О конкуренции этнонимов белорус – беларус в коммуникативном пространстве Беларуси

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Název: О конкуренции этнонимов белорус – беларус в коммуникативном пространстве Беларуси
Autoři: Tatiana Volynets
Zdroj: Polilog: Studia Neofilologiczne, Iss 12, Pp 259-267 (2022)
Informace o vydavateli: Pomeranian University Publishing House, 2022.
Rok vydání: 2022
Sbírka: LCC:Language and Literature
Témata: этноним, идентичность, национальная идентификация, этническая идентификация, самоидентификация, хороним, Language and Literature
Popis: The article examines the features of the use of the ethnonyms belorus – belarus (as well as the words belarusian, belarusan, in belarusian with the last lexeme...) in Russian language media texts presented in the communicative space of Belarus, and assesses the legality /illegality of this process. It is suggested that the appearance and active use in Russian language texts of Belarusian authors (both journalists and Internet users) of lexemes associated (directly and indirectly) with the offi cial name of the country (Belarus) is primarily due to the growth of the national consciousness of the Belarusian people. Despite this, these lexemes cannot be considered as the result of ethnic nationalism, they have every right to exist in the lexical and word-formation system of the Russian language functioning in Belarus. Their appearance is quite predictable and can be interpreted as a consequence of natural language processes, since the functional and semantic nature of motivational relations Belarus – belarus, belarus – belaruska, belarus – belarusan, etc. is quite natural from the point of view of the system of synchronous word formation.
Druh dokumentu: article
Popis souboru: electronic resource
Jazyk: German
English
Polish
Russian
Ukrainian
ISSN: 2083-5485
Relation: https://polilog.pl/index.php/polilog/article/view/501; https://doaj.org/toc/2083-5485
DOI: 10.34858/polilog.12.2022.382
Přístupová URL adresa: https://doaj.org/article/d157fba8fda24e9498b7b2c1f8f985a1
Přístupové číslo: edsdoj.157fba8fda24e9498b7b2c1f8f985a1
Databáze: Directory of Open Access Journals
Popis
Abstrakt:The article examines the features of the use of the ethnonyms belorus – belarus (as well as the words belarusian, belarusan, in belarusian with the last lexeme...) in Russian language media texts presented in the communicative space of Belarus, and assesses the legality /illegality of this process. It is suggested that the appearance and active use in Russian language texts of Belarusian authors (both journalists and Internet users) of lexemes associated (directly and indirectly) with the offi cial name of the country (Belarus) is primarily due to the growth of the national consciousness of the Belarusian people. Despite this, these lexemes cannot be considered as the result of ethnic nationalism, they have every right to exist in the lexical and word-formation system of the Russian language functioning in Belarus. Their appearance is quite predictable and can be interpreted as a consequence of natural language processes, since the functional and semantic nature of motivational relations Belarus – belarus, belarus – belaruska, belarus – belarusan, etc. is quite natural from the point of view of the system of synchronous word formation.
ISSN:20835485
DOI:10.34858/polilog.12.2022.382