View in EDS

Интернет-мемы: проблема межъязыкового и межкультурного перевода

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Интернет-мемы: проблема межъязыкового и межкультурного перевода
Authors: Sumarokov, G. I.
Contributors: Нестерова, Н. М., Nesterova, N. M.
Publisher Information: Издательский Дом «Ажур», 2025.
Publication Year: 2025
Subject Terms: ЛАКУНА, INTERNET MEME, ИНТЕРНЕТ-МЕМ, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ, LACUNA, FOREIGN STUDENTS, МЕМ, INTERCULTURAL COMMUNICATION, ИНОСТРАННЫЕ СТУДЕНТЫ, MEME
Description: В статье рассматривается проблема межъязыкового и межкультурного перевода интернет-мемов. Исследование показывает, что иностранные студенты активно используют русскоязычные мемы в неформальном общении и в большинстве случаев правильно интерпретируют их смысл. Работа подчеркивает важность изучения интернет-мемов и анализирует их роль в межкультурной коммуникации.
The subject of this article the interlingual and intercultural translation of Internet memes. The study shows that foreign students use Russian-language memes in informal communication and in most cases interpret their meaning correctly. The article emphasizes the importance of studying Internet memes and analyzes their role in intercultural communication.
Document Type: Conference object
File Description: application/pdf
Language: Russian
Access URL: https://elar.urfu.ru/handle/10995/144476
Accession Number: edsair.od.......917..a5ffbc4d9c56f488b2366b6979b7cf2b
Database: OpenAIRE
Description
Abstract:В статье рассматривается проблема межъязыкового и межкультурного перевода интернет-мемов. Исследование показывает, что иностранные студенты активно используют русскоязычные мемы в неформальном общении и в большинстве случаев правильно интерпретируют их смысл. Работа подчеркивает важность изучения интернет-мемов и анализирует их роль в межкультурной коммуникации.<br />The subject of this article the interlingual and intercultural translation of Internet memes. The study shows that foreign students use Russian-language memes in informal communication and in most cases interpret their meaning correctly. The article emphasizes the importance of studying Internet memes and analyzes their role in intercultural communication.