Suchergebnisse - РОССИЙСКОЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ

  • Treffer 1 - 15 von 15
Treffer weiter einschränken
  1. 1

    Модели и стратегии перевода в российском и китайском переводоведении: опыт сопоставительного анализа

    Schlagwörter: КИТАЙ, МОДЕЛИ ПЕРЕВОДА, ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА, КНР, КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК, КИТАЙСКОЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА, СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ, РОССИЯ, РУССКИЙ ЯЗЫК, РОССИЙСКОЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

    Zugangs-URL: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/54946

    View record at OpenAIRE Nájsť tento článok vo Web of Science
    Zu den Favoriten
  2. 2

    Модели и стратегии перевода в российском и китайском переводоведении: опыт сопоставительного анализа ; Translation models and translation strategies in Russian and Chinese translation studies: a comparative analysis

    Autoren: Волкова, Т. А.

    Schlagwörter: ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, РОССИЯ, КНР, КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА, КИТАЙ, РУССКИЙ ЯЗЫК, КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК, РОССИЙСКОЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, КИТАЙСКОЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ, МОДЕЛИ ПЕРЕВОДА, СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

    Geographisches Schlagwort: USPU

    Relation: Политическая лингвистика. 2017. № 6 (66)

    Verfügbarkeit: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/54946

    View record from BASE Nájsť tento článok vo Web of Science
    Zu den Favoriten
  3. 3

    Модели и стратегии перевода в российском и китайском переводоведении: опыт сопоставительного анализа

    Schlagwörter: КИТАЙ, МОДЕЛИ ПЕРЕВОДА, ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА, КНР, КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК, КИТАЙСКОЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА, СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ, РОССИЯ, РУССКИЙ ЯЗЫК, РОССИЙСКОЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

    Zugangs-URL: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/54946

    View record at OpenAIRE Nájsť tento článok vo Web of Science
    Zu den Favoriten
  4. 4

    Модели и стратегии перевода в российском и китайском переводоведении: опыт сопоставительного анализа

    Schlagwörter: КИТАЙ, МОДЕЛИ ПЕРЕВОДА, ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА, КНР, КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК, КИТАЙСКОЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА, СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ, РОССИЯ, РУССКИЙ ЯЗЫК, РОССИЙСКОЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

    Dateibeschreibung: application/pdf

    Zugangs-URL: https://openrepository.ru/article?id=352606

    View record at OpenAIRE Nájsť tento článok vo Web of Science
    Zu den Favoriten
  5. 5

    Модели и стратегии перевода в российском и китайском переводоведении: опыт сопоставительного анализа

    Schlagwörter: КИТАЙ, МОДЕЛИ ПЕРЕВОДА, ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА, КНР, КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК, КИТАЙСКОЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА, СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ, РОССИЯ, РУССКИЙ ЯЗЫК, РОССИЙСКОЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

    Dateibeschreibung: application/pdf

    Zugangs-URL: http://elar.uspu.ru/handle/uspu/6824

    View record at OpenAIRE Nájsť tento článok vo Web of Science
    Zu den Favoriten
  6. 6

    A.N. Egunov’s Unfinished Manuscript The Greek Novel in Russian Translations

    Quelle: Платоновские исследования. 2:279-299

    Schlagwörter: российское антиковедение, греческий роман, А.Н. Егунов, переводоведение

    Nájsť tento článok vo Web of Science
    Zu den Favoriten
  7. 7

    Модели и стратегии перевода в российском и китайском переводоведении: опыт сопоставительного анализа ; Translation models and translation strategies in Russian and Chinese translation studies: a comparative analysis

    Autoren: Волкова, Т. А.

    Schlagwörter: ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, РОССИЯ, КНР, КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА, КИТАЙ, РУССКИЙ ЯЗЫК, КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК, РОССИЙСКОЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, КИТАЙСКОЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ, МОДЕЛИ ПЕРЕВОДА, СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

    Dateibeschreibung: application/pdf

    Relation: Политическая лингвистика. 2017. № 6 (66); https://openrepository.ru/article?id=352606

    Verfügbarkeit: https://openrepository.ru/article?id=352606

    View record from BASE Nájsť tento článok vo Web of Science
    Zu den Favoriten
  8. 8

    History of the Earliest Russian Old Testament Translation ; О судьбе самого раннего русского перевода Ветхого Завета

    Autoren: Anders, Kristina Ju.

    Quelle: Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies; Vol 5, No 1 (2016); 203–217 ; 2305-6754 ; 2304-0785

    Schlagwörter: Biblical studies, translation studies, Bible translation, interlinear translation, religious censorship, Russian Bible Society, библеистика, переводоведение, библейские переводы, Библия, перевод, подстрочник, украинизмы, Московская духовная цензура, Российское Библейское общество

    Geographisches Schlagwort: Russia, Россия, Московская духовная академия, Киевская духовная академия, Радомышль, начало XIX века

    Time: Moscow Theological Academy, Kiev Theological Academy, Radomyshl, early 19th century, 19th century

    Relation: https://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/article/view/155/119; https://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/article/view/155

    Verfügbarkeit: https://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/article/view/155

    View record from BASE Nájsť tento článok vo Web of Science
    Zu den Favoriten
  9. 9

    Модели и стратегии перевода в российском и китайском переводоведении: опыт сопоставительного анализа

    Autoren: Волкова, Т. А.

    Index Begriffe: ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, РОССИЯ, КНР, КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА, КИТАЙ, РУССКИЙ ЯЗЫК, КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК, РОССИЙСКОЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, КИТАЙСКОЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ, МОДЕЛИ ПЕРЕВОДА, СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, Article

    URL: http://elar.uspu.ru/handle/uspu/6824
    Политическая лингвистика. 2017. № 6 (66)

    View this record from OAIster Nájsť tento článok vo Web of Science
    Zu den Favoriten
  10. 10

    НЕКОТОРЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ ВОПРОСЫ ТЕРМИНОГРАФИИ (Russian)

    Alternate Title: Some Current Issues of Terminography. (English)
    Neki suvremeni problemi terminografije. (Lithuanian)

    Autoren: Дубичинский, Владимир

    Quelle: Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje; 2020, Vol. 46 Issue 2, p547-566, 20p

    Schlagwörter: THEORY-practice relationship, ELECTRONIC data processing, STANDARDIZATION, ALPHABET

    Nájsť tento článok vo Web of Science
    Zu den Favoriten
  11. 11

    Адаптивный аспект перевода текстов Священного Писания в англоязычной культуре в XIX–XXI веках ; Adaptivnyi aspekt perevoda tekstov Sviashchennogo Pisaniia v angloiazychnoi kul'ture v XIX-XXI vekakh

    Autoren: Зайцева Мария Владимировна Mariia V. Zaitseva

    Quelle: Relevant lines of scientific research: theory and practice; 192-195 ; Актуальные направления научных исследований: перспективы развития; 192-195

    Schlagwörter: перевод, адаптация, Библия, адекватность, развитие перевода, перевод Священного Писания

    Dateibeschreibung: text/html

    Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-5-6041114-0-6; https://interactive-plus.ru/e-articles/545/Action545-470759.pdf; Библейский культурно-исторический комментарий: В 2 ч.: Пер. с англ. – СПб.: Мирт, 2010.; Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. – М.: Российское Библейское общество, 2008.; Бикман Дж. Не искажая Слова Божия. Принципы перевода и семантического анализа Библии / Дж. Бикман, Дж. Келлоу. – СПб.: Ноах, 1994. – 464 с.; Комиссаров В.Н. Современное переводоведение: Учебное пособие. – М.: ЭТС. – 2002. – 424 с.; Найда Ю. На новых языках заговорят. – РБО, 1998. – 270 с.; Нелюбин Л.Л. Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. – 3-е изд., перераб. – М.: Флинта; Наука, 2003. – 320 с.; Фёдоров А.В. Основы общей теории перевода (лингвистические проблемы): Для ин-тов и фак-тов иностр. языков. Учеб. пособие. – 5-е изд. – СПб.: Филологический факультет СПбГУ; M.: ФИЛОЛОГИЯ ТРИ, 2002. – 416 с.; Holy Bible, New King James Version, Nashville, Tennessee, the USA, Thomas Nelson Inc., 1980.; Holy Bible, New Living Translation, Wheaton, Illinois, the USA, Tyndale Charitable Trust, 2004.; The Holy Bible, Authorized (King James) Version, Nashville, Tennessee, the USA, the Gideons International, 1978.

    Verfügbarkeit: https://interactive-plus.ru/files/Books/Cover-545.jpeg?req=470759
    https://interactive-plus.ru/article/470759/discussion_platform

    View record from BASE Nájsť tento článok vo Web of Science
    Zu den Favoriten
  12. 12

    History of the Earliest Russian Old Testament Translation

    Additional Titles: О судьбе самого раннего русского перевода Ветхого Завета

    Autoren: Anders, Kristina Ju.; Siberian Institute of Management (Branch of RANEPA), Novosibirsk

    Quelle: Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies; Vol 5, No 1 (2016); 203–217; 2305-6754; 2304-0785

    Index Begriffe: Biblical studies; translation studies, Bible translation; interlinear translation; 19th century; religious censorship; Russian Bible Society, библеистика; переводоведение, библейские переводы; Библия; перевод; подстрочник; украинизмы; Московская духовная цензура; Российское Библейское общество, info:eu-repo/semantics/article, info:eu-repo/semantics/publishedVersion

    URL: http://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/article/view/155
    http://worldcat.org/search?q=on:RUJSS+http://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/oai+slovene+CNTCOLL
    http://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/article/view/155/119
    http://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/article/view/155/119

    View this record from OAIster Nájsť tento článok vo Web of Science
    Zu den Favoriten
  13. 13

    Не только на словах : Перевод невербальных средств в рамках славянских культур

    Autoren: Vítězslav Vilímek

    Resource Type: eBook.

    Categories: LANGUAGE STUDY / Italian, LANGUAGE STUDY / German, LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General, LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation, LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General, LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Speech & Pronunciation

    Zu den Favoriten
  14. 14

    Персональный маркетинг : монография

    Autoren: Новаторов В. Е

    Resource Type: eBook.

    Categories: BUSINESS & ECONOMICS / Marketing / General, BUSINESS & ECONOMICS / Advertising & Promotion

    Zu den Favoriten
  15. 15

    Продать и предать. Новейшая история российской армии

    Autoren: Владимир Воронов

    Resource Type: eBook.

    Zu den Favoriten

Suchwerkzeuge: