Проблема оригинала и копии как средство создания полидискурсивности в романе Михаила Шишкина «Венерин волос
Статья посвящена проблеме повторяемости, сопряженной с представлениями о нелинейном течении времени. На материале романа Михаила Шишкина «Венерин волос» показано, что современная проза являет собой пространство наложения дискурсивных кодов, определяемое нами как полидискурсивность. Цель исследования...
Saved in:
| Published in: | Traektorii͡a︡ nauki : mezhdunarodnyĭ ėlektronnyĭ nauchnyĭ zhurnal Vol. 4; no. 11; pp. 5001 - 5006 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Journal Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Licensor
2018
Altezoro, s. r. o. Dialog |
| Subjects: | |
| ISSN: | 2413-9009, 2413-9009 |
| Online Access: | Get full text |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Abstract | Статья посвящена проблеме повторяемости, сопряженной с представлениями о нелинейном течении времени. На материале романа Михаила Шишкина «Венерин волос» показано, что современная проза являет собой пространство наложения дискурсивных кодов, определяемое нами как полидискурсивность. Цель исследования заключается в установлении роли прецедентных высказываний в художественном тексте. Актуальность статьи объясняется недостаточной разработанностью теории полидискурсивности, а также возможностью определить роль данного языкового феномена в конституировании художественного дискурса. Полидискурсивное высказывание строится как отсылка к широкому культурному контексту и реализуется в метадискурсивности (в дискурсе по поводу самого дискурса), а также в интердискурсивном взаимодействии с претекстами, предполагающем обращение к коллективному языковому опыту. Мы полагаем, что художественное высказывание организуется на основе прецедентных текстов: артефактов культуры, автореферентных фрагментов (экспликации инстанций автора и читателя, самоповторов, рефлексии над собственным высказыванием), апелляции к историческим фактам и т. д. Особую роль в таком художественном пространстве играет повторение, наличие которого актуализирует проблему оригинала и копии. Полидискурсивные включения поднимают проблему оригинала и копии, которая находит оригинальное решение в тексте «Венериного волоса»: всякий опыт, воспринятый как личный, становится неотъемлемой частью самосознания индивида. Любое конвенциональное высказывание помещается где-то между категориями «своего» и «чужого»: будучи отрефлектированным, усвоенным, оно становится «собственностью» человека, но остается при этом открытым и доступным каждому говорящему. |
|---|---|
| AbstractList | Статья посвящена проблеме повторяемости, сопряженной с представлениями о нелинейном течении времени. На материале романа Михаила Шишкина «Венерин волос» показано, что современная проза являет собой пространство наложения дискурсивных кодов, определяемое нами как полидискурсивность. Цель исследования заключается в установлении роли прецедентных высказываний в художественном тексте. Актуальность статьи объясняется недостаточной разработанностью теории полидискурсивности, а также возможностью определить роль данного языкового феномена в конституировании художественного дискурса. Полидискурсивное высказывание строится как отсылка к широкому культурному контексту и реализуется в метадискурсивности (в дискурсе по поводу самого дискурса), а также в интердискурсивном взаимодействии с претекстами, предполагающем обращение к коллективному языковому опыту. Мы полагаем, что художественное высказывание организуется на основе прецедентных текстов: артефактов культуры, автореферентных фрагментов (экспликации инстанций автора и читателя, самоповторов, рефлексии над собственным высказыванием), апелляции к историческим фактам и т. д. Особую роль в таком художественном пространстве играет повторение, наличие которого актуализирует проблему оригинала и копии. Полидискурсивные включения поднимают проблему оригинала и копии, которая находит оригинальное решение в тексте «Венериного волоса»: всякий опыт, воспринятый как личный, становится неотъемлемой частью самосознания индивида. Любое конвенциональное высказывание помещается где-то между категориями «своего» и «чужого»: будучи отрефлектированным, усвоенным, оно становится «собственностью» человека, но остается при этом открытым и доступным каждому говорящему. The article is devoted to the problem of repeatability associated with ideas about the nonlinear flow of time. It has been shown on the material of Mikhail Shishkin’s novel “Venus’s Hair” that modern prose is a space for the imposition of discursive codes, defined by us as polydiscursivity. The purpose of the study is to establish the role of precedent statements in an artistic text. The relevance of the article is explained by the insufficiently developed theory of polydiscourse, as well as the ability to determine the role of this language phenomenon in the formulation of artistic discourse. A polydiscourse statement is constructed as a reference to a wide cultural context and is realized in metadiscourse (in the discourse about the discourse itself), as well as in interdiscourse interaction with pretext, suggesting an appeal to the collective language experience. It is believed that the artistic utterance is organized on the basis of precedent texts: cultural artifacts, autoreference fragments (explication of the instances of the author and reader, self-repetition, reflection on his own statement), appeals to historical facts, etc. A special role in such an art space is played by repetition, the presence of which actualizes the problem of the original and the copy. Polydiscursive inclusions raise the problem of the original and the copy, which finds the original solution in the text of “Venus’ Hair”: any experience perceived as personal becomes an integral part of the individual’s self-consciousness. Any conventional utterance is placed somewhere between the categories of “own” and “alien”: being reflected, acquired, it becomes the “property” of the person, but remains open and accessible to everyone who speaks. Статья посвящена проблеме повторяемости, сопряженной с представлениями о нелинейном течении времени. На материале романа Михаила Шишкина «Венерин волос» показано, что современная проза являет собой пространство наложения дискурсивных кодов, определяемое нами как полидискурсивность. Цель исследования заключается в установлении роли прецедентных высказываний в художественном тексте. Актуальность статьи объясняется недостаточной разработанностью теории полидискурсивности, а также возможностью определить роль данного языкового феномена в конституировании художественного дискурса. Полидискурсивное высказывание строится как отсылка к широкому культурному контексту и реализуется в метадискурсивности (в дискурсе по поводу самого дискурса), а также в интердискурсивном взаимодействии с претекстами, предполагающем обращение к коллективному языковому опыту. Полагается, что художественное высказывание организуется на основе прецедентных текстов: артефактов культуры, автореферентных фрагментов (экспликации инстанций автора и читателя, самоповторов, рефлексии над собственным высказыванием), апелляции к историческим фактам и т. д. Особую роль в таком художественном пространстве играет повторение, наличие которого актуализирует проблему оригинала и копии. Полидискурсивные включения поднимают проблему оригинала и копии, которая находит оригинальное решение в тексте «Венериного волоса»: всякий опыт, воспринятый как личный, становится неотъемлемой частью самосознания индивида. Любое конвенциональное высказывание помещается где-то между категориями «своего» и «чужого»: будучи отрефлектированным, усвоенным, оно становится «собственностью» человека, но остается при этом открытым и доступным каждому говорящему. The article is devoted to the problem of repeatability associated with ideas about the nonlinear flow of time. It has been shown on the material of Mikhail Shishkin’s novel “Venus’s Hair” that modern prose is a space for the imposition of discursive codes, defined by us as polydiscursivity. The purpose of the study is to establish the role of precedent statements in an artistic text. The relevance of the article is explained by the insufficiently developed theory of polydiscourse, as well as the ability to determine the role of this language phenomenon in the formulation of artistic discourse. A polydiscourse statement is constructed as a reference to a wide cultural context and is realized in metadiscourse (in the discourse about the discourse itself), as well as in interdiscourse interaction with pretext, suggesting an appeal to the collective language experience. It is believed that the artistic utterance is organized on the basis of precedent texts: cultural artifacts, autoreference fragments (explication of the instances of the author and reader, self-repetition, reflection on his own statement), appeals to historical facts, etc. A special role in such an art space is played by repetition, the presence of which actualizes the problem of the original and the copy. Polydiscursive inclusions raise the problem of the original and the copy, which finds the original solution in the text of “Venus’s Hair”: any experience perceived as personal becomes an integral part of the individual’s self-consciousness. Any conventional utterance is placed somewhere between the categories of “own” and “alien”: being reflected, acquired, it becomes the “property” of the person, but remains open and accessible to everyone who speaks. |
| Author | Вероника Мальцева(Veronika Maltseva) |
| Author_xml | – sequence: 1 fullname: Maltseva, Veronika |
| BookMark | eNpdUc1r1FAQf0gFa-3Bu4f8A2ln3nt5eQEvpagtFC2lnsMzH5BlTcqmPXjrBwVvhZ4LXgUva9ulYe2u4M3b5D9yklUUD8nM_D7mNySPxVJZlZkQTxHWpMTQrh9U9ZoGXz0Qy1Kj8iOAaOmf_pFYresBAKANwKhwWfykT-0xzekrfaMJ3dPYozkDDd3wM6Mxwww1Hk1Z9J2xvh3T1GtPWDehW66ndE1zBlhyR7fMzqhpLzzWz9nfMNQwOW3P2mOuDatnnNL5eNu11x9w39smHl2x-JyHZhH9mcePHNlf4_34QpccysL-yJnXJbOQtz0RD3M3rLPV33VFvH35Yn9zy99582p7c2PHd6gD9NFZGWZJlluTOqt1kiJEoU5MEIRBbhMJ-bvIaQs6NTJPTZoYDFVkpFU5pE6rFfF8sTct3LDMDuODUfHejT7ElSviP9hRWYyKauDirI439va7L64wBES2P1vYkyyrhvGgOhqVfG4cIv8gyfTrBe14wWHxl9-VgAFKNFxi7i1iVyJAsADqvyHgwO5l1C-MXelq |
| ContentType | Journal Article |
| Copyright | LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI |
| Copyright_xml | – notice: LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI |
| DBID | 188 AE2 BIXPP REL AGMXS FKZ |
| DOI | 10.22178/pos.40-3 |
| DatabaseName | Chinese Electronic Periodical Services (CEPS) Central and Eastern European Online Library (C.E.E.O.L.) (DFG Nationallizenzen) CEEOL: Open Access Central and Eastern European Online Library - CEEOL Journals Dialnet (Open Access Full Text) Dialnet |
| DatabaseTitleList | |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| Discipline | Sciences (General) Drama |
| DocumentTitleAlternate | The Problem of the Original and the Copy as a Means of Creating Polydiscourse in the Novel “Venus’ Hair” by Mikhail Shishkin |
| DocumentTitle_FL | The Problem of the Original and the Copy as a Means of Creating Polydiscourse in the Novel ＂Venus' Hair＂ by Mikhail Shishkin |
| EISSN | 2413-9009 |
| EndPage | 5006 |
| ExternalDocumentID | oai_dialnet_unirioja_es_ART0001317011 719002 P20151216015_201811_201901080031_201901080031_5001_5006 |
| GroupedDBID | 188 2UF 5VS ADBBV AINHJ ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS BCNDV CDVRH CNMHZ IPNFZ KQ8 M~E OK1 REL RIG UZ2 AE2 BIXPP AGMXS FKZ GROUPED_DOAJ |
| ID | FETCH-LOGICAL-a1451-1a827ecef86da844cd10974c65575f8c20fb9a4804d62fd6dc617396283f0da43 |
| ISSN | 2413-9009 |
| IngestDate | Thu Jul 20 13:40:57 EDT 2023 Tue Oct 28 18:45:31 EDT 2025 Tue Mar 18 04:11:36 EDT 2025 |
| IsDoiOpenAccess | true |
| IsOpenAccess | true |
| IsPeerReviewed | true |
| IsScholarly | true |
| Issue | 11 |
| Keywords | постмодернизм postmodernism полидискурсивность interdiscourse дискурс интердискурсивность autoreference автореферентность polydiscursivity discourse |
| Language | Russian |
| LinkModel | OpenURL |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-a1451-1a827ecef86da844cd10974c65575f8c20fb9a4804d62fd6dc617396283f0da43 |
| OpenAccessLink | https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=6852192 |
| PageCount | 6 |
| ParticipantIDs | dialnet_primary_oai_dialnet_unirioja_es_ART0001317011 ceeol_journals_719002 airiti_journals_P20151216015_201811_201901080031_201901080031_5001_5006 |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 2018 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2018-01-01 |
| PublicationDate_xml | – year: 2018 text: 2018 |
| PublicationDecade | 2010 |
| PublicationSubtitle | Path of Science |
| PublicationTitle | Traektorii͡a︡ nauki : mezhdunarodnyĭ ėlektronnyĭ nauchnyĭ zhurnal |
| PublicationTitleAlternate | Path of Science |
| PublicationTitle_FL | Path of Science |
| PublicationYear | 2018 |
| Publisher | Licensor Altezoro, s. r. o. Dialog |
| Publisher_xml | – name: Licensor – name: Altezoro, s. r. o. Dialog |
| SSID | ssj0001850637 |
| Score | 2.0121505 |
| Snippet | Статья посвящена проблеме повторяемости, сопряженной с представлениями о нелинейном течении времени. На материале романа Михаила Шишкина «Венерин волос»... The article is devoted to the problem of repeatability associated with ideas about the nonlinear flow of time. It has been shown on the material of Mikhail... |
| SourceID | dialnet ceeol airiti |
| SourceType | Open Website Publisher |
| StartPage | 5001 |
| SubjectTerms | 2826 autoreference discourse Drama interdiscourse Languages LСC Subject Category: PG2001 polydiscursivity postmodernism Russian Literature Theory of Literature автореферентность дискурс интердискурсивность полидискурсивность постмодернизм |
| Title | Проблема оригинала и копии как средство создания полидискурсивности в романе Михаила Шишкина «Венерин волос |
| URI | https://www.airitilibrary.com/Article/Detail/P20151216015-201811-201901080031-201901080031-5001-5006 https://www.ceeol.com//search/article-detail?id=719002 https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=6852192 |
| Volume | 4 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVHPJ databaseName: ROAD: Directory of Open Access Scholarly Resources customDbUrl: eissn: 2413-9009 dateEnd: 99991231 omitProxy: false ssIdentifier: ssj0001850637 issn: 2413-9009 databaseCode: M~E dateStart: 20150101 isFulltext: true titleUrlDefault: https://road.issn.org providerName: ISSN International Centre |
| link | http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwtR09b9NA1CqFgQVRKKJ8yQOWQJHBds72eXTjBAaoOhTUASm62Gc1NDhVPqrSARUQEhsSMxIrEksprYhKEyQ2tss_4t35oxfaoSAx5N35-b17z_cuvvds3ztFuRnFIQE3leg2aVAdxZjq2HNs3W6ghhlh5EVlsVD4gbuwgJeXvcWp6Sf5Wpj1lpskeGPDW_uvpgYcGJsvnf0LcxeNAgLqYHSAYHaAJzK8FhiaV9MCk3_EAPX5qoCmgPMC2gJWBDRKOVHBgAUsS_UgJZWayNhwWviSoJrEN3E6ZfdLQpIpyUvVQRLeEpgUVguGQoSbMxStBrlQoKyVJD2qks5YYsNSo76ol3ONCjyWtAikXpJ1zK7QKh3p8MoR9WxB61UkBWyJCB_pXh9LpFjqygmrlLSKpfmCz7OkDg3y-h-GDUpy70pCs6uT4xVwZegqzyPT1CqB5ptEq9Z4O75ZSkh_tSmeKD2jmytRPyEwFyfPeXTigwgoPLcFzJ12UmCBJ1wpjjZXDoezeCnS6oGfJqKZx1TkbCbyQyl5BuXvaXXPMNJ5kB6Dy6ZdJN9dzONmcwvCZb5EZa3dvYPAWzh0WSaSo_MFVgnt1ftJs9NsPyV12q1DMCiiG77bgHlKOW25tsc3dnn4QnoCy5M1iqS6hX5p6jEh924uFVxT0uQJxngSX0rbLYiUM5GSJ7p0XjmXhZCqn_71Z5SpTv-CMpNN0l31VpZJ_vZF5Rf7ON5iI_aFfWd77IBtq2wEiAH7Cr8h2wY0oAYq2weiH4AT1W22r45fAt0e24XyFdthI0AAyTe2C2eHbDB-pwL9CPgHgBrAyf3x6_EWlAOgHoIUzget7ahCgQPBtqeyD0D8Bg4GqehPcPgWRApt1J-f2XsQCoRCyaHKJQMhtDarPKpVlyr39WzvFp3wvb91k2DLpSGNsRMRjFAY8U9dUOjYEB_GOLSMuOERhA0UOVYcOVEIoVTZcyDaiY2IoPIlZTppJ_SyojrUtlxCwfHw-N4fDYIcGqE4RiiKXYoac8q91ED17C7crS_CmIRIxnSgqPPxaZq84J-iYe7GTB7YMBY4cOaUWWHhw4ZcIDOsOcXOB9lamgOofqKBd-Uf-a4qZ7nS6ZPea8p0r9On15Uz4Xqv2e3cEKP4N-ngUv0 |
| linkProvider | ISSN International Centre |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0+%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0+%D0%B8+%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%B8+%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE+%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8+%D0%B2+%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B5+%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D0%B0+%D0%A8%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0+%C2%AB%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD+%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81&rft.jtitle=Traektorii%CD%A1a%EF%B8%A1+nauki+%3A+mezhdunarodny%C4%AD+%C4%97lektronny%C4%AD+nauchny%C4%AD+zhurnal&rft.au=Maltseva%2C+Veronica&rft.date=2018&rft.issn=2413-9009&rft.eissn=2413-9009&rft.volume=4&rft.issue=11&rft_id=info:doi/10.22178%2Fpos.40-3&rft.externalDocID=oai_dialnet_unirioja_es_ART0001317011 |
| thumbnail_m | http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/image/custom?url=https%3A%2F%2Fwww.airitilibrary.com%2Fjnltitledo%2FP20151216015-c.jpg |
| thumbnail_s | http://cvtisr.summon.serialssolutions.com/2.0.0/image/custom?url=https%3A%2F%2Fwww.ceeol.com%2F%2Fapi%2Fimage%2Fgetissuecoverimage%3Fid%3Dpicture_2018_43949.jpg |