Образно-смысловые связи поэтического и музыкального содержания стихиры «Отче преблаженне» царя Ивана Грозного из певческого цикла в честь святителя Петра
Gespeichert in:
| Titel: | Образно-смысловые связи поэтического и музыкального содержания стихиры «Отче преблаженне» царя Ивана Грозного из певческого цикла в честь святителя Петра |
|---|---|
| Verlagsinformationen: | Вестник Екатеринбургской духовной семинарии, 2023. |
| Publikationsjahr: | 2023 |
| Schlagwörter: | Hymnography, author's creativity, царь Иван Грозный, авторское творчество, the cycle of sticherons 'Most Blessed Father', святитель Петр, гимнография, цикл стихир «Отче преблаженне», znamenny chant, Saint Metropolitan Peter, знаменный распев, Tsar Ivan the Terrible |
| Beschreibung: | The authors reveal artistic methods of reflecting the figurative and semantic content of the liturgical text in znamenny chanting art on the example of the first sticheron from the singing cycle “Most Blessed Father Saint Peter” devoted to Metropolitan of All Russia Peter. This sticheron attracts attention, first of all, by its attribution to the artwork of Ivan the Terrible. The scientific analysis of this work was carried out on the basis of a unique source — handwritten Book of Sticheron, made by the outstanding master of church singing art, monk of the Trinity-Sergius Monastery, Login Shishelov in 1619–1624. It was he who designated the first chant of the cycle as the “creation” of the tsar. The study of this sticheron in the perspective of the stated purpose is based on a textual method of structural formulae analysis, worked out by authors of the paper. It provides the opportunity to decipher the chant and identify the structure of its musical and poetic content. An interdisciplinary approach is also important in the problematic field of history, art history, source studies, and theology. As a result, the researches revealed artistic methods of reflecting the semantics of poetic text in the “znamenny chant” music created by Tsar Ivan the Terrible. Авторы раскрывают художественные приемы отражения образно-смыслового содержания литургического текста в искусстве знаменного распева на примере первой стихиры певческого цикла «Отче преблаженне» в честь митрополита всея Руси Петра. Эта стихира привлекает внимание прежде всего своей атрибуцией творчеству Ивана Грозного. Источником для научного анализа произведения стала уникальная рукопись Стихираря, выполненная в 1619–1624 гг. выдающимся мастером церковно-певческого искусства иноком Троице-Сергиевского монастыря Логином Шишеловым. Именно он обозначил первое песнопение в цикле как «творение» царя. Исследование данной стихиры в перспективе заявленной цели основано на разработанном авторами текстологическом методе структурно-формульного анализа древнерусских певческих произведений, что дало возможность ее расшифровки и выявления структуры музыкально-поэтического содержания. Важен и междисциплинарный подход в проблемном поле истории, искусствоведения, источниковедения, теологии. В результате выявлены художественные приемы отражения семантики поэтического текста в распеве произведения. |
| Publikationsart: | Research |
| DOI: | 10.24412/2224-5391-2023-41-68-92 |
| Rights: | CC BY |
| Dokumentencode: | edsair.doi...........bdc9e244acf45b60ece6b97043dd44cf |
| Datenbank: | OpenAIRE |
Nájsť tento článok vo Web of Science | Abstract: | The authors reveal artistic methods of reflecting the figurative and semantic content of the liturgical text in znamenny chanting art on the example of the first sticheron from the singing cycle “Most Blessed Father Saint Peter” devoted to Metropolitan of All Russia Peter. This sticheron attracts attention, first of all, by its attribution to the artwork of Ivan the Terrible. The scientific analysis of this work was carried out on the basis of a unique source — handwritten Book of Sticheron, made by the outstanding master of church singing art, monk of the Trinity-Sergius Monastery, Login Shishelov in 1619–1624. It was he who designated the first chant of the cycle as the “creation” of the tsar. The study of this sticheron in the perspective of the stated purpose is based on a textual method of structural formulae analysis, worked out by authors of the paper. It provides the opportunity to decipher the chant and identify the structure of its musical and poetic content. An interdisciplinary approach is also important in the problematic field of history, art history, source studies, and theology. As a result, the researches revealed artistic methods of reflecting the semantics of poetic text in the “znamenny chant” music created by Tsar Ivan the Terrible.<br />Авторы раскрывают художественные приемы отражения образно-смыслового содержания литургического текста в искусстве знаменного распева на примере первой стихиры певческого цикла «Отче преблаженне» в честь митрополита всея Руси Петра. Эта стихира привлекает внимание прежде всего своей атрибуцией творчеству Ивана Грозного. Источником для научного анализа произведения стала уникальная рукопись Стихираря, выполненная в 1619–1624 гг. выдающимся мастером церковно-певческого искусства иноком Троице-Сергиевского монастыря Логином Шишеловым. Именно он обозначил первое песнопение в цикле как «творение» царя. Исследование данной стихиры в перспективе заявленной цели основано на разработанном авторами текстологическом методе структурно-формульного анализа древнерусских певческих произведений, что дало возможность ее расшифровки и выявления структуры музыкально-поэтического содержания. Важен и междисциплинарный подход в проблемном поле истории, искусствоведения, источниковедения, теологии. В результате выявлены художественные приемы отражения семантики поэтического текста в распеве произведения. |
|---|---|
| DOI: | 10.24412/2224-5391-2023-41-68-92 |