Assessing and certifying occupation skills and competences in vocational education and training (OECD, 1996)