RECENT TRENDS IN THE DEVELOPMENT OF FASHION-ILLUSTRATION IN UKRAINE

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Název: RECENT TRENDS IN THE DEVELOPMENT OF FASHION-ILLUSTRATION IN UKRAINE
Zdroj: Вісник КНУКіМ. Серія «Мистецтвознавство»; № 43 (2020); 17-26
Bulletin of KNUKiM. Series in Arts; No. 43 (2020); 17-26
Вестник КНУКиИ. Серия «Искусствоведение»; № 43 (2020); 17-26
Informace o vydavateli: Kyiv National University of Culture and Arts, 2020.
Rok vydání: 2020
Témata: fashion illustration, fashion industry, designer, композиційна побудова, fashion-иллюстрация, compositional structure, реклама, fashion-індустрія, жанр, technique, fashion-индустрия, композиционное построение, техніка, техника, colouristic, fashion-ілюстрація, genre, дизайнер, колористика, advertising
Popis: The purpose of the article is to investigate recent trends in the development of fashion illustrations based on the analysis of the work of famous Ukrainian illustrator designers; to determine the main artistic techniques, graphic means and composition techniques used by modern illustrator designers; and to establish the application fields of these illustrations in the fashion industry. Research methodology. As materials for the article, we used fashion illustrations presented in print fashion publications Vogue, Vanity Fair, InStyle, Harper’s Bazaar and Internet sources that were posted on Facebook, Instagram, in the illustrators. ru community, on the platform for freelancers behance.net and designers’ personal websites. The article applies comparative and systemic analysis along with general scientific methods with the help of which the collection and study of various sources of information were carried out, as well as the method of classification, typology and factography, which became the basis for generalising the data obtained. The scientific novelty of the work is to generalise and systematise the theory and practise state of development of modern Ukrainian fashion illustrations, illustration techniques and the specifics of artistic presentation. We have found that Ukrainian illustrators actively use graphic programs, from image processing to prepress. Conclusions. One of the leading trends in the modern fashion industry is the creation of fashion illustrations as one of the main ways to advertise the textile and consumer goods industry’s products. The wide range of artistic solutions to modern fashion illustration depends on the graphic skills of the designer-illustrator and the computer-generated image techniques. The article determines the leading designers’ work and describes their contribution to the fashion industry in Ukraine and abroad. The article learns the main genres, techniques, colours, compositional construction of illustrations, which are created by artists at present, and the scope of their application.
Цель статьи – на основе анализа творчества известных украинских дизайнеров-иллюстраторов выявить современные тенденции развития fashion-иллюстраций; определить основные художественные техники, графические средства и приемы композиции, к которым прибегают современные дизайнеры-иллюстраторы; установить сферы применения этих иллюстраций в современной модной индустрии. Методология. В статье, наряду с общенаучными методами, были использованы сравнительный и системный анализ, с помощью которых выполнен сбор и изучение различных источников информации, а также метод классификации, типологизации и фактографии, ставшие основой для обобщения полученных данных благодаря использованию fashion-иллюстраций, представленных в печатных модных изданиях Vogue, Vanity Fair, InStyle, Harper's Bazaar и интернет-источниках, которые размещались на Facebook, Instagram, в сообществе illustrators.ru, на платформе для фрилансеров behance.net и личных сайтах дизайнеров. Научная новизна работы заключается в обобщении и систематизации теоретических и практических положений о состоянии развития современных украинских fashion-иллюстраций, их техник исполнения, специфики художественной подачи и сферы применения в индустрии моды. Выяснено, що украинские иллюстраторы активно используют графические программы, начиная от обработки изображения, и заканчивая подготовкой к печати. Выводы. Выявлено, что одной из ведущих тенденций в современной индустрии моды является создание fashion-иллюстраций как одного из основных способов рекламирования изделий текстильной и легкой промышленности. Широкий спектр художественных решений современной fashion-иллюстрации преимущественно обусловлен графическим майстерством самого дизайнера- иллюстратора и приемами компьютерной графики. Рассмотрено творчество ведущих украинских дизайнеров и выяснен их вклад в отечественную и мировую fashion-индустрию. Охарактеризированы основные жанры, техники, цветовая гамма, композиционное построение иллюстраций, которые создаются художниками в настоящее время и сферу их применения.
Мета статті – на основі аналізу творчості найвідоміших українських дизайнерів-ілюстраторів виявити сучасні тенденції розвитку fashion-ілюстрацій; визначити основні художні техніки, графічні засоби й прийоми композиції, до яких вдаються дизайнери-ілюстратори; встановити сфери застосування fashion-ілюстрацій у сучасній модній індустрії. Методи дослідження. У статті поряд із загальнонауковими методами використано порівняльний та системний аналіз, за допомогою яких здійснено збір і вивчення різних джерел інформації, а також метод класифікації, типологізації та фактографії, що стали основою для узагальнення отриманих даних завдяки використанню fashion-ілюстрацій, які представлені в друкованих модних виданнях Vogue, Vanity Fair, InStyle, Harper’s Bazaar, та інтернет-джерелах, що розміщувались на Facebook, Instagram, у співтоваристві illustrators.ru, на платформі для фрілансерів behance. net та особистих сайтах дизайнерів. Наукова новизна роботи полягає в узагальненні та систематизації теоретичних і практичних положень про стан розвитку сучасних українських fashion-ілюстрацій, їхніх технік виконання, специфіки художньої подачі та сфери застосування в індустрії моди. З’ясовано, що українські ілюстратори активно використовують графічні програми, починаючи від обробки зображення, закінчуючи підготовкою до друку. Висновки. Виявлено, що важливою тенденцією в розвитку сучасної індустрії моди є створення fashion-ілюстрацій як одного з основних способів рекламування виробів текстильної та легкої промисловості. Широкий спектр художніх рішень сучасної fashion-ілюстрації великою мірою обумовлений графічною майстерністю самого дизайнера-ілюстратора та прийомами комп’ютерної графіки. Розглянуто творчість провідних українських дизайнерів та з’ясовано їхній внесок у вітчизняну та світову fashion-індустрію. Охарактеризовано основні жанри, техніки, колористику, композиційну побудову ілюстрацій, які сьогодні створюються художниками та сферу їхнього застосування.
Druh dokumentu: Article
Popis souboru: application/pdf
Jazyk: Ukrainian
ISSN: 2410-1176
2616-4183
Přístupová URL adresa: http://arts-series-knukim.pp.ua/article/view/220059
Rights: CC BY
Přístupové číslo: edsair.scientific.p..4a4cda4bf12f256bbeb692f8181b7d0d
Databáze: OpenAIRE
Popis
Abstrakt:The purpose of the article is to investigate recent trends in the development of fashion illustrations based on the analysis of the work of famous Ukrainian illustrator designers; to determine the main artistic techniques, graphic means and composition techniques used by modern illustrator designers; and to establish the application fields of these illustrations in the fashion industry. Research methodology. As materials for the article, we used fashion illustrations presented in print fashion publications Vogue, Vanity Fair, InStyle, Harper’s Bazaar and Internet sources that were posted on Facebook, Instagram, in the illustrators. ru community, on the platform for freelancers behance.net and designers’ personal websites. The article applies comparative and systemic analysis along with general scientific methods with the help of which the collection and study of various sources of information were carried out, as well as the method of classification, typology and factography, which became the basis for generalising the data obtained. The scientific novelty of the work is to generalise and systematise the theory and practise state of development of modern Ukrainian fashion illustrations, illustration techniques and the specifics of artistic presentation. We have found that Ukrainian illustrators actively use graphic programs, from image processing to prepress. Conclusions. One of the leading trends in the modern fashion industry is the creation of fashion illustrations as one of the main ways to advertise the textile and consumer goods industry’s products. The wide range of artistic solutions to modern fashion illustration depends on the graphic skills of the designer-illustrator and the computer-generated image techniques. The article determines the leading designers’ work and describes their contribution to the fashion industry in Ukraine and abroad. The article learns the main genres, techniques, colours, compositional construction of illustrations, which are created by artists at present, and the scope of their application.<br />Цель статьи – на основе анализа творчества известных украинских дизайнеров-иллюстраторов выявить современные тенденции развития fashion-иллюстраций; определить основные художественные техники, графические средства и приемы композиции, к которым прибегают современные дизайнеры-иллюстраторы; установить сферы применения этих иллюстраций в современной модной индустрии. Методология. В статье, наряду с общенаучными методами, были использованы сравнительный и системный анализ, с помощью которых выполнен сбор и изучение различных источников информации, а также метод классификации, типологизации и фактографии, ставшие основой для обобщения полученных данных благодаря использованию fashion-иллюстраций, представленных в печатных модных изданиях Vogue, Vanity Fair, InStyle, Harper's Bazaar и интернет-источниках, которые размещались на Facebook, Instagram, в сообществе illustrators.ru, на платформе для фрилансеров behance.net и личных сайтах дизайнеров. Научная новизна работы заключается в обобщении и систематизации теоретических и практических положений о состоянии развития современных украинских fashion-иллюстраций, их техник исполнения, специфики художественной подачи и сферы применения в индустрии моды. Выяснено, що украинские иллюстраторы активно используют графические программы, начиная от обработки изображения, и заканчивая подготовкой к печати. Выводы. Выявлено, что одной из ведущих тенденций в современной индустрии моды является создание fashion-иллюстраций как одного из основных способов рекламирования изделий текстильной и легкой промышленности. Широкий спектр художественных решений современной fashion-иллюстрации преимущественно обусловлен графическим майстерством самого дизайнера- иллюстратора и приемами компьютерной графики. Рассмотрено творчество ведущих украинских дизайнеров и выяснен их вклад в отечественную и мировую fashion-индустрию. Охарактеризированы основные жанры, техники, цветовая гамма, композиционное построение иллюстраций, которые создаются художниками в настоящее время и сферу их применения.<br />Мета статті – на основі аналізу творчості найвідоміших українських дизайнерів-ілюстраторів виявити сучасні тенденції розвитку fashion-ілюстрацій; визначити основні художні техніки, графічні засоби й прийоми композиції, до яких вдаються дизайнери-ілюстратори; встановити сфери застосування fashion-ілюстрацій у сучасній модній індустрії. Методи дослідження. У статті поряд із загальнонауковими методами використано порівняльний та системний аналіз, за допомогою яких здійснено збір і вивчення різних джерел інформації, а також метод класифікації, типологізації та фактографії, що стали основою для узагальнення отриманих даних завдяки використанню fashion-ілюстрацій, які представлені в друкованих модних виданнях Vogue, Vanity Fair, InStyle, Harper’s Bazaar, та інтернет-джерелах, що розміщувались на Facebook, Instagram, у співтоваристві illustrators.ru, на платформі для фрілансерів behance. net та особистих сайтах дизайнерів. Наукова новизна роботи полягає в узагальненні та систематизації теоретичних і практичних положень про стан розвитку сучасних українських fashion-ілюстрацій, їхніх технік виконання, специфіки художньої подачі та сфери застосування в індустрії моди. З’ясовано, що українські ілюстратори активно використовують графічні програми, починаючи від обробки зображення, закінчуючи підготовкою до друку. Висновки. Виявлено, що важливою тенденцією в розвитку сучасної індустрії моди є створення fashion-ілюстрацій як одного з основних способів рекламування виробів текстильної та легкої промисловості. Широкий спектр художніх рішень сучасної fashion-ілюстрації великою мірою обумовлений графічною майстерністю самого дизайнера-ілюстратора та прийомами комп’ютерної графіки. Розглянуто творчість провідних українських дизайнерів та з’ясовано їхній внесок у вітчизняну та світову fashion-індустрію. Охарактеризовано основні жанри, техніки, колористику, композиційну побудову ілюстрацій, які сьогодні створюються художниками та сферу їхнього застосування.
ISSN:24101176
26164183