Court Interpreters and Fair Trials

Globalization has increased the number of individuals in criminal proceedings who are unable to understand the language of the courtroom, and as a result the number of court interpreters has also increased. But unsupervised interpreters can severely undermine the fairness of a criminal proceeding. I...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Dingfelder Stone, John Henry (Autor)
Médium: Elektronický zdroj E-kniha
Jazyk:angličtina
Vydáno: Cham : Springer International Publishing, 2018.
Vydání:1st ed. 2018.
Témata:
ISBN:9783319753553
On-line přístup: Získat plný text
Tagy: Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!

MARC

LEADER 00000nam a22000005i 4500
003 SK-BrCVT
005 20220618115537.0
007 cr nn 008mamaa
008 180502s2018 gw | s |||| 0|eng d
020 |a 9783319753553 
024 7 |a 10.1007/978-3-319-75355-3  |2 doi 
035 |a CVTIDW08080 
040 |a Springer-Nature  |b eng  |c CVTISR  |e AACR2 
041 |a eng 
100 1 |a Dingfelder Stone, John Henry.  |4 aut 
245 1 0 |a Court Interpreters and Fair Trials  |h [electronic resource] /  |c by John Henry Dingfelder Stone. 
250 |a 1st ed. 2018. 
260 1 |a Cham :  |b Springer International Publishing,  |c 2018. 
300 |a XV, 337 p.  |b online resource. 
500 |a Law and Criminology  
505 0 |a Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. The Right to an Interpreter -- Chapter 3. Courtroom Interpreting -- Chapter 4. The Right to a Fair Trial -- Chapter 5. Interpreter Error and its Implications -- Chapter 6. Systemic Issues -- Chapter 7. Analysis -- Chapter 8. Conclusions and Proposals. 
516 |a text file PDF 
520 |a Globalization has increased the number of individuals in criminal proceedings who are unable to understand the language of the courtroom, and as a result the number of court interpreters has also increased. But unsupervised interpreters can severely undermine the fairness of a criminal proceeding. In this innovative and methodological new study, Dingfelder Stone comprehensively examines the multitudes of mistakes made by interpreters, and explores the resultant legal and practical implications. Whilst scholars of interpreting studies have researched the prevalence of interpreter error for decades, the effect of these mistakes on criminal proceedings has largely gone unanalyzed by legal scholars. Drawing upon both interpreting studies research and legal scholarship alike, this engaging and timely study analyzes the impact of court interpreters on the right to a fair trial under international law, which forms the minimum baseline standard for national systems. 
650 0 |a Human rights. 
650 0 |a Criminology. 
650 0 |a Social justice. 
650 0 |a Trials. 
650 0 |a International criminal law. 
650 0 |a Criminal justice, Administration of. 
650 0 |a Natural language processing (Computer science). 
856 4 0 |u http://hanproxy.cvtisr.sk/han/cvti-ebook-springer-eisbn-978-3-319-75355-3  |y Vzdialený prístup pre registrovaných používateľov 
910 |b ZE05360 
919 |a 978-3-319-75355-3 
974 |a andrea.lebedova  |f Elektronické zdroje 
992 |a SUD 
999 |c 273422  |d 273422