Suchergebnisse - "ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ"
-
1
Russian (Pseudo-) Ambrosiana in translation traditions of the Synodical period
ISSN: 1991-6434, 2409-4811Veröffentlicht: St. Tikhon's Orthodox University 01.12.2022Veröffentlicht in Vestnik Pravoslavnogo Svi͡a︡to-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta. II, Istorii͡a︡, istorii͡a︡ Russkoĭ pravoslavnoĭ t͡s︡erkvi (01.12.2022)“… The article studies the history of works signed by the name of St. Ambrose of Milan which was translated into Church Slavonic and Russian. The tradition of …”
Volltext
Journal Article -
2
RUSSIAN AS THE INTERIM LANGUAGE IN THE PROCESS OF TRANSFER FROM KAZAKH TO OTHER LANGUAGES
ISSN: 2313-2299, 2411-1236Veröffentlicht: Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University) 01.12.2017Veröffentlicht in RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics (01.12.2017)“… Until the beginning of the XXI century Kazakh belles-lettres was translated into European languages in the overwhelming majority of cases from the Russian …”
Volltext
Journal Article -
3
Переводная исследовательская литература о музыке. Барокко в отечественном музыкознании
ISSN: 2308-1031Veröffentlicht: M.I. Glinka Novosibirsk State Conservatoire 01.06.2019Veröffentlicht in Вестник музыкальной науки (01.06.2019)“… Актуальность данной статьи обусловлена возрастанием интереса к зарубежной исследовательской литературе о музыке Барокко в отечественном музыкознании. В связи с …”
Volltext
Journal Article -
4
Истоки российского антиковедения в период X-XVII вв.: к вопросу об истории переводов античных авторов
ISSN: 2308-1031Veröffentlicht: M.I. Glinka Novosibirsk State Conservatoire 01.12.2018Veröffentlicht in Вестник музыкальной науки (01.12.2018)“… В статье рассматриваются проблемы зарождения переводческой деятельности в России, особенности взаимодействия с древними источниками, что закономерно …”
Volltext
Journal Article -
5
The faculty of language as the basis of translation activity
ISSN: 2312-9182, 2312-9212Veröffentlicht: Peoples' Friendship University of Russia (RUDN University) 01.09.2012Veröffentlicht in Vestnik Rossijskogo universiteta družby narodov. Seriâ Lingvistika (01.09.2012)“… The faculty of language refers to the integration of native and foreign language cognitive structures that are generated in the course of translation activity …”
Volltext
Journal Article