Výsledky vyhledávání - "terminology database"

Enseignement de la terminologie dans une formation universitaire professionnalisante à l’aide la plateforme IATE de l’Union Européenne

Autoři: Labadessa, Paola

Témata: Legal terminology, IATE, Terminology database, European Union, Specialized Masters

Proceedings of the 1st International Workshop on Terminological Neologism Management (NeoTerm 2025)

Autoři: Federica Vezzani Ana Ostroški Anić Ana Salgado a další

Témata: neologism, terminology, database, LLMs

Přístupová URL adresa: https://hdl.handle.net/11562/1165268
https://ceur-ws.org/Vol-3972/

Relatório de estágio: Kvalitext – Serviços de Tradução: os benefícios de uma base terminológica na tradução técnica

Internship report: Kvalitext – Translation Services: the benefits of a terminology database in technical translation

Autoři: Ramos, António Luís Gouveia Soares Barreto Iriarte Sanromán, Álvaro Universidade do Minho

Přispěvatelé: Ramos, António Luís Gouveia Soares Barreto Iriarte Sanromán, Álvaro Universidade do Minho

Zdroj: urn:tid:202802493

Témata: Base terminológica, CAT-Tools, Memória de tradução, Terminologia, Tradução técnica, Technical translation, Terminology, Terminology database, Translation memory

Popis souboru: application/pdf

Dostupnost: https://hdl.handle.net/1822/76604

THE EU ENGLISH TERMS INCLUDING THE WORD MARKET AND THEIR FRENCH AND LITHUANIAN EQUIVALENTS

Autoři: Smirnova, Oksana Rackevičienė, Sigita

Zdroj: Sustainable Multilingualism; No. 11 (2017); 179-193 ; Darnioji Daugiakalbystė; No. 11 (2017); 179-193 ; 2335-2027 ; 2335-2019

Témata: the EU’s terminology database IATE, economic terms, contrastive analysis, semantics, formal structure, term synonymy

Popis souboru: application/pdf

Relation: https://ejournals.vdu.lt/index.php/SM/article/view/4419/2557; https://ejournals.vdu.lt/index.php/SM/article/view/4419

Dostupnost: https://ejournals.vdu.lt/index.php/SM/article/view/4419

TRANSLATION OF DIGITALIZATION TEXTS

Autoři: Zavkiddinovna , Rajabova Kamilla

Zdroj: BARQARORLIK VA YETAKCHI TADQIQOTLAR ONLAYN ILMIY JURNALI; Vol. 3 No. 5 (2023): BARQARORLIK VA YETAKCHI TADQIQOTLAR ONLAYN ILMIY-AMALIY JURNALI; 219-222 ; 2181-2608

Témata: information technology, electronic corporas, terminology database, translation memory, translation management programs, computer technologies, functional translation theories

Popis souboru: application/pdf

Relation: https://sciencebox.uz/index.php/jars/article/view/7001/6434; https://sciencebox.uz/index.php/jars/article/view/7001

Dostupnost: https://sciencebox.uz/index.php/jars/article/view/7001

A terminológiamenedzsmenthez kapcsolódó kutatási irányzatok

Autoři: Seidl-Péch, Olívia

Témata: translation-oriented terminology, language technology, terminology database, terminology management, fordításközpontú terminológiai munka, nyelvtechnológia, terminológiai adatbázis, terminológiamenedzsment

Popis souboru: application/pdf

Relation: https://hdl.handle.net/10831/106646; elte:34432668; elte:2; elte:Fordítástudomány; elte:86; elte:73; elte:25; LOMS: https://edit.elte.hu/xmlui/bitstream/10831/106646/1/A%20terminol%c3%b3giamenedzsmenthez%20kapcsol%c3%b3d%c3%b3%20kutat%c3%a1si%20ir%c3%a1nyzatok.pdf

Dostupnost: https://hdl.handle.net/10831/106646

Features of the use of cloud-based translation systems in the process of forming information competence of translators

Autoři: Rostyslav O. Tarasenko Svitlana M. Amelina Albert A. Azaryan

Zdroj: CTE Workshop Proceedings, Vol 6 (2019)

Témata: Technology, 4. Education, 05 social sciences, terminology database, studying, information competence, Education, translation memory database, computer-assisted translation (CAT), 0502 economics and business, cloud-based translation system, 0503 education

Přístupová URL adresa: https://doaj.org/article/bc821bb9e1784761a9d15795988b35d2

CASSIS Computer Assisted Interpreting Systems - Research development study - Kutatásfejlesztési tanulmány

Autoři: HAJÓS, Sándor Alex orcid:0009-0000-5117-

Témata: Simultaneous, conference, consecutive interpreting, speech recognition, terminology database, support, working memory, artificial intelligence, deep learning, bigdata, quality, resilence, performance, strategy

Relation: https://zenodo.org/communities/its/; https://zenodo.org/records/7709753; oai:zenodo.org:7709753; https://doi.org/10.5281/zenodo.7709753

Dostupnost: https://doi.org/10.5281/zenodo.7709753
https://zenodo.org/records/7709753

English-Slovenian chess terminology database 1.0

Autoři: Grdič, Vili Križanec, Alja Perme, Kaja a další

Témata: chess, terminology, terminology database, corpus approach, student paper, English language, Slovenian language

Relation: http://hdl.handle.net/11356/1680

Dostupnost: http://hdl.handle.net/11356/1680

The Effects of Technology on Translation Students in Academic Translation Teaching

Autoři: Odacıoğlu, Mehmet Cem Korktuk, Saban

Zdroj: Procedia - Social and Behavioral Sciences. 197:1085-1094

Témata: Bilgi teknolojisi, Translation memory, computer technologies, Computer technologies, Information technology, electronic corporas, Çeviri yönetimi programları, Terminology database, information technology, Functional translation theories, 0501 psychology and cognitive sciences, Çeviri belleği, Translation managament programs, 4. Education, 05 social sciences, translation managament programs, terminology database, functional translation theories, 06 humanities and the arts, Terminoloji veritabanı, translation memory, Electronic corporas, 0602 languages and literature, 8. Economic growth, Bilgisayar teknolojileri, Fonksiyonel çeviri kuramları, Elektronik şirket, Information Technology

Popis souboru: application/pdf

Přístupová URL adresa: https://acikerisim.bartin.edu.tr/handle/11772/2823
https://cyberleninka.org/article/n/1016794
https://core.ac.uk/display/81125289
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042815043505
https://cyberleninka.org/article/n/1016794.pdf
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042815043505
https://hdl.handle.net/11772/2738
http://hdl.handle.net/11772/2823

Počiatky slovenskej terminologickej databázy a jej súčasnosť a budúcnosť

Autoři: Levická, Jana

Zdroj: Словенска терминологија данас

Témata: terminology, terminological theory, terminology work, terminology database, terminological resource, term record, terminology planning, digitalisation, centralisation, terminológia, terminologická teória, terminologická práca, terminologická databáza, terminologický zdroj, terminologický záznam, terminologické plánovanie, digitalizácia, centralizácia

Relation: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/9497; https://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/39736/56.rad.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_9497

Dostupnost: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/9497
https://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/39736/56.rad.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_9497

Planning a multilingual database of higher education terminology

Autoři: Ágota Fóris Eszter B. Papp

Zdroj: Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje, Vol 44, Iss 2, Pp 595-610 (2018)

Témata: PG1-9665, education terminology, higher education, 4. Education, terminology database, quality assurance, 16. Peace & justice, multilingual database, Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages

Přístupová URL adresa: https://hrcak.srce.hr/file/318304
https://doaj.org/article/4fe87301bed7422e8931b6cf40ec510c
https://hrcak.srce.hr/file/318304
https://hrcak.srce.hr/218067

Technology for translators

Autoři: Macken, Lieve Bowker, Lynne

Zdroj: Reference module in social sciences ; ISBN: 9780443157851

Témata: Languages and Literatures, Translation Technology, LT3, Bilingual concordancer, Computer-assisted translation (CAT) tool, Generative artificial intelligence (AI), Large language model (LLM), Machine translation (MT), Parallel corpus, Terminology database, Terminology extraction tool, Translation memory (TM)

Popis souboru: application/pdf

Relation: https://biblio.ugent.be/publication/01JDPGMNRSPA00ZB6ES70621EM; https://biblio.ugent.be/publication/01JDPGMNRSPA00ZB6ES70621EM/file/01JDPGV478MCW6YN3RKW2T3WWE

Dostupnost: https://biblio.ugent.be/publication/01JDPGMNRSPA00ZB6ES70621EM
http://hdl.handle.net/1854/LU-01JDPGMNRSPA00ZB6ES70621EM
https://doi.org/10.1016/b978-0-323-95504-1.00141-1
https://biblio.ugent.be/publication/01JDPGMNRSPA00ZB6ES70621EM/file/01JDPGV478MCW6YN3RKW2T3WWE

Repertori terminologici multilingui fra normatività e uso nella comunicazione istituzionale e professionale

Autoři: Silvia Calvi Klara Dankova

Témata: multilingual terminology, terminology database, ontoterminology, textile fibres, climbing

Přístupová URL adresa: https://hdl.handle.net/10807/161709

The EU English Terms Including the Word Market and Their French and Lithuanian Equivalents

Autoři: Oksana Smirnova Sigita Rackevičienė

Zdroj: Darnioji daugiakalbystė, Vol 11, Iss 1, Pp 179-193 (2017)

Témata: LC8-6691, 05 social sciences, 06 humanities and the arts, Special aspects of education, formal structure, economic terms, term synonymy, 0602 languages and literature, 0502 economics and business, Geography. Anthropology. Recreation, the eu's terminology database iate, semantics, contrastive analysis

Přístupová URL adresa: https://content.sciendo.com/downloadpdf/journals/sm/11/1/article-p179.pdf
https://doaj.org/article/b005cd60798944749777d1ea73c3e58e
https://www.vdu.lt/cris/bitstream/20.500.12259/35374/1/ISSN2335-2027_2017_N_11.PG_179-193.pdf
http://uki.vdu.lt/sm/index.php/sm/article/download/184/149
http://uki.vdu.lt/sm/index.php/sm/article/view/184/149
http://sciendo.com/article/10.1515/sm-2017-0018
https://www.vdu.lt/cris/handle/20.500.12259/35374
https://sciendo.com/pdf/10.1515/sm-2017-0018

An appraisal of recent breakthroughs in machine translation: the case of past participle-based compound adjectives in ESP

Autoři: Maniez, François Lannier, Hélène

Přispěvatelé: Maniez, François Lannier, Hélène

Zdroj: ASp. 72:29-48

Témata: base de données terminologiques, corpus linguistics, parallel corpus, terminology database, [SHS.LANGUE] Humanities and Social Sciences/Linguistics, machine translation, traduction spécialisée, 03 medical and health sciences, linguistique de corpus, 0302 clinical medicine, specialized translation, adjectif composé, [SHS] Humanities and Social Sciences, corpus parallèle, compound adjective, traduction automatique

Popis souboru: text/html

Přístupová URL adresa: https://journals.openedition.org/asp/pdf/5059
https://journals.openedition.org/asp/5059
https://journals.openedition.org/asp/pdf/5059
https://shs.hal.science/halshs-01927269v1

How to Manage and Plan Terminology: Creating Management TDBs

Autoři: Jakić, Gordana Anđelković, Jelena

Zdroj: Management, Vol 21, Iss 79, Pp 1-12 (2016)
Management-časopis za teoriju i praksu menadžmenta

Témata: terminology database (TDB), management terminology, HF5001-6182, terminology management, terminology knowledge base (TKB), 9. Industry and infrastructure, language planning, Business

Přístupová URL adresa: https://doaj.org/article/1d0034257fff4190a04ffd009bfc94de
http://management.fon.bg.ac.rs/index.php/mng/article/view/34
https://core.ac.uk/display/127542686
http://www.management.fon.bg.ac.rs/management/e_management_79_english_01.pdf
http://prototype2.rcub.bg.ac.rs/bitstream/id/267/1473.pdf
https://rfos.fon.bg.ac.rs/handle/123456789/1477

From Struna to AirFrame: the benefits of national terminology work

Autoři: Ostroški Anić, Ana

Témata: national terminology, LSP, terminology, terminology database

Musical Terminology in Terminology Databases and General E- Dictionaries

Autoři: Kiš Žuvela, Sanja Lazić, Daria Hudeček, Lana a další

Přispěvatelé: Kiš Žuvela, Sanja Lazić, Daria Hudeček, Lana a další

Témata: general dictionary, Croatian, musical terminology, 4. Education, e-dictionary, terminology database

Přístupová URL adresa: https://www.bib.irb.hr/1130596
http://ihjj.hr/mreznik/uploads/7b5602698002896a0fd4f2dcee210796.pdf

Une base de connaissance multilingue et dynamique en ligne pour la médecine générale et les soins primaires ; An online dynamic knowledge base in multiple languages on general medicine and primary care

Autoři: Jamoulle, Marc Augusto, Daniel Knupp Pizzanelli, Miguel a další

Témata: Médecine de famille, soins primaires, classification, base de données terminologiques, Family medicine, primary care, terminology database, General Practitioners, Humans, International Classification of Diseases, Internet, Language, Physician's Role, Physicians, Family, Reproducibility of Results, Terminology as Topic, General Practice, Knowledge Bases, Primary Health Care

Relation: https://hdl.handle.net/10316/107201

Dostupnost: https://hdl.handle.net/10316/107201
https://doi.org/10.11604/pamj.2019.32.66.15952