Некоторые аспекты этнических процессов у аборигенов острова Орхидей
Saved in:
| Title: | Некоторые аспекты этнических процессов у аборигенов острова Орхидей |
|---|---|
| Publisher Information: | Россия и АТР, 2018. |
| Publication Year: | 2018 |
| Subject Terms: | Taiwan, cross-breeding, языковая ассимиляция, ями, Yami, nationally mixed marriages, Тайвань, тау, метисация, modern ethnic processes, linguistic assimilation, современные этнические процессы, Tao, национально-смешанные браки |
| Description: | В статье анализируются результаты исследования, проведённого среди представителей народа ями (именующего себя чаще «тау») во время этнографической экспедиции на остров Орхидей (Ланьюй) в июне 2017 г. Одним из применённых методов стал опрос коренного населения по 5‑процентной выборке, представлявший собой стандартизированное интервью. Основная задача исследования — сбор данных о национальном составе, действительной численности населения острова и системе расселения, не всегда совпадающих с соответствующими данными официальной статистики. Собранная информация позволяет охарактеризовать языковые, демографические и миграционные процессы, выявить основные тенденции протекающих на острове современных этнических процессов, в частности этнического взаимодействия с тайваньцами. Более трети тау в последние десятилетия переехали на Тайвань, где активно проходит ассимиляция. Распространены национально-смешанные браки, идёт переход на китайский язык, который к настоящему времени полностью освоили практически все тау. В то же время знание своего языка начало ослабевать — значительная часть детей им уже не владеет или владеет слабо. Количество национально-смешанных браков на самом острове Ланьюй не слишком велико (около 1/5 всех браков), но доля метисов среди тау нарастает довольно быстро: уже более половины детей тау — смешанного тау‑китайского происхождения. Сделаны выводы о нарастании ассимиляционных процессов среди местного населения, а также об изменениях в хозяйстве, социальной структуре и образовании тау. The article analyses the results of the research which was conducted among the Yami people (they often call themselves “the Tao”) during the ethnographic expedition to Orchid (Lanyu) Island in June 2017. One of the methods was the public opinion poll with the sampling of five percent representing a standardized interview. The main objective of the research was data collection about national composition of population, number of inhabitants of the island and the settlement system. These data don’t always coincide with official statistics. Gathered information allows characterizing linguistic, demographic and migration processes, revealing main tendencies of modern ethnic processes, especially ethnic interaction with the Taiwanese. In recent decades, over one third of the Tao have moved to Taiwan where assimilation happens actively. Nationally mixed marriages are widely spread, almost all Tao people have learnt and speak Chinese. At the same time, the knowledge of mother tongue started to decrease — a significant number of children almost don’t speak it or speak badly. The number of nationally mixed marriages at Lanyu Island is not that much (around one fifth of all marriages) but the number of mestizos among the Tao people is growing quickly: over half of the Tao children are of mixed Tao-Chinese origin. The conclusions about the growth of assimilative processes among local people as well as about the changes in economy, social structure and education of the Tao people are drawn. |
| Document Type: | Research |
| DOI: | 10.24411/1026-8804-2018-00029 |
| Accession Number: | edsair.doi...........36ef5e64a0481a9a0827c78c87ba4ed4 |
| Database: | OpenAIRE |
Nájsť tento článok vo Web of Science | Abstract: | В статье анализируются результаты исследования, проведённого среди представителей народа ями (именующего себя чаще «тау») во время этнографической экспедиции на остров Орхидей (Ланьюй) в июне 2017 г. Одним из применённых методов стал опрос коренного населения по 5‑процентной выборке, представлявший собой стандартизированное интервью. Основная задача исследования — сбор данных о национальном составе, действительной численности населения острова и системе расселения, не всегда совпадающих с соответствующими данными официальной статистики. Собранная информация позволяет охарактеризовать языковые, демографические и миграционные процессы, выявить основные тенденции протекающих на острове современных этнических процессов, в частности этнического взаимодействия с тайваньцами. Более трети тау в последние десятилетия переехали на Тайвань, где активно проходит ассимиляция. Распространены национально-смешанные браки, идёт переход на китайский язык, который к настоящему времени полностью освоили практически все тау. В то же время знание своего языка начало ослабевать — значительная часть детей им уже не владеет или владеет слабо. Количество национально-смешанных браков на самом острове Ланьюй не слишком велико (около 1/5 всех браков), но доля метисов среди тау нарастает довольно быстро: уже более половины детей тау — смешанного тау‑китайского происхождения. Сделаны выводы о нарастании ассимиляционных процессов среди местного населения, а также об изменениях в хозяйстве, социальной структуре и образовании тау.<br />The article analyses the results of the research which was conducted among the Yami people (they often call themselves “the Tao”) during the ethnographic expedition to Orchid (Lanyu) Island in June 2017. One of the methods was the public opinion poll with the sampling of five percent representing a standardized interview. The main objective of the research was data collection about national composition of population, number of inhabitants of the island and the settlement system. These data don’t always coincide with official statistics. Gathered information allows characterizing linguistic, demographic and migration processes, revealing main tendencies of modern ethnic processes, especially ethnic interaction with the Taiwanese. In recent decades, over one third of the Tao have moved to Taiwan where assimilation happens actively. Nationally mixed marriages are widely spread, almost all Tao people have learnt and speak Chinese. At the same time, the knowledge of mother tongue started to decrease — a significant number of children almost don’t speak it or speak badly. The number of nationally mixed marriages at Lanyu Island is not that much (around one fifth of all marriages) but the number of mestizos among the Tao people is growing quickly: over half of the Tao children are of mixed Tao-Chinese origin. The conclusions about the growth of assimilative processes among local people as well as about the changes in economy, social structure and education of the Tao people are drawn. |
|---|---|
| DOI: | 10.24411/1026-8804-2018-00029 |