Suchergebnisse - "ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ"

Формирование субординативного билингвизма при обучении иностранному языку в высшей школе

Autoren: Fedkova, O. S. Lukmanova, N. V.

Schlagwörter: ТРАНСФОРМАЦИИ, SUBORDINATE BILINGUALISM, СУБОРДИНАТИВНЫЙ БИЛИНГВИЗМ, SURFACE SYNTACTIC STRUCTURES, TRANSFORMATIONS, DEEP SYNTACTIC STRUCTURES, SYNTAGMATIC PRINCIPLE, ИНТЕРИОРИЗАЦИЯ РЕЧИ, СИНТАГМАТИЧЕСКИЙ ПРИНЦИП, ПОВЕРХНОСТНЫЕ СИНТАКСИЧЕСКИЕ СТРУКТУРЫ, BILINGUAL TEXT, БИЛИНГВАЛЬНЫЙ ТЕКСТ, ПАРАДИГМАТИЧЕСКИЙ ПРИНЦИП, PARADIGMATIC PRINCIPLE, INTERIORIZATION, ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ, TRANSCODING MECHANISM, ГЛУБИННЫЕ СИНТАКСИЧЕСКИЕ СТРУКТУРЫ

Zugangs-URL: http://elar.urfu.ru/handle/10995/128667

Когнитивная визуализация педагогических объектов в современных технологиях обучения ; Cognitive visualization of pedagogical objects in modern educational technologies

Autoren: Манько, Н. Н. Manko, N. N.

Quelle: Образование и наука

Schlagwörter: COGNITIVE VISUALIZATION, DIDACTIC POTENTIAL OF COGNITIVE VISUALIZATION, SYSTEM OF VISUALLY-CONCEPTUAL CODING, MULTICODINGS, INFORMATION CODE CONVERSION, AC-TIVIZATION OF EDUCATIONAL ACTIVITY, A TRAINING INTENSIFICATION, КОГНИТИВНАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ, ДИДАКТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ КОГНИТИВНОЙ ВИЗУАЛИЗАЦИИ, СИСТЕМА ВИЗУАЛЬНО-ПОНЯТИЙНОГО КОДИРОВАНИЯ, МУЛЬТИКОДОВОСТЬ, ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ, АКТИВИЗАЦИЯ УЧЕБНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ИНТЕНСИФИКАЦИЯ ОБУЧЕНИЯ

Dateibeschreibung: application/pdf

Relation: Образование и наука. 2009. №8

Verfügbarkeit: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/32597

Перекодирование и вторичный текст как результат обучения чтению студентов медицинских вузов ; Conversion and Alternate Text as a Result of Teaching Medical Students to Read

Autoren: Бернгардт Оксана Вячеславовна ФГБОУ ВО «Ярославский государственный медицинский университет» Oksana V. Berngardt et al.

Quelle: Current trends in the development of education system; 225-230 ; Тенденции развития образования: педагог, образовательная организация, общество – 2020; 225-230

Schlagwörter: коммуникация, чтение, вторичный текст, профессиональный текст, перекодирование, языковая компрессия

Dateibeschreibung: text/html

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-5-907313-75-0; https://phsreda.com/e-articles/193/Action193-96398.pdf; Бернгардт О.В. Иностранный язык как составляющая профессиональной компетенции студентов-медиков / О.В. Бернгардт, Е.В. Орлова // Наука и образование в XXI веке: сборник научных трудов по материалам Международной заочной научно-практической конференции (31 мая 2012 г.): в 5 ч. Ч. 2 / Мин-во образования и науки РФ. – Тамбов: Изд-во ТРОО «Бизнес-Наука-Общество», 2012. – С. 21–23.; Бернгардт О.В. Элементы спонтанной монологической речи в подготовленных выступлениях берлинских комиков / О.В. Бернгардт, А.В. Бернгардт // Научное и образовательное пространство: перспективы развития: материалы VIII Междунар. науч.-практ. конф. (Чебоксары, 9 апр. 2018 г.) / редкол.: О.Н. Широков [и др.]. – Чебоксары: ЦНС «Интерактив плюс», 2018. – С. 193–194. ISBN 978-5-6040859-7-4. doi:10.21661/r-470496; Гришенкова Ю.А. Юридический термин как языковой и социокультурный феномен: на материале немецкого языка семейного права: дис. . канд. филол. наук: 10.02.19, 10.02.04 [Текст] / Ю.А. Гришенкова. – Ярославль, 2006. – 291 с.: ил.; Шарапова С.И. Методика обучения студентов неязыкового вуза чтению профессиональных текстов с целью порождения различных форм вторичных высказываний: немецкий язык: автореф. дис. . канд. пед. наук: 13.00.02 / С.И. Шарапова, 2002. – 45 с. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://psihdocs.ru/strategii-smislovogo-chteniya-i-rabota-s-tekstom-poisk-informa.html; https://phsreda.com/files/Books/5fae43cea7a12.jpeg?req=96398; https://phsreda.com/article/96398/discussion_platform

Verfügbarkeit: https://phsreda.com/article/96398/discussion_platform
https://phsreda.com/files/Books/5fae43cea7a12.jpeg?req=96398
https://doi.org/10.31483/r-96398

Transformation of M. Khvylovy`s works by by means of cinema: semiotic aspect. ; Перекодирование произведений Н. Хвылевого средствами кино: семиотический аспект. ; Перекодування творів М. Хвильового засобами кіно: семіотичний аспект.

Autoren: Chuiko, Victoria

Quelle: Actual problems of ukrainian literature and folklore; No. 27 (2019); 41-50 ; Актуальні проблеми української літератури і фольклору; № 27 (2019); 41-50 ; 2308-1902 ; 10.31558/2308-1902.2019.27

Schlagwörter: semiotics, transcoding, cinematic sign, word sign, movie receptions, семиотика, перекодирование, кинознак, словесный знак, киноприемы, семіотика, перекодування, кінознак, кінозасоби, словесний знак, кіноприйоми

Dateibeschreibung: application/pdf

Relation: https://japul.donnu.edu.ua/article/view/7995/7995; https://japul.donnu.edu.ua/article/view/7995

Verfügbarkeit: https://japul.donnu.edu.ua/article/view/7995
https://doi.org/10.31558/2308-1902.2019.27.4

Когнитивная визуализация педагогических объектов в современных технологиях обучения

Autoren: Manko, N. N.

Quelle: Образование и наука

Schlagwörter: MULTICODINGS, КОГНИТИВНАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ, МУЛЬТИКОДОВОСТЬ, ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ, ДИДАКТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ КОГНИТИВНОЙ ВИЗУАЛИЗАЦИИ, ИНТЕНСИФИКАЦИЯ ОБУЧЕНИЯ, INFORMATION CODE CONVERSION, AC-TIVIZATION OF EDUCATIONAL ACTIVITY, АКТИВИЗАЦИЯ УЧЕБНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, DIDACTIC POTENTIAL OF COGNITIVE VISUALIZATION, COGNITIVE VISUALIZATION, SYSTEM OF VISUALLY-CONCEPTUAL CODING, A TRAINING INTENSIFICATION, СИСТЕМА ВИЗУАЛЬНО-ПОНЯТИЙНОГО КОДИРОВАНИЯ

Dateibeschreibung: application/pdf

Zugangs-URL: https://elar.rsvpu.ru/handle/123456789/32597

Речові докази та цифрова інформація: поняття та співвідношення ; Вещественные доказательства и цифровая информация: понятие и соотношение ; Material evidence and digital information: notion and correlation

Autoren: Крицька, І.О.

Schlagwörter: речові докази, цифрова інформація, джерело доказів, перекодування, матеріальний носій, вещественные доказательства, цифровая информация, источник доказательств, перекодирование, материальный носитель, material evidence, digital information, source of evidence, recoding, material media

Dateibeschreibung: application/pdf

Relation: Крицька І. О. Речові докази та цифрова інформація: поняття та співвідношення / І. О. Крицька // Часопис Київського університету права. – 2016. – № 1. – С. 301–305.; http://kul.kiev.ua/images/chasop/2016_1/CHAS16_1.pdf; https://dspace.nlu.edu.ua/handle/123456789/12330

Verfügbarkeit: https://dspace.nlu.edu.ua/handle/123456789/12330
http://kul.kiev.ua/images/chasop/2016_1/CHAS16_1.pdf

TRANSLATION AS A MEANS OF COMMUNICATION ; ПЕРЕВОД КАК ВИД КОММУНИКАЦИИ

Autoren: A. G. Martirosyan L. G. Petrova А. Г. Мартиросян et al.

Quelle: SibScript; № 1-1 (2014); 138-141 ; СибСкрипт; № 1-1 (2014); 138-141 ; 2949-2092 ; 2949-2122 ; undefined

Schlagwörter: перекодирование, communication, popular science text, linear, transactional, interactive models, mutual language competence, translation, coding, decoding, коммуникация, общение, линейная, трансакционная, интерактивная модели, обоюдная языковая компетенция, перевод, кодирование

Dateibeschreibung: application/pdf

Relation: https://www.sibscript.ru/jour/article/view/661/657; Алексеева, И. С. Введение в переводоведение / И. С. Алексеева. – СПб., 2008. – 347 с.; Виноградов, В. С. Введение в переводоведение (общие и лексические вопросы) / В. С. Виноградов. – М., 2001. – 224 с.; Гарбовский, Н. К. Теория перевода / Н. К. Гарбовский. – М., 2007. – 544 с.; Рецкер, Я. И. Теория перевода и переводческая практика / Я. И. Рецкер. – М., 2007. – 244 с.; Фёдоров, А. В. Основы общей теории перевода / А. В. Фёдоров. – М., 1983. – 115 c.; Чеботарёв, П. Г. Перевод как средство и предмет обучения / П. Г. Чеботарёв. – М., 2006. – 320 с.; https://www.sibscript.ru/jour/article/view/661; undefined

Verfügbarkeit: https://www.sibscript.ru/jour/article/view/661

МЕЖЪЯЗЫКОВОЕ ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ КАК СЛЕДСТВИЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР

Autoren: ПРОЦЕНКО Е.А.

Schlagwörter: МЕЖЪЯЗЫКОВОЕ ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ,ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ,ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ,НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ ДЕТЕРМИНАЦИЯ,CROSS-LINGUISTIC RECODING,LANGUAGE CONTACTS,CULTURAL LINGUISTICS,CULTURAL DETERMINATION

Dateibeschreibung: text/html

Verfügbarkeit: http://cyberleninka.ru/article/n/mezhyazykovoe-perekodirovanie-kak-sledstvie-vzaimodeystviya-yazykov-i-kultur
http://cyberleninka.ru/article_covers/16803916.png

RUSSIAN-ENGLISH INTERACTIONS AS A TWO-WAY CHANNEL OF LINGUISTIC EXCHANGE

Autoren: PROTSENKO EKATERINA ALEXANDROVNA ZHIVOKINA MAYA ALEXANDROVNA

Quelle: Russian Linguistic Bulletin, Vol 2015, Iss 1 (1), Pp 4-6 (2015)

Schlagwörter: LANGUAGE CONTACTS, INTERLANGUAGE RECODING, RUSSIAN BORROWINGS, BRITISH PRESS, ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ, МЕЖЪЯЗЫКОВОЕ ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ, РУССКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ, БРИТАНСКАЯ ПРЕССА, Philology. Linguistics, P1-1091

Relation: http://rulb.org/wp-content/uploads/wpem/pdf_compilations/56__1_(1)_2015/_1_(1)_2015_part_1.pdf#page=5; https://doaj.org/toc/2313-0288; https://doaj.org/toc/2411-2968; https://doaj.org/article/90f080c2f91049a9b3d85b8c53aff119

Verfügbarkeit: https://doi.org/10.18454/RULB002
https://doaj.org/article/90f080c2f91049a9b3d85b8c53aff119

СТРАТЕГИЯ И ТАКТИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОЯЗЫЧНОЙ ЛЕКСИКЕ В ВЫСШИХ ВОЕННЫХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЯХ

Autoren: Савельева Ирина Николаевна Голованева Нина Михайловна

Schlagwörter: активный и пассивный запас слов, приемы и методы, стратегия обучения, контекст, мнемониче- ские приемы, словосочетания, запоминание, ассоциация, визуализация, словесные сети, перекодирование, сериация, повторение, группировка, мыслительный план, структурирование, схематизация

Dateibeschreibung: text/html

Verfügbarkeit: http://cyberleninka.ru/article/n/strategiya-i-taktika-obucheniya-inoyazychnoy-leksike-v-vysshih-voennyh-uchebnyh-zavedeniyah
http://cyberleninka.ru/article_covers/16380124.png

ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ КАК КОМПОНЕНТ КОГНИТИВНОЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ТЕХНОЛОГИИ В ПРЕПОДАВАНИИ ДИСЦИПЛИНЫ 'ИНЖЕНЕРНАЯ ГРАФИКА'

Autoren: ЛУНИНА И.Н. ПОКРОВСКАЯ М.В.

Schlagwörter: ИНЖЕНЕРНАЯ ГРАФИКА,ИНФОРМАЦИЯ,ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ (ИКТ),ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ,КОГНИТИВНАЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ

Dateibeschreibung: text/html

Verfügbarkeit: http://cyberleninka.ru/article/n/perekodirovanie-informatsii-kak-komponent-kognitivnoy-obrazovatelnoy-tehnologii-v-prepodavanii-distsipliny-inzhenernaya-grafika
http://cyberleninka.ru/article_covers/15900518.png

RUSSIAN-ENGLISH INTERACTIONS AS A TWO-WAY CHANNEL OF LINGUISTIC EXCHANGE

Autoren: Protsenko, Ekaterina Zhivokina, Maya

Schlagwörter: ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ, МЕЖЪЯЗЫКОВОЕ ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ, РУССКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ, БРИТАНСКАЯ ПРЕССА

Dateibeschreibung: text/html

Verfügbarkeit: http://cyberleninka.ru/article/n/russian-english-interactions-as-a-two-way-channel-of-linguistic-exchange
http://cyberleninka.ru/article_covers/15754056.png

The methods of lexical and lexico-grammatical transformations in the field of military translation ; Методи лексичних і лексико-граматичних трансформацій у сфері військового перекладу

Autoren: Denysiuk, Yu. I. Денисюк, Ю. І. Samoilova, Yu. I. et al.

Schlagwörter: Мова. Мовознавство. Літературознавство. Language. Linguistics. History and Criticism of Literature. Язык. Языкознание. Литературоведение, Наукові публікації. Scientific publications. Научные публикации, Україна. Ukraine. Украина, військова термінологія, military terminology, военная терминология, лексична трансформація, lexical transformation, лексическая трансформация, граматична трансформація, grammatical transformation, грамматическая трансформация, описовий переклад, descriptive translation, описательный перевод, калька, calque, перекодування, transcoding, перекодирование

Dateibeschreibung: application/pdf

Relation: https://doi.org/10.32841/2409-1154.2021.47-3.24; http://dspace.univd.edu.ua/xmlui/handle/123456789/16190

Verfügbarkeit: http://dspace.univd.edu.ua/xmlui/handle/123456789/16190
https://doi.org/10.32841/2409-1154.2021.47-3.24

МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ СТУДЕНТОВ НЕЯЗЫКОВОГО ВУЗА ЧТЕНИЮ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ТЕКСТОВ С ЦЕЛЬЮ ПОРОЖДЕНИЯ РАЗЛИЧНЫХ ФОРМ ВТОРИЧНЫХ ВЫСКАЗЫВАНИЙ

Autoren: АНТОНОВА ОЛЬГА СЕРГЕЕВНА

Schlagwörter: МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ,ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ,ТЕКСТОЦЕНТРИЧЕСКАЯ МЕТОДИКА,ПРЕПОДАВАНИЕ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА

Dateibeschreibung: text/html

Verfügbarkeit: http://cyberleninka.ru/article/n/metodika-obucheniya-studentov-neyazykovogo-vuza-chteniyu-professionalnyh-tekstov-s-tselyu-porozhdeniya-razlichnyh-form-vtorichnyh
http://cyberleninka.ru/article_covers/16935124.png

ПЕРЕВОД КАК ВИД КОММУНИКАЦИИ

Autoren: Мартиросян, Арсен Петрова, Лиллия

Schlagwörter: ИНФОРМАЦИЯ, КОММУНИКАЦИЯ, ОБЩЕНИЕ, ЛИНЕЙНАЯ, ТРАНСАКЦИОННАЯ, ИНТЕРАКТИВНАЯ МОДЕЛИ, ОБОЮДНАЯ ЯЗЫКОВАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ, ПЕРЕВОД, КОДИРОВАНИЕ, ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ

Dateibeschreibung: text/html

Verfügbarkeit: http://cyberleninka.ru/article/n/perevod-kak-vid-kommunikatsii
http://cyberleninka.ru/article_covers/15613277.png

РОЛЬ ПРЕЦЕДЕНТНЫХ ФЕНОМЕНОВ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ В ПРОЗЕ А. И. КУПРИНА 1920-Х ГОДОВ

Autoren: Попова, Ирина Губанова, Тамара

Schlagwörter: КОНЦЕПТУАЛЬНЫЙ СМЫСЛ ИНТЕРТЕКСТЕМ, ПОЭТИЧЕСКОЕ ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ, ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ФЕНОМЕНЫ, СИМВОЛИКА РЕМИНИСЦЕНТНАЯ И АЛЛЮЗИЙНАЯ, ЦИТАЦИЯ ТЕКСТОВ-РЕЦЕПИЕНТОВ, ЭССЕИСТИКА

Dateibeschreibung: text/html

Verfügbarkeit: http://cyberleninka.ru/article/n/rol-pretsedentnyh-fenomenov-svyaschennogo-pisaniya-v-proze-a-i-kuprina-1920-h-godov
http://cyberleninka.ru/article_covers/15620134.png

Перекодирование как прием формирования у старшеклассников системы понятий математического анализа

Quelle: Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова. Серия: Педагогика. Психология. Социальная работа. Ювенология. Социокинетика.

Schlagwörter: ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ,СИСТЕМА ПОНЯТИЙ,CONCEPTS' SYSTEM,ПРОЦЕСС ФОРМИРОВАНИЯ ПОНЯТИЙ,CONCEPTS' FORMATION PROCESS,ГРАФИЧЕСКИЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ПОНЯТИЙ,CONCEPTS' GRAPHICAL REPRESENTATIONS,МАТЕМАТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ,MATHEMATICAL ANALYSIS,TRANSCODING

Dateibeschreibung: text/html

Zugangs-URL: http://cyberleninka.ru/article/n/perekodirovanie-kak-priem-formirovaniya-u-starsheklassnikov-sistemy-ponyatiy-matematicheskogo-analiza
http://cyberleninka.ru/article_covers/16532192.png

Межъязыковое перекодирование как следствие взаимодействия языков и культур

Quelle: Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация.

Schlagwörter: 0502 economics and business, 05 social sciences, 0211 other engineering and technologies, 02 engineering and technology, МЕЖЪЯЗЫКОВОЕ ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ,ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ,ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ,НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ ДЕТЕРМИНАЦИЯ,CROSS-LINGUISTIC RECODING,LANGUAGE CONTACTS,CULTURAL LINGUISTICS,CULTURAL DETERMINATION

Dateibeschreibung: text/html

Zugangs-URL: http://cyberleninka.ru/article/n/mezhyazykovoe-perekodirovanie-kak-sledstvie-vzaimodeystviya-yazykov-i-kultur
http://cyberleninka.ru/article_covers/16803916.png

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ОБРАЗЫ В РОМАНЕ М. А. БУЛГАКОВА «МАСТЕР И МАРГАРИТА»: ПРОБЛЕМЫ ВОСПРИЯТИЯ И ПЕРЕВОДА

Autoren: Разумовская, Вероника

Schlagwörter: ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ОБРАЗ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, ИНФОРМАЦИОННАЯ НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ, ИНФОРМАЦИОННАЯ ЭНТРОПИЯ, КУЛЬТУРНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КУЛЬТУРНАЯ ПАМЯТЬ, ДЕКОДИРОВАНИЕ И ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ

Dateibeschreibung: text/html

Verfügbarkeit: http://cyberleninka.ru/article/n/hudozhestvennye-obrazy-v-romane-m-a-bulgakova-master-i-margarita-problemy-vospriyatiya-i-perevoda
http://cyberleninka.ru/article_covers/14986198.png

КОДИРОВАНИЕ КОММУНИКАТИВНЫХ ПРОЦЕССОВ В СТРУКТУРЕ ОБРАЗОВАНИЯ

Autoren: Вергазов, Тимур

Schlagwörter: СТРУКТУРНЫЙ ФУНКЦИОНАЛИЗМ, ПЕРЕВОД, КОДИРОВАНИЕ, ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ, ПОВЕРХНОСТНЫЙ СМЫСЛ ТЕКСТА, СТРУКТУРИРОВАНИЕ И ФОРМИРОВАНИЕ МОДЕЛИ ЗНАНИЯ, ТЕОРИЯ МОДЕЛЬНОЙ ЭКСТРАПОЛЯЦИИ, СЕМАНТИЧЕСКИЕ СВЯЗИ, ИНФОРМАЦИОННАЯ ОБЛАСТЬ ЗНАНИЯ

Dateibeschreibung: text/html

Verfügbarkeit: http://cyberleninka.ru/article/n/kodirovanie-kommunikativnyh-protsessov-v-strukture-obrazovaniya
http://cyberleninka.ru/article_covers/14491091.png