 crossref_primary_10_1017_S1366728912000545 crossref_primary_10_1075_resla_18003_mil crossref_primary_10_1080_15434303_2013_769551 crossref_primary_10_1016_j_lingua_2020_102947 crossref_primary_10_1080_13670050903243043 crossref_primary_10_5334_gjgl_972 crossref_primary_10_1177_1367006918786467 crossref_primary_10_1017_S1366728914000716 crossref_primary_10_1016_j_pragma_2013_05_005 crossref_primary_10_4000_aile_2263 crossref_primary_10_1174_021037011797238612 crossref_primary_10_3109_02699206_2015_1120346 crossref_primary_10_3390_languages9010008 crossref_primary_10_1016_j_pragma_2013_05_009 crossref_primary_10_1017_S0142716411000543 crossref_primary_10_1177_1367006915609239 crossref_primary_10_1177_1367006915609238 crossref_primary_10_1017_S1366728911000101 crossref_primary_10_2478_topling_2018_0003 crossref_primary_10_1177_0267658313519017 crossref_primary_10_1016_j_lingua_2014_03_001 crossref_primary_10_1017_S0142716423000462 crossref_primary_10_1111_j_1756_8765_2012_01181_x crossref_primary_10_1017_S0305000910000334 crossref_primary_10_1177_0142723710394384 crossref_primary_10_3109_17549507_2015_1081290 crossref_primary_10_1515_lingvan_2024_0130 crossref_primary_10_1177_13670069231170968 crossref_primary_10_1177_1367006919826864 crossref_primary_10_1017_S1366728915000152 crossref_primary_10_1017_S1366728919000245 crossref_primary_10_1017_S0008413100002231 crossref_primary_10_1016_j_lingua_2016_04_004 crossref_primary_10_1016_j_lingua_2010_05_005 crossref_primary_10_1016_j_pragma_2008_07_007 crossref_primary_10_1017_langcog_2024_48 crossref_primary_10_1017_S136672890800357X crossref_primary_10_1080_10489223_2015_1067318 crossref_primary_10_1016_j_jml_2021_104233 crossref_primary_10_1016_j_lingua_2008_09_008 crossref_primary_10_1080_23273798_2017_1279338 crossref_primary_10_1177_0142723716689273 crossref_primary_10_1080_13670050_2015_1027142 crossref_primary_10_1017_S0305000917000459 crossref_primary_10_5334_gjgl_430 crossref_primary_10_1016_j_lingua_2015_02_001 crossref_primary_10_1177_1367006912438997 crossref_primary_10_1016_j_ecresq_2014_05_008 crossref_primary_10_1080_10489223_2020_1803328 crossref_primary_10_1177_0267658312452066 crossref_primary_10_3390_languages6010050 crossref_primary_10_4000_discours_10648 crossref_primary_10_1017_S0305000921000337 crossref_primary_10_1017_S0142716419000559 crossref_primary_10_1111_stul_12010 crossref_primary_10_1111_stul_12011 crossref_primary_10_5334_gjgl_1610 crossref_primary_10_1177_0267658319834860 crossref_primary_10_1017_S0142716407070282 crossref_primary_10_1016_j_lingua_2007_07_002 |
| ContentType | Journal Article |
| Copyright | Cambridge University Press 2004 |
| Copyright_xml | – notice: Cambridge University Press 2004 |
| DBID | AAYXX CITATION 7SW BJH BNH BNI BNJ BNO ERI PET REK WWN 0-V 3V. 7T9 7XB 88B 88G 88J 8FI 8FJ 8FK ABUWG AFKRA AIMQZ ALSLI AVQMV AZQEC BENPR CCPQU CJNVE CPGLG CRLPW DWQXO FYUFA GHDGH GNUQQ K50 LIQON M0P M1D M2M M2R PEJEM PHGZM PHGZT PKEHL PMKZF POGQB PQEDU PQEST PQQKQ PQUKI PRINS PRQQA PSYQQ Q9U 8BM |
| DOI | 10.1017/S1366728904001610 |
| DatabaseName | CrossRef ERIC ERIC (Ovid) ERIC ERIC ERIC (Legacy Platform) ERIC( SilverPlatter ) ERIC ERIC PlusText (Legacy Platform) Education Resources Information Center (ERIC) ERIC ProQuest Social Sciences Premium Collection ProQuest Central (Corporate) Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA) ProQuest Central (purchase pre-March 2016) Education Database (Alumni Edition) Psychology Database (Alumni) Social Science Database (Alumni Edition) ProQuest Hospital Collection Hospital Premium Collection (Alumni Edition) ProQuest Central (Alumni) (purchase pre-March 2016) ProQuest Central (Alumni) ProQuest Central UK/Ireland ProQuest One Literature Social Science Premium Collection Arts Premium Collection ProQuest Central Essentials ProQuest Central ProQuest One Community College Education Collection Linguistics Collection Linguistics Database ProQuest Central Korea Proquest Health Research Premium Collection Health Research Premium Collection (Alumni) ProQuest Central Student Art, Design & Architecture Collection ProQuest One Literature - U.S. Customers Only Education Database Arts & Humanities Database Psychology Database Social Science Database ProQuest One Visual Arts & Design ProQuest Central Premium ProQuest One Academic (New) ProQuest One Academic Middle East (New) ProQuest Digital Collections ProQuest Sociology & Social Sciences Collection ProQuest One Education ProQuest One Academic Eastern Edition (DO NOT USE) ProQuest One Academic (retired) ProQuest One Academic UKI Edition ProQuest Central China ProQuest One Social Sciences ProQuest One Psychology ProQuest Central Basic ComDisDome |
| DatabaseTitle | CrossRef ERIC ProQuest One Education ProQuest One Psychology ProQuest Sociology & Social Sciences Collection ProQuest Central Student ProQuest One Academic Middle East (New) ProQuest Central Essentials ProQuest Social Science Journals (Alumni Edition) ProQuest Central (Alumni Edition) ProQuest One Community College Sociology & Social Sciences Collection ProQuest Central China ProQuest Central Linguistics Collection Health Research Premium Collection Arts Premium Collection ProQuest Central Korea ProQuest Central (New) ProQuest Art, Design and Architecture Collection Social Science Premium Collection ProQuest One Literature - U.S. Customers Only Education Collection ProQuest One Social Sciences ProQuest Central Basic ProQuest One Literature ProQuest Education Journals ProQuest One Academic Eastern Edition Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA) ProQuest Hospital Collection Health Research Premium Collection (Alumni) ProQuest Psychology Journals (Alumni) ProQuest Hospital Collection (Alumni) ProQuest Digital Collections ProQuest Social Science Journals ProQuest Psychology Journals ProQuest Social Sciences Premium Collection ProQuest One Academic UKI Edition Linguistics Database ProQuest One Visual Arts & Design Arts & Humanities Full Text ProQuest One Academic ProQuest One Academic (New) ProQuest Education Journals (Alumni Edition) ProQuest Central (Alumni) ComDisDome |
| DatabaseTitleList | Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA) CrossRef ERIC ProQuest One Education ComDisDome |
| Database_xml | – sequence: 1 dbid: BENPR name: ProQuest Central url: https://www.proquest.com/central sourceTypes: Aggregation Database |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| Discipline | Languages & Literatures |
| EISSN | 1469-1841 |
| ERIC | EJ777594 |
| EndPage | 205 |
| ExternalDocumentID | 1394784781 EJ777594 10_1017_S1366728904001610 |
| GeographicLocations | United Kingdom--UK |
| GeographicLocations_xml | – name: United Kingdom--UK |
| GroupedDBID | -E. -ET .FH 0-V 09C 09D 0E1 0R~ 23N 2FS 3V. 4.4 5GY 5VS 6~8 74X 74Z 7~V 8FI 8FJ 8I0 8R4 8R5 AABES AABWE AACJH AAEED AAGFV AAKTX AALKF AAPYI AARAB AASVR AAUKB AAYOK ABBXD ABITZ ABIVO ABJNI ABLJU ABMYL ABQWD ABROB ABTCQ ABTND ABUWG ABZCX ACABY ACCHT ACGFS ACIMK ACQFJ ACREK ACUIJ ACUYZ ACWGA ACYZP ACZBM ACZBN ADBBV ADBZK ADFEC ADGEJ ADKIL ADNWM ADOCW ADOVH ADTCA ADVJH AEBAK AEHGV AEYYC AFFUJ AFKQG AFKRA AFKRZ AFKSM AFLVW AFUTZ AGABE AGHGI AGJUD AGOOT AHQXX AHRGI AIGNW AIHIV AIMQZ AISIE AJ7 AJPFC AJQAS ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS ALSLI ANFVQ AOWSX ARABE ARALO ATUCA AUXHV AVDNQ AVQMV AWRMI AZQEC BBLKV BENPR BGHMG BMAJL BPHCQ BVXVI C0O CAG CCPQU CCQAD CFAFE CGMFO CHEAL CJCSC CJNVE COF CPGLG CRLPW CS3 DC4 DOHLZ DWQXO EBS ED0 EJD F20 F5P FYUFA GNUQQ HG- HOVLH HSS HST HZ~ I.5 IH6 IOEEP IS6 I~P J36 J38 J3B JHPGK JOSPZ JPPIE JQKCU JRMXA K50 L98 LIQON LW7 M-V M0P M1D M2M M2R N9A NIKVX O9- OYBOY P2P PQQKQ PROAC PSYQQ Q2X RCA RIG ROL RR0 S6- S6U T9M UKHRP UT1 WFFJZ WHG WQ3 WXS WXY WYP XDASD XIH ZWS ZYDXJ ~A4 AAWJA AAYXX ABGDZ ABVKB ABXHF ACDLN AFFHD AFZFC AGTDA AKMAY CITATION IPYYG MLAFT PEJEM PHGZM PHGZT PMKZF PQEDU PRQQA 7SW BJH BNH BNI BNJ BNO ERI PET REK WWN 7T9 7XB 8FK PKEHL POGQB PQEST PQUKI PRINS Q9U 8BM PUEGO |
| ID | FETCH-LOGICAL-a3326-ab9ed64b491d467eee35847af302e49fba7370f897b752c2ec4f181eddcc28e43 |
| IEDL.DBID | M1D |
| ISSN | 1366-7289 |
| IngestDate | Sun Sep 28 07:59:08 EDT 2025 Sat Sep 27 19:39:31 EDT 2025 Wed Nov 12 03:42:16 EST 2025 Tue Dec 02 16:25:34 EST 2025 Sat Nov 29 01:41:46 EST 2025 Tue Nov 18 22:33:04 EST 2025 Wed Mar 13 05:50:44 EDT 2024 |
| IsDoiOpenAccess | false |
| IsOpenAccess | false |
| IsPeerReviewed | true |
| IsScholarly | true |
| Issue | 3 |
| Language | English |
| License | https://www.cambridge.org/core/terms |
| LinkModel | DirectLink |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-a3326-ab9ed64b491d467eee35847af302e49fba7370f897b752c2ec4f181eddcc28e43 |
| Notes | ObjectType-Article-1 SourceType-Scholarly Journals-1 ObjectType-Feature-2 content type line 14 ObjectType-Article-2 ObjectType-Feature-1 content type line 23 |
| PQID | 199745660 |
| PQPubID | 32700 |
| PageCount | 23 |
| ParticipantIDs | proquest_miscellaneous_85601546 proquest_miscellaneous_85335637 proquest_journals_199745660 eric_primary_EJ777594 crossref_primary_10_1017_S1366728904001610 crossref_citationtrail_10_1017_S1366728904001610 cambridge_journals_10_1017_S1366728904001610 |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 20041201 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2004-12-01 |
| PublicationDate_xml | – month: 12 year: 2004 text: 20041201 day: 01 |
| PublicationDecade | 2000 |
| PublicationPlace | Cambridge, UK |
| PublicationPlace_xml | – name: Cambridge, UK – name: Cambridge |
| PublicationTitle | Bilingualism (Cambridge, England) |
| PublicationTitleAlternate | Bilingualism |
| PublicationYear | 2004 |
| Publisher | Cambridge University Press |
| Publisher_xml | – name: Cambridge University Press |
| SSID | ssj0020777 |
| Score | 1.6311294 |
| Snippet | The findings from a number of recent studies indicate that, even in cases of successful bilingual first language acquisition, the possibility remains of a... |
| SourceID | proquest eric crossref cambridge |
| SourceType | Aggregation Database Index Database Enrichment Source Publisher |
| StartPage | 183 |
| SubjectTerms | Acquisition Auditory Perception Bilingualism Candidates Case Studies Child Language Children Children & youth Clitics Debates Discourse English English language Evidence Form Classes (Languages) Grammar Grammatical subject Individualized Instruction Inuktitut language Italian Italian language Language Acquisition Language Usage Languages Linguistic Interference Listening Comprehension Monolingualism Morphology Native language acquisition Noun phrases Nouns Pragmatics Predicate Pro drop parameter Pronouns Romance Languages Second Language Learning Semiotics Structural Analysis (Linguistics) Structural Analysis (Science) Subject Syntactic Structures Syntax Syntax semantics relationship Transfer of Training |
| Title | Crosslinguistic influence at the syntax–pragmatics interface: Subjects and objects in English–Italian bilingual and monolingual acquisition |
| URI | https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S1366728904001610/type/journal_article http://eric.ed.gov/ERICWebPortal/detail?accno=EJ777594 https://www.proquest.com/docview/199745660 https://www.proquest.com/docview/85335637 https://www.proquest.com/docview/85601546 |
| Volume | 7 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVPQU databaseName: Arts & Humanities Database customDbUrl: eissn: 1469-1841 dateEnd: 20241211 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0020777 issn: 1366-7289 databaseCode: M1D dateStart: 20010401 isFulltext: true titleUrlDefault: https://search.proquest.com/artshumanities providerName: ProQuest – providerCode: PRVPQU databaseName: Education Database customDbUrl: eissn: 1469-1841 dateEnd: 20241211 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0020777 issn: 1366-7289 databaseCode: M0P dateStart: 20010401 isFulltext: true titleUrlDefault: https://search.proquest.com/education providerName: ProQuest – providerCode: PRVPQU databaseName: Linguistics Database customDbUrl: eissn: 1469-1841 dateEnd: 20241211 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0020777 issn: 1366-7289 databaseCode: CRLPW dateStart: 20010401 isFulltext: true titleUrlDefault: https://search.proquest.com/linguistics providerName: ProQuest – providerCode: PRVPQU databaseName: ProQuest Central customDbUrl: eissn: 1469-1841 dateEnd: 20241211 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0020777 issn: 1366-7289 databaseCode: BENPR dateStart: 20010401 isFulltext: true titleUrlDefault: https://www.proquest.com/central providerName: ProQuest – providerCode: PRVPQU databaseName: Psychology Database customDbUrl: eissn: 1469-1841 dateEnd: 20241211 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0020777 issn: 1366-7289 databaseCode: M2M dateStart: 20010401 isFulltext: true titleUrlDefault: https://www.proquest.com/psychology providerName: ProQuest – providerCode: PRVPQU databaseName: Social Science Database customDbUrl: eissn: 1469-1841 dateEnd: 20241211 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0020777 issn: 1366-7289 databaseCode: M2R dateStart: 20010401 isFulltext: true titleUrlDefault: https://search.proquest.com/socscijournals providerName: ProQuest |
| link | http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwpV1Nb9QwELWg5cCFzwJLy-ID4oCwSOKsnfRSQdkKULtaVSD1Fjn2GK1UJdt1FsFv4E_X43WiVkh74RIljhOP5PH42TN-Q8ibNAFbSA0MZAos5wJYnemSGZtOIM-NLTMVkk3I2ay4uCjnMTbHxbDK3iYGQ21ajXvkHzAgwk_2IjlaXjFMGoXO1ZhB4y7Z9cAmeGnP0s_DeiuRIfFiyoVg0i8seqcmMkZjIZahDnvQk9ykVrg1Rd2Ogu4NdZh9Th7-p9yPyIMIO-nHjZ48JnegeUKen8bNSkff0tOBX9k9JX-PUTI8qb4ORM500ecyoaqjHjNS96fp1G-2XKmfgfTVUSSeWFml4ZB6a4TbO46qxtA23i8aGs8Ms69d2F2hGJiLElyGil7UdnjWV77lEE62R36cTL8ff2ExbQNT3INBpuoSjMjrvEyNN8MAwNEXqyxPMshLWyvJZWKLUtZykukMdG49zgBjtM4KyPkzstO0Dbwg1EpkTcK_WL-Ot0pZU0uPyYSAkkNhR-T90GtVHHyu2gSuyeqfTh6RpO_YSkcKdMzEcbntk3fDJ8sN_8e2ynuoLUPF6TevgZMyH5H9XjduSNkrxoi8Ht76sY0OG9VAu3aVh1J8IrjcVkMgCBYvt7awT-73_JRJekB2utUaXpF7-le3cKsx2f00nc3Px37wJPNxGEJ4zc7C9fwa3bMipw |
| linkProvider | ProQuest |
| linkToHtml | http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMw1V1Lb9QwELZKQaIXnoUuBeoDcEBYJLHXTpAQQn2oS7crDkXqLXWcMVqpSrabLNDfwG_hP-LxxlErpL31wC1x_JLzeWZsj78h5FUcgU2VAQYqBia4BFYkJmOljYcgRGmzRPtgE2oySU9Ps69r5E-4C4NulUEmekFd1gb3yN-jQ4RT9jL6NLtgGDQKD1dDBI0lKo7g8qdbsTUfR3vu975OkoP9k91D1gUVYJo7U4XpIoNSikJkcemEBABwPCnUlkcJiMwWWnEV2TRThRomJgEjrNOCUJbGJCkI7uq9RW4jrR6u9Y7jvX59Fykf6DHmUjLlFjLhEBUZqjER03DOOCMrukrlcE0lXve6DorBa7uD-__ZOD0g9zqzmn5ezoOHZA2qR-TpuNuMbegbOu75o5vH5PcujgTexF94omo6DbFaqG6ps4lpc1m1-hebzfV3T2rbUCTWmFtt4AN10ha3rxqqq5LW3fO0ot2daDZq_e4RRcdj7MG5z-iGpu7fzYVr2bvLbZJvNzIyT8h6VVewRahVyAqFtdhISKu1LQvlbE4pIeOQ2gF516Mk74RLky8d81T-D6gGJApAyk1H8Y6RRs5XFXnbF5kt-U1WZd5EdPYZ9784xA8zMSDbAYtXehmAOCA7_Vcnu_BASldQL5rcmYp8KLlalUOikS-frWxhh9w9PDke5-PR5GibbAQuzih-Ttbb-QJekDvmRztt5i_9hKXk7KaR_xeunXwE |
| linkToPdf | http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMw1V1Lb9QwEB6VLUJceBa6FKgPwAFhNQ-vnSAhBO2uWLparRBIvQXHGVcrVcl2kwX6G_hF_Ds82SRqhbS3Hrgljl9yPs-M7fE3AC98D22kDHJUPnIRSuRpYGKeWX-AQmQ2DnQdbEJNp9HJSTzbgj_tXRhyq2xlYi2os8LQHvkBOUQ4ZS-9A9t4RcyORu8X55wCSNFBaxtNY42QY7z46VZv5bvxkfvVL4NgNPx6-Ik3AQa4Dp3ZwnUaYyZFKmI_cwIDEUM6NdQ29AIUsU21CpVno1ilahCYAI2wTiNilhkTRChCV-8N2FbOxhA92P44nM6-dKs9T9VhH_1QSq7csqY9UiW-akqkNJpBzuTyLhM7XFGQV32wWzVR677R3f941O7BncbgZh_WM-Q-bGH-AB5Pmm3akr1ik45ZunwIvw9pVOiO_qqmsGbzNooL0xVz1jIrL_JK_-KLpT6t6W5LRpQbS6sNvmVODtPGVsl0nrGieZ7nrLktzcdVva_EyCWZenBWZ3RDU3Tv5ty1XDvS7cC3axmZR9DLixx3gVlFfFFUi_WEtFrbLFXOGpUS4xAj24c3HWKSRuyUydplTyX_AKwPXguqxDTk7xSD5GxTkdddkcWa-WRT5h1Capdx-NmhfxCLPuy1uLzUyxaUfdjvvjqpRkdVOsdiVSbOiAwHMlSbckgy_-WTjS3swy0H-GQynh7vwe2WpNPzn0KvWq7wGdw0P6p5uXzezF4G368b-n8BudWGNg |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Crosslinguistic+influence+at+the+syntax%E2%80%93pragmatics+interface%3A+Subjects+and+objects+in+English%E2%80%93Italian+bilingual+and+monolingual+acquisition&rft.jtitle=Bilingualism+%28Cambridge%2C+England%29&rft.au=SERRATRICE%2C+LUDOVICA&rft.au=SORACE%2C+ANTONELLA&rft.au=PAOLI%2C+SANDRA&rft.date=2004-12-01&rft.issn=1366-7289&rft.eissn=1469-1841&rft.volume=7&rft.issue=3&rft.spage=183&rft.epage=205&rft_id=info:doi/10.1017%2FS1366728904001610&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=10_1017_S1366728904001610 |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1366-7289&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1366-7289&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1366-7289&client=summon |