From Varna to St. Petersburg: Vectors of Development of Modern Russian Studies
Uložené v:
| Názov: | From Varna to St. Petersburg: Vectors of Development of Modern Russian Studies |
|---|---|
| Autori: | Pencheva, Antonia |
| Zdroj: | Cuadernos de Rusística Española; Vol. 20 (2024); 161-170 Cuadernos de Rusística Española; Том 20 (2024); 161-170 |
| Informácie o vydavateľovi: | Grupo de investigación HUM 827. Universidad de Granada, 2024. |
| Rok vydania: | 2024 |
| Predmety: | MAPRYAL congresses, MAPRYAL activities, современная русистика, русский язык и русская культура, topics of round tables, modern Russian studies, векторы развития, development vectors, Russian language and Russian culture, конгрессы МАПРЯЛ, тематика круглых столов, деятельность МАПРЯЛ |
| Popis: | This article discusses the development directions of modern Russian studies over the past 15 years, outlined at the MAPRYAL congresses as the highest international scientific forum of Russianists. Based on scientific reports published following the congresses in Varna (2007), Shanghai (2011), Granada (2015), Nur-Sultan (2019) and St. Petersburg (2023), the vectors of development of modern Russian studies are traced. An extensive review of current scientific research in the field of state language policy, systemic and structural description of the modern Russian language in synchrony and diachrony, communication in Russian in an intercultural environment, comparative study of Russian and other languages in linguistic and methodological aspects is presented and the role and place of the Russian language in interstate communication is discussed. Attention is focused on issues of the Russian world, Russian mentality and Russian culture in the context of globalization. The most discussed issues of the science of translation as a means of interlingual and intercultural communication, as well as the problems of the symbolic nature of the space of Russian literature in terms of national identity are traced. Promising directions for the development of methods for teaching Russian language and literature in modern conditions are identified. The focus is on the current topics of round tables. The constant vectors of development of Russian studies in the last two decades of the 21st century are summarized. В настоящей статье речь идет о направлениях развития современной русистики за последние более 15 лет, намеченные на конгрессах МАПРЯЛ, как высшего международного научного форума русистов. На материале научных докладов и сообщений, опубликованных по итогам конгрессов в Варне (2007), Шанхае (2011), Гранаде (2015), Нур-Султане (2019) и Санкт-Петербурге (2023), прослеживаются векторы развития современной русистики. Представлен обширный обзор актуальных научных изысканий в области государственной языковой политики, обсуждается роль и место русского языка в межгосударственном общении системно-структурного описания современного русского языка в синхронии и диахронии, коммуникации на русском языке в межкультурной среде, сопоставительного изучения русского и других языков в лингвистическом и методическом аспектах. Акцентировано внимание на вопросах русского мира, русского менталитета и русской культуры в условиях глобализации. Прослежены наиболее обсуждаемые вопросы науки о переводе как средства межъязыковой и межкультурной коммуникации, а также проблемы знаковости пространства русской литературы в плане национальной идентичности. Выделены перспективные направления развития методики преподавания русского языка и литературы в современных условиях. В фокусе внимания – актуальная тематика круглых столов. Подытожены константные векторы развития русистики последних двух десятилетий XXI века. |
| Druh dokumentu: | Article |
| Popis súboru: | application/pdf |
| Jazyk: | Russian |
| ISSN: | 2340-8146 |
| Prístupová URL adresa: | https://revistaseug.ugr.es/index.php/cre/article/view/31706 |
| Prístupové číslo: | edsair.issn23408146..d8c9664d9f66aee43a1dc9906a7599b7 |
| Databáza: | OpenAIRE |
Nájsť tento článok vo Web of Science | Abstrakt: | This article discusses the development directions of modern Russian studies over the past 15 years, outlined at the MAPRYAL congresses as the highest international scientific forum of Russianists. Based on scientific reports published following the congresses in Varna (2007), Shanghai (2011), Granada (2015), Nur-Sultan (2019) and St. Petersburg (2023), the vectors of development of modern Russian studies are traced. An extensive review of current scientific research in the field of state language policy, systemic and structural description of the modern Russian language in synchrony and diachrony, communication in Russian in an intercultural environment, comparative study of Russian and other languages in linguistic and methodological aspects is presented and the role and place of the Russian language in interstate communication is discussed. Attention is focused on issues of the Russian world, Russian mentality and Russian culture in the context of globalization. The most discussed issues of the science of translation as a means of interlingual and intercultural communication, as well as the problems of the symbolic nature of the space of Russian literature in terms of national identity are traced. Promising directions for the development of methods for teaching Russian language and literature in modern conditions are identified. The focus is on the current topics of round tables. The constant vectors of development of Russian studies in the last two decades of the 21st century are summarized.<br />В настоящей статье речь идет о направлениях развития современной русистики за последние более 15 лет, намеченные на конгрессах МАПРЯЛ, как высшего международного научного форума русистов. На материале научных докладов и сообщений, опубликованных по итогам конгрессов в Варне (2007), Шанхае (2011), Гранаде (2015), Нур-Султане (2019) и Санкт-Петербурге (2023), прослеживаются векторы развития современной русистики. Представлен обширный обзор актуальных научных изысканий в области государственной языковой политики, обсуждается роль и место русского языка в межгосударственном общении системно-структурного описания современного русского языка в синхронии и диахронии, коммуникации на русском языке в межкультурной среде, сопоставительного изучения русского и других языков в лингвистическом и методическом аспектах. Акцентировано внимание на вопросах русского мира, русского менталитета и русской культуры в условиях глобализации. Прослежены наиболее обсуждаемые вопросы науки о переводе как средства межъязыковой и межкультурной коммуникации, а также проблемы знаковости пространства русской литературы в плане национальной идентичности. Выделены перспективные направления развития методики преподавания русского языка и литературы в современных условиях. В фокусе внимания – актуальная тематика круглых столов. Подытожены константные векторы развития русистики последних двух десятилетий XXI века. |
|---|---|
| ISSN: | 23408146 |