Ойконимия карелов-ливвиков
Uložené v:
| Názov: | Ойконимия карелов-ливвиков |
|---|---|
| Autori: | Kuzmin, D. V. |
| Informácie o vydavateľovi: | Издательство Уральского университета, 2024. |
| Rok vydania: | 2024 |
| Predmety: | REPUBLIC OF KARELIA, RUSSIAN LANGUAGE, STRUCTURAL TYPES OF OIKONYMS, LANGUAGE CONTACTS, РЕСПУБЛИКА КАРЕЛИЯ, KARELIAN LANGUAGE, ОЛОНЕЦКАЯ КАРЕЛИЯ, ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ, OIKONYMY, LIVVIK DIALECT, РУССКИЙ ЯЗЫК, СТРУКТУРНЫЕ ТИПЫ ОЙКОНИМОВ, OLONETS KARELIA, ОЙКОНИМИЯ, ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ, GEOGRAPHICAL TERMINOLOGY, ЛИВВИКОВСКОЕ НАРЕЧИЕ КАРЕЛЬСКОГО ЯЗЫКА |
| Popis: | В статье рассматриваются названия населенных пунктов Южной (Олонецкой) Карелии, где последние несколько столетий бо́льшая часть населения говорит на ливвиковском наречии карельского языка. Автором отмечено, что на ранних этапах освоения региона карелами-ливвиками формирование поселенческой системы определялось физико-географическими условиями и типом практикуемого населением хозяйства. Важнейшую роль здесь сыграло то, что Южная Карелия богата озерами и реками, поэтому первоначально деревни карелов-ливвиков находились главным образом на берегах водоемов. С XVIII в. начинается освоение не связанных с водоемами возвышенностей, в связи с чем появляются населенные пункты «сележного» типа. Главное внимание в статье уделено типам сельских поселений у карелов-ливвиков и структурным особенностям их ойконимии. В однокомпонентных названиях наиболее частотными оказываются ойконимы с l-овым формантом, восходящие, как правило, к антропонимам; реже используются отантропонимные модели без форманта и с формантами -(i)ne, -sto, рус. -ово, -щина. Среди остальных ойконимов наибольшей продуктивностью обладают названия, образованные на основе географических терминов pogostu ‘село с церковью’, kylä и hieru ‘деревня’; выявлен также ряд терминов для обозначения малодворных поселений и хуторов: kodi, kondu, perti, taloi; карельские термины, восходящие к рус. мыза, хутор. В статье анализируются причины различной продуктивности ойконимов с этими компонентами, рассматриваются вопросы хронологии их вхождения в топонимическую систему, обосновывается включение в данный ряд реконструированных по топонимическим данным лексем *moiživo и *tula, служивших предположительно для обозначения малодворных поселений и хуторов. По мнению автора, кульминация формирования поселенческой системы в Южной Карелии приходится на первую треть XX в., однако далее, с коллективизацией и последовавшими за ней репрессиями, начала происходить деградация поселенческой системы, финалом которой стала ликвидация «неперспективных» деревень в 1960–1970-е гг. The article investigates the settlement names in Southern (Olonets) Karelia, where the Livvik dialect of the Karelian language has been spoken for centuries. The study highlights that, in the early stages of settlement by Livvik Karelians, the development of villages was shaped by the region’s physical geography and the population’s way of life. Due to the abundance of lakes and rivers in Southern Karelia, early villages were mostly established along these water bodies. However, from the 18th century onwards, settlements began to develop on higher ground, leading to the formation of “settlement” type villages. The article focuses on the types of rural settlements and the structure of their names. The most common single-component names include oikonyms with the -l formant, typically derived from personal names. Less common are deanthroponymic patterns without a formant, and those with the formants -(i)ne, -sto, or the Russian -ovo and -shchina. Among other oikonyms, those based on geographical terms such as pogostu ‘village with a church,’ kylä and hieru ‘village’ are particularly prevalent. The study also identifies terms for smaller settlements and farmsteads, such as kodi, kondu, perti, and taloi, along with terms borrowed from Russian, like myza and khutor. The author examines why certain types of oikonyms are more common, the timeline of their adoption into the local toponymy, and the inclusion of reconstructed terms like moiživo and tula, which likely referred to small homesteads. The author concludes that the formation of the settlement system in Southern Karelia peaked in the early 20th century but began to decline with collectivisation and subsequent repressions, leading to the abandonment of many villages in the 1960s and 1970s. This research was conducted as part of the project Balto-Finnic Languages of North-West Russia in the Context of Digitalisation of Scientific Knowledge (124022000089-4). Работа выполнена в рамках темы «Прибалтийско-финские языки Северо-Запада России в условиях цифровизации научных знаний» (124022000089-4). Рукопись поступила в редакцию 30.01.2024. Рукопись принята к печати 18.03.2024. Received on 30 January 2024. Accepted on 18 March 2024. |
| Druh dokumentu: | Article |
| Popis súboru: | application/pdf |
| Jazyk: | Russian |
| DOI: | 10.15826/vopr_onom.2024.21.2.019 |
| Prístupová URL adresa: | http://elar.urfu.ru/handle/10995/139911 |
| Rights: | CC BY NC ND |
| Prístupové číslo: | edsair.od.......917..2f85605bc868bf96a33b7a9faa64f6cc |
| Databáza: | OpenAIRE |
Nájsť tento článok vo Web of Science | Abstrakt: | В статье рассматриваются названия населенных пунктов Южной (Олонецкой) Карелии, где последние несколько столетий бо́льшая часть населения говорит на ливвиковском наречии карельского языка. Автором отмечено, что на ранних этапах освоения региона карелами-ливвиками формирование поселенческой системы определялось физико-географическими условиями и типом практикуемого населением хозяйства. Важнейшую роль здесь сыграло то, что Южная Карелия богата озерами и реками, поэтому первоначально деревни карелов-ливвиков находились главным образом на берегах водоемов. С XVIII в. начинается освоение не связанных с водоемами возвышенностей, в связи с чем появляются населенные пункты «сележного» типа. Главное внимание в статье уделено типам сельских поселений у карелов-ливвиков и структурным особенностям их ойконимии. В однокомпонентных названиях наиболее частотными оказываются ойконимы с l-овым формантом, восходящие, как правило, к антропонимам; реже используются отантропонимные модели без форманта и с формантами -(i)ne, -sto, рус. -ово, -щина. Среди остальных ойконимов наибольшей продуктивностью обладают названия, образованные на основе географических терминов pogostu ‘село с церковью’, kylä и hieru ‘деревня’; выявлен также ряд терминов для обозначения малодворных поселений и хуторов: kodi, kondu, perti, taloi; карельские термины, восходящие к рус. мыза, хутор. В статье анализируются причины различной продуктивности ойконимов с этими компонентами, рассматриваются вопросы хронологии их вхождения в топонимическую систему, обосновывается включение в данный ряд реконструированных по топонимическим данным лексем *moiživo и *tula, служивших предположительно для обозначения малодворных поселений и хуторов. По мнению автора, кульминация формирования поселенческой системы в Южной Карелии приходится на первую треть XX в., однако далее, с коллективизацией и последовавшими за ней репрессиями, начала происходить деградация поселенческой системы, финалом которой стала ликвидация «неперспективных» деревень в 1960–1970-е гг.<br />The article investigates the settlement names in Southern (Olonets) Karelia, where the Livvik dialect of the Karelian language has been spoken for centuries. The study highlights that, in the early stages of settlement by Livvik Karelians, the development of villages was shaped by the region’s physical geography and the population’s way of life. Due to the abundance of lakes and rivers in Southern Karelia, early villages were mostly established along these water bodies. However, from the 18th century onwards, settlements began to develop on higher ground, leading to the formation of “settlement” type villages. The article focuses on the types of rural settlements and the structure of their names. The most common single-component names include oikonyms with the -l formant, typically derived from personal names. Less common are deanthroponymic patterns without a formant, and those with the formants -(i)ne, -sto, or the Russian -ovo and -shchina. Among other oikonyms, those based on geographical terms such as pogostu ‘village with a church,’ kylä and hieru ‘village’ are particularly prevalent. The study also identifies terms for smaller settlements and farmsteads, such as kodi, kondu, perti, and taloi, along with terms borrowed from Russian, like myza and khutor. The author examines why certain types of oikonyms are more common, the timeline of their adoption into the local toponymy, and the inclusion of reconstructed terms like moiživo and tula, which likely referred to small homesteads. The author concludes that the formation of the settlement system in Southern Karelia peaked in the early 20th century but began to decline with collectivisation and subsequent repressions, leading to the abandonment of many villages in the 1960s and 1970s.<br />This research was conducted as part of the project Balto-Finnic Languages of North-West Russia in the Context of Digitalisation of Scientific Knowledge (124022000089-4).<br />Работа выполнена в рамках темы «Прибалтийско-финские языки Северо-Запада России в условиях цифровизации научных знаний» (124022000089-4).<br />Рукопись поступила в редакцию 30.01.2024. Рукопись принята к печати 18.03.2024.<br />Received on 30 January 2024. Accepted on 18 March 2024. |
|---|---|
| DOI: | 10.15826/vopr_onom.2024.21.2.019 |