CREATION OF MEANING AS PLEASURE IN LITERARY TEXTS AND ITS SUBJECTIVE NATURE ; ԻՄԱՍՏԱՍՏԵՂԾՈՒՄԸ ՈՐՊԵՍ ՀԱՃՈՒՅՔ ԳԵՂԱՐՎԵՍՏԱԿԱՆ ՏԵՔՍՏՈՒՄ ԵՎ ԴՐԱ ՍՈՒԲՅԵԿՏԻՎ ԲՆՈՒՅԹԸ ; ПОРОЖДЕНИЕ СМЫСЛА КАК УДОВОЛЬСТВИЯ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ И ЕГО СУБЪЕКТИВНЫЙ ХАРАКТЕР
Uloženo v:
| Název: | CREATION OF MEANING AS PLEASURE IN LITERARY TEXTS AND ITS SUBJECTIVE NATURE ; ԻՄԱՍՏԱՍՏԵՂԾՈՒՄԸ ՈՐՊԵՍ ՀԱՃՈՒՅՔ ԳԵՂԱՐՎԵՍՏԱԿԱՆ ՏԵՔՍՏՈՒՄ ԵՎ ԴՐԱ ՍՈՒԲՅԵԿՏԻՎ ԲՆՈՒՅԹԸ ; ПОРОЖДЕНИЕ СМЫСЛА КАК УДОВОЛЬСТВИЯ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ И ЕГО СУБЪЕКТИВНЫЙ ХАРАКТЕР |
|---|---|
| Autoři: | BLBULYAN, Taguhi, ԲԼԲՈՒԼՅԱՆ, Թագուհի, БЛБУЛЯН, Тагуи |
| Zdroj: | Foreign Languages in Higher Education; Vol. 27 No. 1 (34) (2023); 45-57 ; Օտար լեզուները բարձրագույն դպրոցում; Հտ․ 27 Հմր․ 1 (34) (2023); 45-57 ; Иностранные языки в высшей школе; Том 27 № 1 (34) (2023); 45-57 ; 2953-8149 ; 1829-2453 ; 10.46991/FLHE/2023.27.1 |
| Informace o vydavateli: | YSU Publishing House |
| Rok vydání: | 2023 |
| Témata: | communication, subjectivity, literary text, production of the meaning, reading, pleasure, bliss/jouissance, sense - meaning - significance, коммуникация, субъективность, художественный текст, порождение смысла, чтение, удовольствие, наслаждение, смысл-значение-знак потенциально-полноценного смысла, հաղորդակցություն, գեղարվեստական տեքստ, իմաստաստեղծում, ընթերցանություն, հաճույք, վայելք, սուբյեկտիվություն, իմաստ-նշանակություն-ներունակ իմաստի նշանակելի |
| Popis: | The paper is a study of the subjective factors of a literary text perception (according to the French linguist Kerbrat-Orecchioni’s communication scheme), of the semiotic factors in meaning creation (according to the theory of the linguist and semiotician M. Riffaterre), as well as of the text generation and text perceiving factors (according to the theory of the French linguist, philosopher and semiotician Roland Barthes where the production of meaning is considered to be the reader’s main goal, his pleasure and bliss (jouissance)). ; Սույն հոդվածում իմաստաստեղծման տեսանկյունից քննվում են գեղարվեստական տեքստի արարման և սուբյեկտիվ ընկալման առանձնահատկություններն արևմտաեվրոպական և ամերիկյան լեզվանշանագիտական տեսությունների հիման վրա։ Անդրադարձ է կատարվում իմաստաստեղծման երեք հիմնական մոտեցումներին. 1) իմաստաստեղծման սուբյեկտիվ բնույթն ըստ ֆրանսիացի լեզվաբաններ Է. Բենվենիստի տեսության և Կ. Կերբրա-Օրեքիոնիի հաղորդակցության գծապատկերի, 2) իմաստաստեղծումը որպես երկբևեռ հաճույք տեքստաստեղծման և տեքստընկալման դիտանկյունից ըստ ֆրանսիացի լեզվաբան, փիլիսոփա և նշանագետ Ռոլան Բարտի «Տեքստի հաճույքը» աշխատության, 3) իմաստաստեղծման նշանագիտական գործոններն ըստ կանադացի նշանագետ, լեզվափիլիսոփա Մ. Ռիֆատերի տեսության, որտեղ իմաստաստեղծումը տեքստում դիտարկվում է որպես հարազարգացում՝ դիալեկտիկա հեղինակի և ընթերցողի միջև։ ; В настоящей статье изучаются субъективные факторы восприятия художественного текста по коммуникационной схеме французского лингвиста К. Кербра-Орекиони, семиотические факторы порождения смысла по теории лингвиста, семиотика М. Риффатера, а также особенности порождения смысла, которое, согласно теории французского лингвиста, философа и семиотика Ролана Барта рассматривается в качестве основной цели читателя, его удовольствия или наслаждения. |
| Druh dokumentu: | article in journal/newspaper |
| Popis souboru: | application/pdf |
| Jazyk: | Armenian |
| Relation: | https://journals.ysu.am/index.php/foreign-lang/article/view/vol27_no1_2023_pp045_057/pdf |
| DOI: | 10.46991/FLHE/2023.27.1.045 |
| Dostupnost: | https://journals.ysu.am/index.php/foreign-lang/article/view/vol27_no1_2023_pp045_057 https://doi.org/10.46991/FLHE/2023.27.1.045 |
| Rights: | Copyright (c) 2023 Taguhi BLBULYAN ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| Přístupové číslo: | edsbas.112E3A3E |
| Databáze: | BASE |
Nájsť tento článok vo Web of Science | Abstrakt: | The paper is a study of the subjective factors of a literary text perception (according to the French linguist Kerbrat-Orecchioni’s communication scheme), of the semiotic factors in meaning creation (according to the theory of the linguist and semiotician M. Riffaterre), as well as of the text generation and text perceiving factors (according to the theory of the French linguist, philosopher and semiotician Roland Barthes where the production of meaning is considered to be the reader’s main goal, his pleasure and bliss (jouissance)). ; Սույն հոդվածում իմաստաստեղծման տեսանկյունից քննվում են գեղարվեստական տեքստի արարման և սուբյեկտիվ ընկալման առանձնահատկություններն արևմտաեվրոպական և ամերիկյան լեզվանշանագիտական տեսությունների հիման վրա։ Անդրադարձ է կատարվում իմաստաստեղծման երեք հիմնական մոտեցումներին. 1) իմաստաստեղծման սուբյեկտիվ բնույթն ըստ ֆրանսիացի լեզվաբաններ Է. Բենվենիստի տեսության և Կ. Կերբրա-Օրեքիոնիի հաղորդակցության գծապատկերի, 2) իմաստաստեղծումը որպես երկբևեռ հաճույք տեքստաստեղծման և տեքստընկալման դիտանկյունից ըստ ֆրանսիացի լեզվաբան, փիլիսոփա և նշանագետ Ռոլան Բարտի «Տեքստի հաճույքը» աշխատության, 3) իմաստաստեղծման նշանագիտական գործոններն ըստ կանադացի նշանագետ, լեզվափիլիսոփա Մ. Ռիֆատերի տեսության, որտեղ իմաստաստեղծումը տեքստում դիտարկվում է որպես հարազարգացում՝ դիալեկտիկա հեղինակի և ընթերցողի միջև։ ; В настоящей статье изучаются субъективные факторы восприятия художественного текста по коммуникационной схеме французского лингвиста К. Кербра-Орекиони, семиотические факторы порождения смысла по теории лингвиста, семиотика М. Риффатера, а также особенности порождения смысла, которое, согласно теории французского лингвиста, философа и семиотика Ролана Барта рассматривается в качестве основной цели читателя, его удовольствия или наслаждения. |
|---|---|
| DOI: | 10.46991/FLHE/2023.27.1.045 |