Suchergebnisse - "Translating"

Nurses' Experiences of Working With Healthcare Interpreters When Caring for Patients With Limited Proficiency in the Primary Language: A Qualitative Systematic Review.

Autoren: Seremetkoska M Nielsen T Farrell K et al.

Quelle: Journal of clinical nursing [J Clin Nurs] 2025 Nov; Vol. 34 (11), pp. 4874-4898. Date of Electronic Publication: 2025 May 25.

Publikationsart: Journal Article; Systematic Review; Review

Info zur Zeitschrift: Publisher: Blackwell Scientific Publications Country of Publication: England NLM ID: 9207302 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1365-2702 (Electronic) Linking ISSN: 09621067 NLM ISO Abbreviation: J Clin Nurs Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Translating* , Communication Barriers* , Attitude of Health Personnel*, Humans ; Qualitative Research ; Female ; Adult ; Male

Co-designing solutions to the challenges speech pathologists and interpreters encounter when they collaborate to deliver aphasia therapy.

Autoren: Larkman CS Lanyon L Rose ML

Quelle: Disability and rehabilitation [Disabil Rehabil] 2025 Dec; Vol. 47 (24), pp. 6468-6482. Date of Electronic Publication: 2025 Apr 06.

Publikationsart: Journal Article

Info zur Zeitschrift: Publisher: Taylor & Francis Country of Publication: England NLM ID: 9207179 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1464-5165 (Electronic) Linking ISSN: 09638288 NLM ISO Abbreviation: Disabil Rehabil Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Aphasia*/rehabilitation , Speech-Language Pathology* , Translating*, Humans ; Australia ; Male ; Female ; Cooperative Behavior ; Communication Barriers

A two-step training program for utilizing interpreters during patient interactions: Advancing student pharmacists communication skills.

Autoren: Williams SP Cipriano GC Conn KM

Quelle: Currents in pharmacy teaching & learning [Curr Pharm Teach Learn] 2025 Dec; Vol. 17 (12), pp. 102467. Date of Electronic Publication: 2025 Sep 04.

Publikationsart: Journal Article

Info zur Zeitschrift: Publisher: Elsevier Country of Publication: United States NLM ID: 101560815 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1877-1300 (Electronic) Linking ISSN: 18771297 NLM ISO Abbreviation: Curr Pharm Teach Learn Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Students, Pharmacy*/statistics & numerical data , Students, Pharmacy*/psychology , Translating*, Humans ; Curriculum/trends ; Education, Pharmacy/methods ; Education, Pharmacy/standards ; Communication ; Communication Barriers ; Professional-Patient Relations ; Pilot Projects ; Female ; Male ; Adult

Evaluation of a training programme for interpreters in the field of trauma-focused cognitive behavioural therapy - one year follow-up.

Autoren: Herold ML Müller LRF Rosner R

Quelle: European journal of psychotraumatology [Eur J Psychotraumatol] 2025 Dec; Vol. 16 (1), pp. 2525724. Date of Electronic Publication: 2025 Jul 15.

Publikationsart: Journal Article

Info zur Zeitschrift: Publisher: Taylor & Francis Country of Publication: United States NLM ID: 101559025 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 2000-8066 (Electronic) Linking ISSN: 20008066 NLM ISO Abbreviation: Eur J Psychotraumatol Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Cognitive Behavioral Therapy*/education , Stress Disorders, Post-Traumatic*/therapy , Translating* , Communication Barriers*, Humans ; Follow-Up Studies ; Male ; Female ; Adult

Feasibility of an interpreter-mediated neuropsychological test battery for trauma-affected refugees.

Autoren: Bothe SK Nielsen TR Nordin L et al.

Quelle: European journal of psychotraumatology [Eur J Psychotraumatol] 2025 Dec; Vol. 16 (1), pp. 2504841. Date of Electronic Publication: 2025 May 29.

Publikationsart: Journal Article

Info zur Zeitschrift: Publisher: Taylor & Francis Country of Publication: United States NLM ID: 101559025 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 2000-8066 (Electronic) Linking ISSN: 20008066 NLM ISO Abbreviation: Eur J Psychotraumatol Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Refugees*/psychology , Neuropsychological Tests*/standards , Cognitive Dysfunction*/diagnosis , Translating*, Humans ; Male ; Female ; Adult ; Feasibility Studies ; Syria/ethnology ; Young Adult ; Middle Aged ; Reproducibility of Results

An Umbrella Review of Various Methods for Translating and Culturally Adapting Self-Reported Health Instruments.

Autoren: Shahbazi M Zarei MA Mehraban AH et al.

Quelle: Journal of evaluation in clinical practice [J Eval Clin Pract] 2025 Dec; Vol. 31 (8), pp. e70287.

Publikationsart: Journal Article; Systematic Review; Review

Info zur Zeitschrift: Publisher: Wiley-Blackwell Country of Publication: England NLM ID: 9609066 Publication Model: Print Cited Medium: Internet ISSN: 1365-2753 (Electronic) Linking ISSN: 13561294 NLM ISO Abbreviation: J Eval Clin Pract Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Self Report*/standards , Translating*, Humans ; Psychometrics

Evaluating the Accuracy of Google Translate in Emergency Department Discharge Instructions.

Autoren: Carreras Tartak JA Haimovich AD Thomas CE et al.

Quelle: The Journal of emergency medicine [J Emerg Med] 2025 Dec; Vol. 79, pp. 132-142. Date of Electronic Publication: 2025 May 16.

Publikationsart: Journal Article

Info zur Zeitschrift: Publisher: Elsevier Country of Publication: United States NLM ID: 8412174 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 0736-4679 (Print) Linking ISSN: 07364679 NLM ISO Abbreviation: J Emerg Med Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Patient Discharge*/standards , Translating*, Humans ; Emergency Service, Hospital/organization & administration ; Emergency Service, Hospital/statistics & numerical data ; Language

Evaluating professional interpreting services for patients with limited English proficiency in secondary care settings: a scoping review.

Autoren: Kulkarni S Flanagan S Ager N et al.

Quelle: BMJ open quality [BMJ Open Qual] 2025 Nov 27; Vol. 14 (4). Date of Electronic Publication: 2025 Nov 27.

Publikationsart: Journal Article; Scoping Review

Info zur Zeitschrift: Publisher: BMJ Publishing Group Country of Publication: England NLM ID: 101710381 Publication Model: Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 2399-6641 (Electronic) Linking ISSN: 23996641 NLM ISO Abbreviation: BMJ Open Qual Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Limited English Proficiency* , Translating* , Secondary Care*/standards , Secondary Care*/statistics & numerical data, Humans ; Communication Barriers

A qualitative study exploring the use of interpreters in a healthcare setting for children and young people seeking asylum and refugees.

Autoren: Leonardo J Hopkinshaw B Webb S et al.

Quelle: BMC health services research [BMC Health Serv Res] 2025 Nov 27; Vol. 25 (1), pp. 1547. Date of Electronic Publication: 2025 Nov 27.

Publikationsart: Journal Article

Info zur Zeitschrift: Publisher: BioMed Central Country of Publication: England NLM ID: 101088677 Publication Model: Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1472-6963 (Electronic) Linking ISSN: 14726963 NLM ISO Abbreviation: BMC Health Serv Res Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Refugees* , Translating* , Communication Barriers*, Humans ; Qualitative Research ; Child ; Female ; Male ; Adolescent ; Interviews as Topic ; Professional-Patient Relations ; Health Services Accessibility ; Adult ; United Kingdom ; Attitude of Health Personnel

Translation, cultural adaptation, and Turkish validation of the tool 25-question geriatric locomotive function scale.

Autoren: Akaras E Başar S Koç K et al.

Quelle: BMC geriatrics [BMC Geriatr] 2025 Nov 25; Vol. 25 (1), pp. 961. Date of Electronic Publication: 2025 Nov 25.

Publikationsart: Journal Article; Validation Study

Info zur Zeitschrift: Publisher: BioMed Central Country of Publication: England NLM ID: 100968548 Publication Model: Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1471-2318 (Electronic) Linking ISSN: 14712318 NLM ISO Abbreviation: BMC Geriatr Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Geriatric Assessment*/methods , Activities of Daily Living*/psychology , Locomotion*/physiology , Translations* , Mobility Limitation* , Translating*, Humans ; Aged ; Turkey/ethnology ; Turkey/epidemiology ; Male ; Female ; Cross-Sectional Studies ; Aged, 80 and over ; Psychometrics/methods ; Psychometrics/standards ; Reproducibility of Results ; Surveys and Questionnaires/standards

Medical Interpreting in Primary Care: Design and Validation of a Replicable Training Program.

Autoren: Hardin DM Jr Osornio JA Peña JR 3rd et al.

Quelle: Annals of family medicine [Ann Fam Med] 2025 Nov 24; Vol. 23 (6), pp. 507-514. Date of Electronic Publication: 2025 Nov 24.

Publikationsart: Journal Article; Validation Study

Info zur Zeitschrift: Publisher: Annals of Family Medicine, Inc Country of Publication: United States NLM ID: 101167762 Publication Model: Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1544-1717 (Electronic) Linking ISSN: 15441709 NLM ISO Abbreviation: Ann Fam Med Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Communication Barriers* , Medical Interpreting* , Primary Health Care* , Translating*, Adult ; Female ; Humans ; Male ; Middle Aged ; Hispanic or Latino

Translating Natural Language Questions into SNOMED Expression Constraint Language.

Autoren: Ngo H; The Australian E-Health Research Centre, CSIRO.

Quelle: Studies in health technology and informatics [Stud Health Technol Inform] 2025 Nov 12; Vol. 333, pp. 58-63.

Publikationsart: Journal Article

Info zur Zeitschrift: Publisher: IOS Press Country of Publication: Netherlands NLM ID: 9214582 Publication Model: Print Cited Medium: Internet ISSN: 1879-8365 (Electronic) Linking ISSN: 09269630 NLM ISO Abbreviation: Stud Health Technol Inform Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Natural Language Processing* , Systematized Nomenclature of Medicine* , Translating*, Humans

Bridging language gaps in healthcare: a systematic review of the practical implementation of neural machine translation technologies in clinical settings.

Autoren: Karakus IS Strechen I Gupta A et al.

Quelle: Journal of the American Medical Informatics Association : JAMIA [J Am Med Inform Assoc] 2025 Nov 01; Vol. 32 (11), pp. 1756-1766.

Publikationsart: Journal Article; Systematic Review

Info zur Zeitschrift: Publisher: Oxford University Press Country of Publication: England NLM ID: 9430800 Publication Model: Print Cited Medium: Internet ISSN: 1527-974X (Electronic) Linking ISSN: 10675027 NLM ISO Abbreviation: J Am Med Inform Assoc Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Translating* , Neural Networks, Computer* , Communication Barriers* , Language*, Humans

Providing Hearing Care for Patients With Non-English Language Preference: Interpreters Types and Delivery Modalities.

Autoren: Ullauri A; Audiology En Español.

Quelle: Ear and hearing [Ear Hear] 2025 Nov-Dec 01; Vol. 46 (6), pp. 1412-1416. Date of Electronic Publication: 2025 May 23.

Publikationsart: Journal Article; Review

Info zur Zeitschrift: Publisher: Williams And Wilkins Country of Publication: United States NLM ID: 8005585 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1538-4667 (Electronic) Linking ISSN: 01960202 NLM ISO Abbreviation: Ear Hear Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Translating* , Hearing Loss*/rehabilitation , Communication Barriers* , Patient Preference*, Humans ; Language ; United States ; Health Services Accessibility

Interpreting Communication with Migrant Children in a Pediatric Service.

Autoren: Baraldi C; Department of Studies on Language and Culture, University of Modena and Reggio Emilia.

Quelle: Health communication [Health Commun] 2025 Nov; Vol. 40 (12), pp. 2556-2569. Date of Electronic Publication: 2025 Mar 17.

Publikationsart: Journal Article

Info zur Zeitschrift: Publisher: Routledge, Taylor & Francis Group Country of Publication: England NLM ID: 8908762 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1532-7027 (Electronic) Linking ISSN: 10410236 NLM ISO Abbreviation: Health Commun Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Transients and Migrants*/psychology , Communication Barriers* , Communication* , Pediatrics* , Translating*, Humans ; Child ; Italy ; Male ; Female ; Physician-Patient Relations ; Parents/psychology ; Multilingualism ; Child, Preschool

Electrophysiological correlates of within- and cross-language lexical-semantic effects on the way to translation articulation.

Autoren: Zhang EH Meng S Peng L et al.

Quelle: International journal of psychophysiology : official journal of the International Organization of Psychophysiology [Int J Psychophysiol] 2025 Nov; Vol. 217, pp. 113257. Date of Electronic Publication: 2025 Sep 25.

Publikationsart: Journal Article

Info zur Zeitschrift: Publisher: Elsevier Country of Publication: Netherlands NLM ID: 8406214 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1872-7697 (Electronic) Linking ISSN: 01678760 NLM ISO Abbreviation: Int J Psychophysiol Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Evoked Potentials*/physiology , Semantics* , Multilingualism* , Translating*, Humans ; Male ; Female ; Young Adult ; Electroencephalography ; Reaction Time/physiology ; Adult ; Photic Stimulation

Evaluating Uighur literary translation: A comparative study of ChatGPT, Google Translate, and Bing Translator.

Autoren: Wang Q; School of Languages, Literacies and Translation, Universiti Sains Malaysia, Penang, Malaysia; Wuhan University of Engineering Science, Wuhan, China.

Quelle: PloS one [PLoS One] 2025 Oct 23; Vol. 20 (10), pp. e0335261. Date of Electronic Publication: 2025 Oct 23 (Print Publication: 2025).

Publikationsart: Journal Article; Comparative Study

Info zur Zeitschrift: Publisher: Public Library of Science Country of Publication: United States NLM ID: 101285081 Publication Model: eCollection Cited Medium: Internet ISSN: 1932-6203 (Electronic) Linking ISSN: 19326203 NLM ISO Abbreviation: PLoS One Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Translating* , Artificial Intelligence* , Language*, Humans ; Semantics ; Generative Artificial Intelligence

Translation adaptation of TCM (Traditional Chinese Medicine) terminology for speakers of other cultures: features of cultural connotation.

Autoren: Chen K Hu J Karabulatova I

Quelle: Philosophy, ethics, and humanities in medicine : PEHM [Philos Ethics Humanit Med] 2025 Oct 22; Vol. 20 (1), pp. 34. Date of Electronic Publication: 2025 Oct 22.

Publikationsart: Journal Article

Info zur Zeitschrift: Publisher: BioMed Central Country of Publication: England NLM ID: 101258058 Publication Model: Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1747-5341 (Electronic) Linking ISSN: 17475341 NLM ISO Abbreviation: Philos Ethics Humanit Med Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Medicine, Chinese Traditional* , Terminology as Topic* , Translations* , Translating* , Culture*, Humans ; China ; Female ; Male ; Russia ; Adult

Translated versions of the English satisfaction with life scale (SWLS) among adult participants: a systematic review.

Autoren: Milo RB Martinez N Asmus T et al.

Quelle: BMC psychology [BMC Psychol] 2025 Oct 16; Vol. 13 (1), pp. 1154. Date of Electronic Publication: 2025 Oct 16.

Publikationsart: Journal Article; Systematic Review

Info zur Zeitschrift: Publisher: BioMed Central Country of Publication: England NLM ID: 101627676 Publication Model: Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 2050-7283 (Electronic) Linking ISSN: 20507283 NLM ISO Abbreviation: BMC Psychol Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Psychometrics* , Personal Satisfaction* , Translating*, Humans ; Reproducibility of Results ; Adult ; Quality of Life/psychology ; Surveys and Questionnaires

Protocol for an observational prospective study on the use and impact of over-the-phone interpretation in 911 calls with language discordance.

Autoren: Meischke H Fogel CA Garrison MM et al.

Quelle: BMC public health [BMC Public Health] 2025 Oct 09; Vol. 25 (1), pp. 3413. Date of Electronic Publication: 2025 Oct 09.

Publikationsart: Journal Article; Observational Study

Info zur Zeitschrift: Publisher: BioMed Central Country of Publication: England NLM ID: 100968562 Publication Model: Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1471-2458 (Electronic) Linking ISSN: 14712458 NLM ISO Abbreviation: BMC Public Health Subsets: MEDLINE

MeSH-Schlagworte: Communication Barriers* , Translating* , Limited English Proficiency* , Telephone* , Emergency Medical Service Communication Systems*, Humans ; Prospective Studies ; United States ; Language ; Research Design ; Female