ВИЗУАЛЬНЫЕ ОБРАЗЫ В ЯЗЫКОВОЙ ИНТЕРПРЕТАЦИИ МУЗЫКАЛЬНЫХ ВПЕЧАТЛЕНИЙ
Saved in:
| Title: | ВИЗУАЛЬНЫЕ ОБРАЗЫ В ЯЗЫКОВОЙ ИНТЕРПРЕТАЦИИ МУЗЫКАЛЬНЫХ ВПЕЧАТЛЕНИЙ |
|---|---|
| Publisher Information: | Мир науки, культуры, образования, 2023. |
| Publication Year: | 2023 |
| Subject Terms: | vocabulary of visual and auditory perception, музыкальные впечатления, языковые средства визуализации, визуальный образ, linguistic means of visualization, visual associations, discourse, лексика зрительного и слухового восприятия, зрительные ассоциации, musical impressions, visual image, дискурс |
| Description: | The article discusses features of the visual interpretation of musical impressions in artistic texts. Visual images of musical impressions are not the only way, but even a very characteristic way to describe feelings, images and thoughts that are caused by sounding music. The unity of the conceptual and linguistic component of the musical picture of the world of speakers is reflected in the texts of works of art containing a sound, visual, tactile description of the music heard. The research topic is related to visual perception, thanks to which the musical picture is presented to the author as the most “objectified”. The linguistic means of visual perception, reflecting the sounding music, contribute to the development of the “language” of music embodied in the word. The visibility of the musical picture of the surrounding world is most vividly represented by the author’s metaphors in the text. The formation and expression of musical impressions through a visual verbal series makes it possible to understand how the images of sounding music are formed in the picture of the world of speakers and how exactly the discourse about music is built in the “naive listener”. В статье рассматриваются особенности визуальной интерпретации музыкальных впечатлений в художественных текстах. Визуальные образы музыкальных впечатлений не единственный, но весьма характерный способ описания чувств, образов и мыслей, которые вызваны звучащей музыкой. Единство концептуальной и языковой составляющих музыкальной картины мира говорящих отражено в текстах художественных произведений, содержащих звуковое, зрительное, тактильное описание услышанной музыки. Тема исследования связана со зрительным восприятием, благодаря которому музыкальная картина представляется автору наиболее «опредмеченным». Языковые средства зрительного восприятия, отображающие звучащую музыку, способствуют развитию «языка» музыки, воплощенного в слове. Зримость музыкальной картины окружающего мира наиболее ярко представлена авторскими метафорами в тексте. Формирование и выражение музыкальных впечатлений через визуальный словесный ряд позволяет понять, как складываются образы звучащей музыки в картине мира говорящих и как именно строится дискурс о музыке у «наивного слушателя». |
| Document Type: | Research |
| DOI: | 10.24412/1991-5497-2023-198-354-358 |
| Rights: | CC BY |
| Accession Number: | edsair.doi...........c57d0c31deac55c3a68de91703d30f70 |
| Database: | OpenAIRE |
| Abstract: | The article discusses features of the visual interpretation of musical impressions in artistic texts. Visual images of musical impressions are not the only way, but even a very characteristic way to describe feelings, images and thoughts that are caused by sounding music. The unity of the conceptual and linguistic component of the musical picture of the world of speakers is reflected in the texts of works of art containing a sound, visual, tactile description of the music heard. The research topic is related to visual perception, thanks to which the musical picture is presented to the author as the most “objectified”. The linguistic means of visual perception, reflecting the sounding music, contribute to the development of the “language” of music embodied in the word. The visibility of the musical picture of the surrounding world is most vividly represented by the author’s metaphors in the text. The formation and expression of musical impressions through a visual verbal series makes it possible to understand how the images of sounding music are formed in the picture of the world of speakers and how exactly the discourse about music is built in the “naive listener”.<br />В статье рассматриваются особенности визуальной интерпретации музыкальных впечатлений в художественных текстах. Визуальные образы музыкальных впечатлений не единственный, но весьма характерный способ описания чувств, образов и мыслей, которые вызваны звучащей музыкой. Единство концептуальной и языковой составляющих музыкальной картины мира говорящих отражено в текстах художественных произведений, содержащих звуковое, зрительное, тактильное описание услышанной музыки. Тема исследования связана со зрительным восприятием, благодаря которому музыкальная картина представляется автору наиболее «опредмеченным». Языковые средства зрительного восприятия, отображающие звучащую музыку, способствуют развитию «языка» музыки, воплощенного в слове. Зримость музыкальной картины окружающего мира наиболее ярко представлена авторскими метафорами в тексте. Формирование и выражение музыкальных впечатлений через визуальный словесный ряд позволяет понять, как складываются образы звучащей музыки в картине мира говорящих и как именно строится дискурс о музыке у «наивного слушателя». |
|---|---|
| DOI: | 10.24412/1991-5497-2023-198-354-358 |
Nájsť tento článok vo Web of Science