15 лет кафедре теории и практики перевода: юбилей Alma mater как множитель гордости и оптимизма

Saved in:
Bibliographic Details
Title: 15 лет кафедре теории и практики перевода: юбилей Alma mater как множитель гордости и оптимизма
Source: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 6: Университетское образование.
Publisher Information: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Волгоградский государственный университет», 2010.
Publication Year: 2010
Subject Terms: АЛЬМА-МАТЕР, МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ, ПЕРЕВОД, ДИСКУРСИВНЫЙ ПОДХОД, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ, СТУДЕНТЫ ЯЗЫКОВОГО ОТДЕЛЕНИЯ, СИНХРОННЫЙ И ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД, АLMA MATER, 4. Education
Description: Written from within the analytic horizons of insiders, the article argues that the success story of the Translation Studies Chair is closely connected with that of Volgograd State University. This article tracks а particular role of individuals following the milestones of the Chair development. The authors describe a case study of creative processes related to teaching practices in translation and crosscultural communication. Thus, focusing on exploring the professional activities of the Chair members the authors discuss the way of enhancing the continuity of higher and further education in view of the current innovative trends.
Статья, написанная с точки зрения сотрудников, посвящена истории успеха кафедры теории и практики перевода в ее тесной связи с историей Волгоградского государственного университета. Прослеживая основные этапы развития кафедры, статья отражает особую роль отдельных личностей. Авторы описывают один из примеров креативного отношения к обучению переводу и межкультурной коммуникации. Сфокусировавшись на анализе профессиональной деятельности сотрудников кафедры, авторы излагают свой подход к преемственности в сфере высшего образования в свете современных инновационных тенденций.
Document Type: Article
File Description: text/html
Language: Russian
Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/14006757.png
http://cyberleninka.ru/article/n/15-let-kafedre-teorii-i-praktiki-perevoda-yubiley-alma-mater-kak-mnozhitel-gordosti-i-optimizma
Accession Number: edsair.od......2806..eec173d2d0f11e734b5084e1f66ce1e2
Database: OpenAIRE
Description
Abstract:Written from within the analytic horizons of insiders, the article argues that the success story of the Translation Studies Chair is closely connected with that of Volgograd State University. This article tracks а particular role of individuals following the milestones of the Chair development. The authors describe a case study of creative processes related to teaching practices in translation and crosscultural communication. Thus, focusing on exploring the professional activities of the Chair members the authors discuss the way of enhancing the continuity of higher and further education in view of the current innovative trends.<br />Статья, написанная с точки зрения сотрудников, посвящена истории успеха кафедры теории и практики перевода в ее тесной связи с историей Волгоградского государственного университета. Прослеживая основные этапы развития кафедры, статья отражает особую роль отдельных личностей. Авторы описывают один из примеров креативного отношения к обучению переводу и межкультурной коммуникации. Сфокусировавшись на анализе профессиональной деятельности сотрудников кафедры, авторы излагают свой подход к преемственности в сфере высшего образования в свете современных инновационных тенденций.