Interactional disparities in English and arabic native speakers with a bi-lingual robot receptionist

HRI studies in a Middle Eastern environment are subject to nuances and subtleties. This study explores the nature of interactions, in an uncontrolled environment, between a permanently deployed bi-lingual robot-receptionist and interlocutors of varied native tongues. We correlate an interlocutor...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:2011 6th ACM/IEEE International Conference on Human-Robot Interaction (HRI) S. 133 - 134
Hauptverfasser: Fanaswala, I., Browning, B., Sakr, M.
Format: Tagungsbericht
Sprache:Englisch
Veröffentlicht: IEEE 01.03.2011
Schlagworte:
Educational institutions
Experimentation
Human Factors
Human robot interaction
Humans
Public relations
Radio access networks
Robot sensing systems
ISBN:1467343935, 9781467343930
ISSN:2167-2121
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Abstract HRI studies in a Middle Eastern environment are subject to nuances and subtleties. This study explores the nature of interactions, in an uncontrolled environment, between a permanently deployed bi-lingual robot-receptionist and interlocutors of varied native tongues. We correlate an interlocutor's native language with their propensity for accepting an invite and the duration of the ensuing conversation. Subsequently, we present results that demonstrate significant disparity in interactional patterns between English and Arabic speakers. We also assess the importance of a transliterated Arabic input mode for encouraging user interaction.
AbstractList HRI studies in a Middle Eastern environment are subject to nuances and subtleties. This study explores the nature of interactions, in an uncontrolled environment, between a permanently deployed bi-lingual robot-receptionist and interlocutors of varied native tongues. We correlate an interlocutor's native language with their propensity for accepting an invite and the duration of the ensuing conversation. Subsequently, we present results that demonstrate significant disparity in interactional patterns between English and Arabic speakers. We also assess the importance of a transliterated Arabic input mode for encouraging user interaction.
Author Fanaswala, I.
Browning, B.
Sakr, M.
Author_xml – sequence: 1
  givenname: I.
  surname: Fanaswala
  fullname: Fanaswala, I.
  email: imranf@cmu.edu
  organization: Carnegie Mellon Univ. in Qatar, Doha, Qatar
– sequence: 2
  givenname: B.
  surname: Browning
  fullname: Browning, B.
  email: brettb@cs.cmu.edu
  organization: Carnegie Mellon Univ. in Qatar, Doha, Qatar
– sequence: 3
  givenname: M.
  surname: Sakr
  fullname: Sakr, M.
  email: msakr@cmu.edu
  organization: Carnegie Mellon Univ. in Qatar, Doha, Qatar
BookMark eNotj8FKAzEURSNWsK1du3CTH5ial8xkJkspVQsFNwruysvktUbHzJBExb93qq4O9144cGdsEvpAjF2CWAKU1TWYqtaVXv7S1CdsNrZCiUrD8-kx6FqVyqhqwqYSdF1IkHDOFim9CiGUFCUIOWVuEzJFbLPvA3bc-TRg9NlT4j7wdTh0Pr1wDI5jROtbHjD7T-JpIHyjmPiXz-POrS86Hw4foyP2ts88UkvD0epTvmBne-wSLf45Z0-368fVfbF9uNusbrYFyrLOBThQwjo0VmukhvaqNU44ss1eNaWx9fjHSrQCrEWDqmxBS6qo0Zp0Kxs1Z1d_Xk9EuyH6d4zfOy0bkBrUD50JWz0
ContentType Conference Proceeding
DBID 6IE
6IL
CBEJK
RIE
RIL
DOI 10.1145/1957656.1957697
DatabaseName IEEE Electronic Library (IEL) Conference Proceedings
IEEE Xplore POP ALL
IEEE Xplore All Conference Proceedings
IEEE Electronic Library (IEL)
IEEE Proceedings Order Plans (POP All) 1998-Present
DatabaseTitleList
Database_xml – sequence: 1
  dbid: RIE
  name: IEEE Electronic Library (IEL) - NZ
  url: https://ieeexplore.ieee.org/
  sourceTypes: Publisher
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Engineering
EISBN 145030561X
1467343951
9781467343954
9781450305617
EndPage 134
ExternalDocumentID 6281261
Genre orig-research
GroupedDBID 6IE
6IF
6IL
6IN
AAWTH
ABLEC
ADZIZ
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
BEFXN
BFFAM
BGNUA
BKEBE
BPEOZ
CBEJK
CHZPO
IEGSK
OCL
RIE
RIL
ID FETCH-LOGICAL-a247t-1d130bda9b66ae8ef3c9d0deb8f3849b7439b2ab01bba9a34c162e5e866e6c283
IEDL.DBID RIE
ISBN 1467343935
9781467343930
ISICitedReferencesCount 6
ISICitedReferencesURI http://www.webofscience.com/api/gateway?GWVersion=2&SrcApp=Summon&SrcAuth=ProQuest&DestLinkType=CitingArticles&DestApp=WOS_CPL&KeyUT=000393313200034&url=https%3A%2F%2Fcvtisr.summon.serialssolutions.com%2F%23%21%2Fsearch%3Fho%3Df%26include.ft.matches%3Dt%26l%3Dnull%26q%3D
ISSN 2167-2121
IngestDate Wed Aug 27 03:27:58 EDT 2025
IsPeerReviewed false
IsScholarly false
Language English
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-a247t-1d130bda9b66ae8ef3c9d0deb8f3849b7439b2ab01bba9a34c162e5e866e6c283
PageCount 2
ParticipantIDs ieee_primary_6281261
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2011-March
PublicationDateYYYYMMDD 2011-03-01
PublicationDate_xml – month: 03
  year: 2011
  text: 2011-March
PublicationDecade 2010
PublicationTitle 2011 6th ACM/IEEE International Conference on Human-Robot Interaction (HRI)
PublicationTitleAbbrev HRI
PublicationYear 2011
Publisher IEEE
Publisher_xml – name: IEEE
SSID ssj0003204102
ssj0001125690
ssj0000781161
Score 1.4828922
Snippet HRI studies in a Middle Eastern environment are subject to nuances and subtleties. This study explores the nature of interactions, in an uncontrolled...
SourceID ieee
SourceType Publisher
StartPage 133
SubjectTerms Educational institutions
Experimentation
Human Factors
Human robot interaction
Humans
Public relations
Radio access networks
Robot sensing systems
Title Interactional disparities in English and arabic native speakers with a bi-lingual robot receptionist
URI https://ieeexplore.ieee.org/document/6281261
WOSCitedRecordID wos000393313200034&url=https%3A%2F%2Fcvtisr.summon.serialssolutions.com%2F%23%21%2Fsearch%3Fho%3Df%26include.ft.matches%3Dt%26l%3Dnull%26q%3D
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwlV27TsMwFLVKxQALjxbxlgdG3Ca249gzomKqOoDUrfLjRopASZWmfD-2kxaQWJhiZ4gU2_I9Pr7nXIQeWGKNkIkhYJkl3LeJySQQRxMHXNsCuIvFJvL5XC6XajFAj3stDADE5DOYhGa8y3e13QaqbCqoD0fhrHOQ56LTau35lGBak_Yazciv-Mi9uwEKfUYTnsYURBqsvv2OnUadl8gZD_LUnf1T3096G6CUZ9NUeVCeiUl8qt91WGIYmp387wdO0fhbz4cX-0h1hgZQnaPjH1aEI-QiNdipHPQHduUmlCcMbqu4rHAv9sW6clg32pQWV9ExHG_WoN89hMSB0MUam5IEgfvWf6OpTd1iv6N2iTN-PY3R2-z59emF9BUYiKY8b0nqfIgzTisjhAYJBbPK-Uk0smCSKxNOM4Zqk6TGaKUZt6mgkIEUAoT1yOUCDau6gkuEM-aBJtUej1rJrTJKF9SJjGkOyoNGdYVGYbxW685kY9UP1fXfr2_QUUfuhmSwWzRsmy3coUP72Zab5j6ujC9SLbIr
linkProvider IEEE
linkToHtml http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwlV27TsMwFLUqQAIWHi3ijQdG0saPuPGMqIooVYcidav8uJUiUFKlKd-P7aQFJBam2BkixbZ8j4_vORehexYbLdJYR2CYibhrRzpJIbI0tsCVWQC3odhEfzxOZzM5aaGHrRYGAELyGXR9M9zl28KsPVXWE9SFI3_W2fWVsxq11pZR8bY1pFFpBobFxe7NHZDvMxpzEpIQqTf7dns2CUov0WfcC1Q3BlBNP26MgAhPekQ6WJ6IbnjK35VYQiAaHP3vF45R51vRhyfbWHWCWpCfosMfZoRtZAM5WOsc1Ae22coXKPR-qzjLcSP3xSq3WJVKZwbnwTMcr5ag3h2IxJ7SxQrrLPIS97X7RlnoosJuT61TZ9yK6qC3wdP0cRg1NRgiRXm_ioh1QU5bJbUQClJYMCOtm0adLljKpfbnGU2VjonWSirGDREUEkiFAGEcdjlDO3mRwznCCXNQkyqHSE3KjdRSLagVCVMcpION8gK1_XjNl7XNxrwZqsu_X9-h_eH0dTQfPY9frtBBTfX61LBrtFOVa7hBe-azylblbVglX9DBtXQ
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=proceeding&rft.title=2011+6th+ACM%2FIEEE+International+Conference+on+Human-Robot+Interaction+%28HRI%29&rft.atitle=Interactional+disparities+in+English+and+arabic+native+speakers+with+a+bi-lingual+robot+receptionist&rft.au=Fanaswala%2C+I.&rft.au=Browning%2C+B.&rft.au=Sakr%2C+M.&rft.date=2011-03-01&rft.pub=IEEE&rft.isbn=9781467343930&rft.issn=2167-2121&rft.spage=133&rft.epage=134&rft_id=info:doi/10.1145%2F1957656.1957697&rft.externalDocID=6281261
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=2167-2121&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=2167-2121&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=2167-2121&client=summon