Vzťah významu a tvaru v preklade poézie Preklady poézie A. Voznesenského do slovenčiny a češtiny
Uloženo v:
| Hlavní autor: | Valcerová - Bacigálová, Anna (Autor) |
|---|---|
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | slovenština |
| Vydáno: |
Prešov :
Prešovská univerzita v Prešove,
1999
|
| Vydání: | 1. vyd. |
| Edice: | Acta Facultatis philosophicae Universitatis Prešoviensis : monographia ;
Č. 18 |
| Témata: | |
| ISBN: | 8088722632 |
| On-line přístup: |
|
| Tagy: |
Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
|
Podobné jednotky
Načítá se…
Rukoväť ruskej poézie /
Autor: Kovačičová, Oľga, 1943-
Vydáno: (2000)
Autor: Kovačičová, Oľga, 1943-
Vydáno: (2000)
Načítá se…
Hľadanie súvislostí v básnickom preklade
Autor: Valcerová, Anna
Vydáno: (2006)
Autor: Valcerová, Anna
Vydáno: (2006)
Načítá se…
Z poézie troch storočí /
Autor: Tatár, Jozef 1954-
Vydáno: (2013)
Autor: Tatár, Jozef 1954-
Vydáno: (2013)
Načítá se…
Motivická štruktúra nadrealistickej poézie
Autor: Vlnka, Jaroslav
Vydáno: (2003)
Autor: Vlnka, Jaroslav
Vydáno: (2003)
Načítá se…
Antológia slovenskej krajanskej poézie
Vydáno: (2001)
Vydáno: (2001)
Načítá se…
Interpretácia textu v origináli a preklade /
Autor: Valcerová, Anna 1948-
Vydáno: (2019)
Autor: Valcerová, Anna 1948-
Vydáno: (2019)
Načítá se…
Problematika a problémy slovenskej klasicistickej poézie /
Autor: Fordinálová, Eva, 1941-
Vydáno: (2008)
Autor: Fordinálová, Eva, 1941-
Vydáno: (2008)
Načítá se…
VzŤah
Autor: Koželuh, Jirko
Vydáno: (2007)
Autor: Koželuh, Jirko
Vydáno: (2007)
Načítá se…
Moderný tradicionalista slovenskej poézie : literárny portrét básnika Ľudovíta Fuchsa /
Autor: Andruška, Peter, 1943-
Vydáno: (2001)
Autor: Andruška, Peter, 1943-
Vydáno: (2001)
Načítá se…
Technológia zmeny tvaru.
Autor: Zajac, Jozef 1938-, a další
Vydáno: (2003)
Autor: Zajac, Jozef 1938-, a další
Vydáno: (2003)
Načítá se…
Pragmatika básnického tvaru
Autor: Rédey, Zoltán
Vydáno: (2000)
Autor: Rédey, Zoltán
Vydáno: (2000)
Načítá se…
Kaleidoskop tvarů : století moderní architektury v Pardubickém kraji /
Autor: Lukeš, Zdeněk 1954-, a další
Vydáno: (2006)
Autor: Lukeš, Zdeněk 1954-, a další
Vydáno: (2006)
Načítá se…
Měření úchylek tvaru a polohy /
Autor: Bumbálek, Bohumil
Vydáno: (1988)
Autor: Bumbálek, Bohumil
Vydáno: (1988)
Načítá se…
Divadlo jedného herca a divadlo poézie a prózy Čo s voľným časom VII
Autor: Stanovský, E., a další
Vydáno: (2002)
Autor: Stanovský, E., a další
Vydáno: (2002)
Načítá se…
Divadlo jedného herca a divadlo poézie a prózy Čo s voľným časom VII
Autor: Stanovský, E., a další
Vydáno: (2001)
Autor: Stanovský, E., a další
Vydáno: (2001)
Načítá se…
Zborník poézie súťažných prác : VI. ročník literárnej súťaže o Cenu Slovenského učeného tovarišstva, 13. 2. 2004 /
Vydáno: (2004)
Vydáno: (2004)
Načítá se…
Vzťah akosti a designu strojov /
Autor: Jarema, Jaroslav
Vydáno: (1990)
Autor: Jarema, Jaroslav
Vydáno: (1990)
Načítá se…
Vztah plánu a hospodářské smlouvy /
Autor: Kvěšová, Jana
Vydáno: (1986)
Autor: Kvěšová, Jana
Vydáno: (1986)
Načítá se…
Latinská štylistika ; a Antická metrika a prekladanie gréckej a latinskej poézie do slovenčiny ; a Grécke a latinské mená v slovenčine /
Autor: Okál, Miloslav 1913-1997
Vydáno: (2016)
Autor: Okál, Miloslav 1913-1997
Vydáno: (2016)
Načítá se…
Měření tvaru a rozměru velkých součástí /
Autor: Joza, Jan
Vydáno: (1982)
Autor: Joza, Jan
Vydáno: (1982)
Načítá se…
Preklad a tlmočenie.
Vydáno: (2012)
Vydáno: (2012)
Načítá se…
Preklad a tlmočenie.
Vydáno: (2014)
Vydáno: (2014)
Načítá se…
Preklad a tlmočenie.
Vydáno: (2014)
Vydáno: (2014)
Načítá se…
Vzťah obyvateľstva k podnikaniu : Empirický prieskum /
Autor: Bednárik, Rastislav, 1949-
Vydáno: (1991)
Autor: Bednárik, Rastislav, 1949-
Vydáno: (1991)
Načítá se…
Pracovné právo a vzťah k práci /
Autor: Mydlík, Alexej
Vydáno: (1985)
Autor: Mydlík, Alexej
Vydáno: (1985)
Načítá se…
Tvorivosť v načúvaní hudobnému tvaru : Interpretačné sondy (ne)konvečnej hudby /
Autor: Fujak, Július, 1966-
Vydáno: (2000)
Autor: Fujak, Július, 1966-
Vydáno: (2000)
Načítá se…
Od významu k emóciám : úvaha o prínose sanskritskej literárnej teórie do diskurzu západnej literárnej vedy /
Autor: Gáfrik, Róbert 1977-
Vydáno: (2012)
Autor: Gáfrik, Róbert 1977-
Vydáno: (2012)
Načítá se…
Vzťah adolescentov k outdoorovým aktivitám /
Autor: Straňavská, Stanislava, a další
Vydáno: (2017)
Autor: Straňavská, Stanislava, a další
Vydáno: (2017)
Načítá se…
Štúdie tvaru prepadovej plochy jazov a priehrad.
Vydáno: (1952)
Vydáno: (1952)
Načítá se…
Gumovo-oceľové prírubové tesnenia klinového tvaru.
Vydáno: (2002)
Vydáno: (2002)
Načítá se…
Kruhoměry - přístroje pro měření úchylek tvaru.
Vydáno: (2010)
Vydáno: (2010)
Načítá se…
Preklad v informatickej praxi /
Autor: Kohutiar, Ľudovít
Vydáno: (1971)
Autor: Kohutiar, Ľudovít
Vydáno: (1971)
Načítá se…
Odborný preklad : komunikácia v podnikateľskom prostredí /
Autor: Opalková, Jarmila, 1957-
Vydáno: (2016)
Autor: Opalková, Jarmila, 1957-
Vydáno: (2016)
Načítá se…
Kontinuita a diskontinuita vývinového procesu poézie, prózy a drámy Zborník z medzinárodnej vedeckej konferencie :Bratislava, 18. 10. 2006 /
Autor: Podmaková, Dagmar
Vydáno: (2007)
Autor: Podmaková, Dagmar
Vydáno: (2007)
Načítá se…
Súdny preklad a tlmočenie /
Autor: Hrehovčík, Teodor, a další
Vydáno: (2009)
Autor: Hrehovčík, Teodor, a další
Vydáno: (2009)
Načítá se…
Preklad ako boj so zmyslami : o prekladaní jazykovo novátorských textov D. Charmsa, A. Vvedenského a V. Kazakova do slovenčiny /
Autor: Kupková, Ivana
Vydáno: (2010)
Autor: Kupková, Ivana
Vydáno: (2010)
Načítá se…
Preklad ako umenie
Autor: Zambor, Ján
Vydáno: (2000)
Autor: Zambor, Ján
Vydáno: (2000)
Načítá se…
Myslenie o preklade
Vydáno: (2007)
Vydáno: (2007)
Načítá se…
Ikonickosť poézie Edith Södergranovej a Else Laskerovej-Schülerovej z medziliterárneho aspektu : seversko-nemecké literárne vzťahy /
Autor: Gáborová, Margita, 1952-
Vydáno: (1998)
Autor: Gáborová, Margita, 1952-
Vydáno: (1998)
Načítá se…
Kontrola tvaru a polohy ploch u velkých součástí /
Autor: Nenáhlo, Čeněk
Vydáno: (1965)
Autor: Nenáhlo, Čeněk
Vydáno: (1965)
Podobné jednotky
-
Rukoväť ruskej poézie /
Autor: Kovačičová, Oľga, 1943-
Vydáno: (2000) -
Hľadanie súvislostí v básnickom preklade
Autor: Valcerová, Anna
Vydáno: (2006) -
Z poézie troch storočí /
Autor: Tatár, Jozef 1954-
Vydáno: (2013) -
Motivická štruktúra nadrealistickej poézie
Autor: Vlnka, Jaroslav
Vydáno: (2003) -
Antológia slovenskej krajanskej poézie
Vydáno: (2001)

