Dynamics of development of Ukrainian settlements and housing in the Republic of Moldova in time and space

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Dynamics of development of Ukrainian settlements and housing in the Republic of Moldova in time and space
Authors: Cojuhari, V.G., Kozhukhar, V.
Source: Revista de Etnologie şi Culturologie 86-95
Publisher Information: 2024.
Publication Year: 2024
Subject Terms: ucraineni, settlementsand housing, development dynamics, așezăriși locuințe, основные типы, динамикаразвития, tipuri principale, dinamica dezvoltării, Republica Moldova, поселения и жилище, Republic of Moldova, main types, Ukrainians, украинцы, Республика Молдова
Description: The article examines the main types of Ukrainian settlements and housing in the Republic of Moldova in the dynamics of their development over the centuries. Their regional features are identified, which depend primarily on natural and climatic and geographical, as well as sociondash; economic conditions. At the same time, regional features to a certain extent prevailed over ethnic ones, which is associated with the longndash;term cohabitation of Ukrainians with representatives of both the titular nation and other ethnic communities. But ethnic originality still takes place. The natural and geographical conditions of Moldova, despite its small extent, are distinguished by significant diversity. Of course, this could not but affect folk architecture, street layout and the settlement as a whole, the estate, the placement of the garden plot, outbuildings and housing in it. And the housing and utility complex itself has undergone serious transformations over many centuries. This was expressed in materials and construction techniques, and in the architecture of residential and utility rooms. Nowadays, the critical infrastructure of rural settlements has seriously changed, new houses have become more spacious, more beautiful, more comfortable.
Articolul examinează principalele tipuri de așezări și locuințe ucrainene din Republica Moldova în dinamica dezvoltării lor de-a lungul secolelor. Sunt identificate caracteristicile lor regionale, care depind, în primul rând, de condițiile naturale, climatice și geografice, precum și de cele socio-economice. În același timp, trăsăturile regionale au prevalat într-o anumită măsură față de cele etnice, ceea ce este asociat cu coabitarea pe termen lung a ucrainenilor cu reprezentanții națiunii titulare, dar și ai altor comunități etnice. Cu toate acestea, originalitatea etnică încă există. Condițiile naturale și geografice ale Moldovei se remarcă printr-o diversitate semnificativă. Evident, acest lucru nu ar putea să nu afecteze arhitectura populară, amenajarea străzilor și așezarea în ansamblu, amplasarea terenului de grădină, anexe și locuințe. Chiar și complexul locativ și comunal a suferit transformări serioase de-a lungul secolelor. Acest lucru a fost exprimat în materiale și tehnici de constructive, în arhitectura spațiilor rezidențiale și utilitare. În zilele noastre, infrastructura vitală a așezărilor rurale s-a schimbat serios, casele noi au devenit mai spațioase, mai frumoase, mai confortabile.
В статье рассматриваются основные типы украинских поселений и жилищ в Республике Молдова в динамике их развития на протяжении веков. Выявлены их региональные особенности, которые зависят прежде всего от природно-климатических и географических, а также социально-экономических условий. При этом региональные особенности в определенной степени преобладали над этническими, что связано с длительным совместным проживанием украинцев с представителями как титульной нации, так и других этнических общностей. Однако этническое своеобразие все же имеет место. Природно-географические условия Молдовы, несмотря на ее небольшие размеры, отличаются значительным разнообразием. Конечно, это не могло не отразиться на народной архитектуре, планировке улиц и сел, в целом, усадьбы, расположении в ней садового участка, хозяйственных построек и жилищ. Сам жилищно-коммунальный комплекс за многие столетия претерпел серьезные преобразования. Это выразилось в строительных материалах и технологиях, в архитектуре жилых и хозяйственных помещений. В настоящее время жизненно важная инфраструктура сельских поселений серьезно изменилась, новые дома стали просторнее, красивее, комфортнее.
Document Type: Article
File Description: application/pdf
Language: English
Access URL: https://ibn.idsi.md/vizualizare_articol/218866
Accession Number: edsair.od......4168..6d45bf5e899ee390417b7f7d76d357cb
Database: OpenAIRE
Description
Abstract:The article examines the main types of Ukrainian settlements and housing in the Republic of Moldova in the dynamics of their development over the centuries. Their regional features are identified, which depend primarily on natural and climatic and geographical, as well as sociondash; economic conditions. At the same time, regional features to a certain extent prevailed over ethnic ones, which is associated with the longndash;term cohabitation of Ukrainians with representatives of both the titular nation and other ethnic communities. But ethnic originality still takes place. The natural and geographical conditions of Moldova, despite its small extent, are distinguished by significant diversity. Of course, this could not but affect folk architecture, street layout and the settlement as a whole, the estate, the placement of the garden plot, outbuildings and housing in it. And the housing and utility complex itself has undergone serious transformations over many centuries. This was expressed in materials and construction techniques, and in the architecture of residential and utility rooms. Nowadays, the critical infrastructure of rural settlements has seriously changed, new houses have become more spacious, more beautiful, more comfortable.<br />Articolul examinează principalele tipuri de așezări și locuințe ucrainene din Republica Moldova în dinamica dezvoltării lor de-a lungul secolelor. Sunt identificate caracteristicile lor regionale, care depind, în primul rând, de condițiile naturale, climatice și geografice, precum și de cele socio-economice. În același timp, trăsăturile regionale au prevalat într-o anumită măsură față de cele etnice, ceea ce este asociat cu coabitarea pe termen lung a ucrainenilor cu reprezentanții națiunii titulare, dar și ai altor comunități etnice. Cu toate acestea, originalitatea etnică încă există. Condițiile naturale și geografice ale Moldovei se remarcă printr-o diversitate semnificativă. Evident, acest lucru nu ar putea să nu afecteze arhitectura populară, amenajarea străzilor și așezarea în ansamblu, amplasarea terenului de grădină, anexe și locuințe. Chiar și complexul locativ și comunal a suferit transformări serioase de-a lungul secolelor. Acest lucru a fost exprimat în materiale și tehnici de constructive, în arhitectura spațiilor rezidențiale și utilitare. În zilele noastre, infrastructura vitală a așezărilor rurale s-a schimbat serios, casele noi au devenit mai spațioase, mai frumoase, mai confortabile.<br />В статье рассматриваются основные типы украинских поселений и жилищ в Республике Молдова в динамике их развития на протяжении веков. Выявлены их региональные особенности, которые зависят прежде всего от природно-климатических и географических, а также социально-экономических условий. При этом региональные особенности в определенной степени преобладали над этническими, что связано с длительным совместным проживанием украинцев с представителями как титульной нации, так и других этнических общностей. Однако этническое своеобразие все же имеет место. Природно-географические условия Молдовы, несмотря на ее небольшие размеры, отличаются значительным разнообразием. Конечно, это не могло не отразиться на народной архитектуре, планировке улиц и сел, в целом, усадьбы, расположении в ней садового участка, хозяйственных построек и жилищ. Сам жилищно-коммунальный комплекс за многие столетия претерпел серьезные преобразования. Это выразилось в строительных материалах и технологиях, в архитектуре жилых и хозяйственных помещений. В настоящее время жизненно важная инфраструктура сельских поселений серьезно изменилась, новые дома стали просторнее, красивее, комфортнее.